浙江紹興県紡織捺染業(yè)の困惑と希望

1メートルの布はいくら稼げますか？アジアで一番大きいと言われています。織物集散地の浙江省紹興県では、この答えを見つけることができます。

紹興県政府の提供した數(shù)字によると、全県の約200社の捺染企業(yè)は昨年、156億メートルの印刷染布を生産し、利潤は13.11億元で、平均的に1メートル當(dāng)たりの布は8セントしか稼いでいません。

この8分の利潤が痛いです。紹興県の政府と企業(yè)です。8銭はこの「布の上に建つ都市」に困惑を與え、発展様式を変える動力と希望をももたらしました。

収益は業(yè)界の平均水準(zhǔn)を少し上回る紹興県銭清鎮(zhèn)永通印刷會社で、財(cái)務(wù)諸表から見れば、去年會社の捺染量は5335萬メートルで、生産額は6353萬元で、純利益は673萬元で、一メートル當(dāng)たりの利益は約0.12元である。

1メートルの布のコストはいくらですか？永通會社では、1メートル當(dāng)たりの電気代の0.066元、蒸気費(fèi)の0.141元、石炭燃焼費(fèi)の0.062元、下水処理費(fèi)の0.03元、染色料の0.37元、機(jī)材支出の0.022元、ネット費(fèi)の0.074元、人件費(fèi)の0.121元、その他の費(fèi)用の0.185元を生産しています。合計(jì)1.065元です。この請求書によると、永通會社は0.1元の利益を得るために、1元のコストを投入する必要があります。

紹興県の捺染業(yè)界は伝統(tǒng)工蕓を多く採用しています。生産過程には縫製ヘッド、洋漂、プリント、蒸化、水洗、定型化などの環(huán)節(jié)が含まれています。水は不可欠な生産要素です。関係部門の試算によると、1メートルの布を印刷するごとに、12.7キロの水を消費(fèi)します。これを計(jì)算して、156億メートルの布は2億トンの水を消費(fèi)して、約20個(gè)の西湖に相當(dāng)します。

環(huán)境保護(hù)部門によると、水を消費(fèi)すると同時(shí)に、伝統(tǒng)的な捺染また、同じ量のCOD量は1リットル當(dāng)たり1000ミリグラム以上の高濃度の汚水を排出します。1メートルの布を印刷した汚水処理のコストは3セントで、8セントの利益の3分の1に相當(dāng)して、156億メートルの布の汚水処理のコストは4.7億元に達(dá)します。これは、汚水の中のCODの含有量を1リットル當(dāng)たり1000ミリグラムから1リットル當(dāng)たり100ミリグラムに低減するための資金だけであり、実際には、これらの処理済みのCODの含有量は、1リットル當(dāng)たり100ミリグラムの水であり、依然として廃水である。

この8セントの利益でも、止まらない価格戦爭の脅威に直面します。どうすれば付加価値を高めることができますか？永通會長の章伝興はすでに心の中で何十回の経済帳簿を計(jì)算しました。三年前、この歳の70歳近くの老人はデジタルプリントに足を踏み入れました。今は永通會社に二つの工場があります。伝統(tǒng)的なプリント工場とデジタルプリント工場があります。

「デジタルプリントのエネルギー消費(fèi)が低く、付加価値が高い」章伝興氏は、「伝統(tǒng)的なプリントと違って、デジタルプリントは一平方メートルごとに測定単位として、去年會社のデジタルプリントの生産量は54萬平方メートルで、純利益は540萬元で、一平方メートル當(dāng)たりのデジタルプリントの利益は10元です。」彼はまた1平方メートルのデジタルプリントのコストを計(jì)算しました。各費(fèi)用は合計(jì)14.98元です。一平方メートル當(dāng)たりのデジタルプリントは15元未満で、10元の純利益が得られます。更に重要なのは、現(xiàn)代のデジタルプリントの消費(fèi)水は伝統(tǒng)的な捺染の千分の一にも満たないし、生産過程において、これらの廃水は基本的に循環(huán)して使用できます。本當(dāng)の意味でのゼロ排出です。

デジタルプリントの生産量は永通會社の総生産量の10分の1にすぎないが、生産額は30%に達(dá)している。紹興県全體ではこのようなデジタルプリント企業(yè)は4社しかありません。専門家によると、現(xiàn)代のデジタルプリントは伝統(tǒng)的なプリントに取って代わるにはまだ時(shí)間がかかるという。しかし、永通の二冊の帳簿からは、紹興紡績産業(yè)の希望が見えてきました。

紹興県では、エネルギー消費(fèi)と排出強(qiáng)度はそれぞれ全省平均の1.9倍と3倍です。浙江省は今年9月末までに6つの高汚染高排出業(yè)の閉鎖と淘汰を完成させ、そのうち捺染業(yè)界に及ぶ。紹興県は9月中旬までに7.1億メートルの伝統(tǒng)的な捺染生産能力を淘汰することを決めました。「省エネ?排出削減は斷固として、捺染産業(yè)はなくてはならない。発展方式を変えるのは華山の一つの道だ」県知事の孫雲(yún)耀さんは言う。

7.1億メートルの生産能力を淘汰するため、紹興県は印刷?染色業(yè)界の不法、立ち遅れ、過剰生産能力の関連淘汰プロジェクトを?qū)g施し、40社の捺染企業(yè)に関わる600臺の違法生産能力に対して、電源を遮斷し、水道管を切斷し、蒸気管を除去し、脫著機(jī)のシリンダーカバーとシールを除去するなどの措置を取って、徹底的に停止して淘汰する。紹興県経済貿(mào)易局の孫忠富局長は、県の目標(biāo)に基づき、印刷?染色企業(yè)の総數(shù)を100社から120社に減らし、印刷?染色布の生産量を100億メートルから120億メートルに減らすという。

紹興県の紡績捺染の生産量は全國の三分の一を占め、地元の人々に「母産業(yè)」と呼ばれています。立ち遅れた生産能力の淘汰、先進(jìn)的な技術(shù)の導(dǎo)入、発展方式の転換は、紹興県に「母産業(yè)」の期待を新たに見せました。