「露店通路」の現在の生存現実を探る

　　「露店業態」はアパレル販売の重要な通路となっている。

北京では、夕方になると「露店族」に「占拠」される街が増えている。これらの人々の流入は直接「業態」全體を「繁栄」させ、北京露店服飾市場の億元を超える年間売上高の推測はあまり「注意」を引き起こしていない。

これに基づいて、北京の露店を深く理解するために服飾市場京の6つの「露店商店街」を実地調査し、「露店通路」の現在の生存現実を探る。

生きた経営をしているのに、明らかに違反している「露店族」たちは、何を考えているのだろうか。彼らはどのように自分の未來を計畫しているのか。

王さんは露店の商売には気にしていないようだ。彼女のその場に敷かれた2平米の「露店」には數少ない安いTシャツがまばらに並んでいて、露店は彼女の夏の暑さ解消に合わせた「退屈」な行為のように見える。

毎日夕方、王さんは時間通りに息子を連れて北京の西羅園コミュニティに來て、百栄服裝店の1日の経営を終えて夕食を済ませた後、彼女は簡単に「行頭」を片付けて、露店の商売を始めた。

王さんによると、今ではほとんど毎日露店を続けているが、これは露店が儲かっているからではなく、夜は暇で、暇でも暇だからだという。

「暇でたまらない」

百栄世界貿易商城が夜営業していない現狀は王さんにとって、千キロ以上にわたって湖北省から北京に來て生活を求めてきた王さんは、昔はよく土地勘がないことに悩まされていた退屈さを感じていた。彼女は夜市があり、所有する百栄衣料品店の晝間の営業時間帯を過ぎて、彼女の余暇を埋めることを望んでいた。彼女に少しやらせることができるように。

そのため、王さんは1年前に露店を選んだが、彼女から見れば、露店お金を稼ぐだけでなく、露店は夕食後にできることをさせ、息子が屋外で他の子供たちに觸れることができるようにし、さらに、最新のストリートトレンドを発見させることもできるようにした。

王さんの露店はT字交差點のそばにあり、これは彼女の毎日の先人一歩の勤勉な所得だ。彼女はいつも最初に黃金の露店に來た人で、自分の住宅にある在庫の服の中から、自分が売れているかどうか分からない新しい服をいくつか選んだ後、自分の息子を連れて歩いて5分で「露店」に來た。これらの衣料品はすべて王さんが広東から仕入れたもので、晝間は百栄店內で主に卸売をしていたが、夜になると、いくつかの新入荷品を選んで「小売市場」を試し、卸売価格を參考にした。

毎日、王さんは自分の露店に3時間ほど滯在しています。彼女は自分から前に出て客を呼ぶ露店主ではありません。もっと多くの場合、彼女は隣で遊んでいる息子に注意を向けていました。時には息子が他の露店主の子供と遊んでいたり、時には息子の遊び相手が都合で來なかったりして、王さんは息子と直接ゲームをしていました。

露店の商売については、王さんは「気をつけている」わけではなく、顧客から問い合わせがあり、彼女はオファーし、顧客が値段を交渉し、彼女は直接斷った?！袱ⅳ胜郡温兜辘吻挨藴冥工毪蜆敜?、実際には価格が何元安いかどうかにかかわらず、露店の服は高くありません。価格にあまりこだわる必要はありません。私の露店の服の価格が安定していることは、かえって信頼感を與えることができます。私にとって本當に大切なのは、小売店のお客様がどんなスタイルの服に興味を持っているか、卸売業務の參考にすることです」

露店がだんだん暑くなる

毎日夕方、王さんと同時に西羅園のコミュニティの屋臺に現れたのは、20軒近くの露店のアパレル経営者で、その中には、王さんと似ている部分があり、近くの大紅門、百栄から來たアパレル商売人で、王さんは昔から彼らと知り合いだったので、夜になると、この経験が似ている人たちが集まり、屋臺が開かれ、お互いに世間話をして、一緒に晝の服裝の商売の心得を討論します。

「外來者」も多いが、あまり固定的ではなく、車で売り物に來て家計を補助したり、その地域に移動して「ビジネスチャンス」を試したりする露店専門の経営者もいる。王さんはこれらの「外來者」に敵意を示していない。これらの競爭者は彼女から見れば、彼女のアパレル事業に衝撃を與えることはできない?！袱护い激婴晟悉菠擞绊懁蚺cえるだけだ」。

