新鮮な質(zhì)感の天然繊維の売れ行きが良い麻の生地は2011年春夏市場(chǎng)を主導(dǎo)します。

2011年春夏ファブリック市場(chǎng)の研究開発競(jìng)爭(zhēng)において、天然繊維が主要市場(chǎng)を占め、さまざまな質(zhì)感とスタイルのデザインを見(jiàn)せています。また、使用原料の種類を増やした上で、新発売の製品も非常に豊富です。その中で、麻繊維は來(lái)季の流行生地の主な使用素材の一つになります。日本市場(chǎng)の前の原料販売の中で、多くのお客様がサンプルの設(shè)計(jì)に基づいて注文して加工しています。

外村さんは、松撚糸を使った複合的なインターリーブ、格子など15種類のデザインを発表しました。隨所に見(jiàn)られるバックルはファブリックのカジュアルなスタイルを際立たせ、光沢のある糸を複合することで、カジュアルなスタイルの中でやや上品な味わいを表現(xiàn)することに成功しました。レジャー、優(yōu)雅、自然風(fēng)の結(jié)合は多くの市場(chǎng)の注目を集めています。

Crystal clothは、松撚糸で混紡された綾織生地を発売しました。純色の生地以外に、ストライプのデザインの生地を提供しています。上品でカジュアルなスタイルを主に體現(xiàn)しています。今回の取引先はサンプルによって注文するのが普通です。大松は綿100%加工のレース製品に泡模様プリント、シルクと綿の生地に刺繍加工、綿とシルクの繊維収縮差を利用した細(xì)かいしわで生地の質(zhì)感を表現(xiàn)し、可愛(ài)い、素樸なスタイルの多種類の製品を発表しました。これらの新製品の設(shè)計(jì)普及には、例外なく麻繊維原料が含まれています。

外村は伝統(tǒng)的な麻繊維加工技術(shù)を持っています。新シーズンの市場(chǎng)のために、優(yōu)れたしわ、柔らかな麻/糸混紡生地、及び斜めな紋様のChmplain色編み生地を開発しました。

協(xié)友は麻糸糸を使って風(fēng)通しの良いジャカード織物と両面の織物を開発しました。今回は繊維糸の一環(huán)のデザインのほかに、會(huì)社は生地の捺染工程を変えました。細(xì)い糸の生地の光沢度と薄さを強(qiáng)調(diào)しました。Crystal clothは麻の色織加工に対して、格子のストライプなどのデザインを新たに打ち出しました。日本の麻産業(yè)専門家によると、市場(chǎng)の潮流の方向から、麻繊維原料に対する市場(chǎng)の需要が拡大していることが実感できるという。

シルクと綿、シルクと麻の混紡は今季の最高の組み合わせとなりました。麻と超微細(xì)繊維の混紡は主に新しい繊維との組み合わせによって、麻繊維がより新鮮な質(zhì)感をもたらすことを強(qiáng)調(diào)します。どのような繊維原料を使っても、生地のデザインは軽薄な特徴を表現(xiàn)するように努めています。純色の製品以外に、色織、捺染技術(shù)の応用は製品の色柄を更に豊かにします。大松さんは「新シーズンの商品の特徴は価格を追求することではなく、新鮮さを求めることだ」と話しています。このようなアパレルブランドのファッション志向はすでに上流産業(yè)を牽引してきました。