実は、あまり「気にしない」にもかかわらず、王さんの露店の商売は悪くない。「毎日10點ぐらい売るのはそんなに難しくない」。これは彼女の日増しに増えている見知らぬ「露店の顔」に対する見方にも影響している。

現在、王さんと彼女の露店商売哲學、そして西羅園コミュニティが日増しに火をつけている「露店業態」が屈折しているのは、國內の露店服飾経営の日増しに向上していることだ。

現在、國內に「露店業態」が存在する街の數を示す権威のある統計データはないが、北京を見ると、多くの街が「露店業態」に攻略されている。北京の6つのコミュニティストリートの60軒近くの露店商家に対する調査によると、現在、「露店業態」は火のように表現されている。

高利益の誘惑

露店の服は安い価格のため、実店舗の高コストから「脫」され、都市間で流行している。生計を立てるため、事業に専従し、「ヒマ」な人が殺到している。

本紙の調査では、「露店業態」が存在する6つの街をランダムに選んだ。これらのコミュニティ街の「露店業態」は例年に比べて拡大しており、「経営面積」は元の通りの一部から街全體に伸びており、往年は「露店業態」が存在しなかった街もある。多くの「新顔」も參加し、多くの「古參」露店経営者が目下の商売の難しさや競爭の激しさに文句を言い続けている。彼らの90%以上が30歳以下で、昔の若者の「メンツ」が「露店」を潔しとしない狀況に変わった。

露店網で活躍している売り手に対する調査では、現在、多くの露店服の分売り手いずれも、現在の露店衣料品出荷の「喜ばしい進展」を期せずして示している。ある李姓の露店衣料品販売業者は本紙記者に、現在、日の出の出荷量は100枚単位で、2年前に比べて0が1つ増えたと伝えた。{page_break}

この自稱業務は中小規模でしか表現できない李姓流通業者によると、現在の露店衣料の発展は非常に急速で、多くの販売モデルが現れている?！感秹?、分割、代理販売など、露店衣料の小売はすでに體系を形成しており、毎日の出荷は非常に安定している。例えば北京では、露店衣料関連製品の年間売上高は億元を超える可能性がある」という。

露店のアパレルがなぜ「違反」環境で規模発展を遂げたのかという理由について、李氏は、この「業態」が露店を出す「小売」業者に十分な利益空間を殘しており、多くの関係者が參加するのを喜んでいるからだと述べた。

　　「多くの露店経営者は、衣料品を販売する際に、消費者に販売する衣料品1枚あたりのコストが20元以上で、30元で売ると數元しか稼げないことを伝えて、彼らの商売の難しさと製品の信頼性を示していますが、実際には、彼らはディストリビューターから、主に動物園や大紅門の近くの卸売市場、ネット上のディストリビューターからの仕入れ価格に分布しています10元を超えることはほとんどありません。一般的な夏の服裝は6元から7元で、良い8元、デザインがもっと良い9元から10元です。この価格で仕入れて20元から30元で売ると、彼らは仕入れ価格の2倍から3倍の利益を得ることができます?！估瞍丹螭?、「このような利益のリターンは、実店舗のような高コストの支出もなく、もちろん多くの人を引き付けることができます。特に若者が參加しています」と話した。

利益の大きさは露店の衣料品がブームになっている主な原因の一つとなっているが、このような高利益のリターンは事実上「露店業態」の一定規模後のさらなる発展の障害にもなるだろう。

ほとんどの露店のアパレル経営者はその経営活動に稅金を払っておらず、彼らの多くは夜に「活動」して、都市管理の法執行を避け、ゼロコストで「売り場」を敷くと同時に、通り沿いに店を開く合法的な経営者に対して不公平な競爭を形成している。さらに重要なのは、露店のアパレルの商品源が効果的に規制されておらず、多くの製品が検査を行っていないことであり、これらの製品の低価格入市自體に疑問がある。

そのため、最初から露店のアパレル経営の高利益のリターンは現行法規に違反した上に構築されており、これにより、その不規範もその規模をさらに拡大することを制限するだろう。

「今では露店のアパレルにとって、規模の拡大について話すのは適切ではない」と李氏は述べた?！袱嗓韦瑜Δ寺兜杲U営を合法化し、政府から市場レベルで共同作用し、専門的な夜市を形成するかが、露店のアパレルの將來の発展にかかわる鍵だ」。