農林水産省は來年4月から、農産物の炭素ラベル制度を実施することを決めました。

農林水産省はこのほど、來年4月から農産物の実施を始めることを決めました。

先進國は爭って炭素のラベルを広めます。

炭素のラベル、専門の言い方は“炭素の足跡が計算します”と言って、製品からです。

2007年から、イギリス政府は気候変動に対応するために、炭素基金を設立し、イギリス企業に炭素ラベルの使用を促進することを奨勵しました。

イギリス最大のスーパー特売（Tesco）が率先して応えた。

日本、フランスはその後、自社の商品包裝に製品のライフサイクルの各段階の炭素足跡を詳しく表示するよう奨勵しています。

アメリカ、スウェーデン、カナダ、韓國なども國內で炭素ラベルの使用を広めています。

例えば、世界小売大手のウォルマートが10萬社のサプライヤーに炭素足跡の検証を完成させ、異なった色の炭素ラベルを貼り付けなければならないと要求した場合、スウェーデン家具大手のイケアはサプライヤーに炭素ラベルを貼るように要求し、製品の生産、包裝と販売の過程で発生した二酸化炭素の排出量を表示します。

「炭素ラベル」は紙の上の空論ですか？

「『炭素ラベル』という概念はすでに聞いていますが、寧波玩具業界では実際に実施されている企業は一軒もありません。

ウォルマートの仕入先、余姚のおもちゃ有限會社の責任者の李さんは言います。

彼によると、炭素ラベルの取得には厳格な認証が必要だが、現在は國內の関連規格と権威認証機関が欠落しているため、企業は低炭素のラベルを打ち出しても、科學的な認証プログラムを経ていないので、消費者の目には「ギャグ」になりかねないという。

「炭素ラベルは主に輸出商品に対して、現在中國ではまだ炭素ラベルが発売されていません。國內のウォルマートの架臺製品にもまだ関連した要求がありません。」

ウォルマート（中國）有限公司の廖紅暉沃事務総監は記者に語った。

「炭素ラベル」はまだ時間がかかりそうですが、専門家はそうは思いません。

毛新斌によると、イギリスでは數年前に開発され、炭素排出基準が制定されました。認証機関はこれに基づいて、異なる製品の炭素排出を認証します。

Tシャツのように、最初は綿の栽培で、紡績、捺染、包裝、運送などの環節を経て、消費者が著るのです。その後は洗濯があります。壊れて捨てるまで、ライフサイクル全體でどれぐらいの炭素が排出されているかを知る必要があります。

「寧波対外貿易企業は積極的に國際と統合しなければなりません。そうでなければ、將來は輸出注文書を失う可能性があります。」

聞くところによると、現在の製品の炭素足跡の國際標準ISO 14067は草案作成段階にあり、2011年に発表する予定です。

炭素足跡認証國際標準が登場すると、商品に炭素ラベルを付けることは避けられません。

{pageubreak}

寧波対外貿易企業はどのように炭素ラベル時代に直面していますか？市外経済貿易局の専門家の提案に関して、現在最も切実なのは製品の生地から始まり、徐々に低炭素化の道を歩むことです。

服裝業を例にとって、もし衣服の原料を作るならば、化學繊維の織物を大量に使って、炭素の排出量はとても高いです。絹、綿、麻布を主要な原料に使うなら、炭素の排出量は下がります。

「現在は輸出品に炭素ラベルを貼るのは企業の自発的な行動ですが、十數カ國で炭素ラベルの使用を普及させ、その傾向を伝えています。」

専門家によると、市の関連部門は相応の激勵政策を制定し、統一的な炭素足跡計算基準とラベルフォーマットを確立し、対外貿易企業が輸出商品の包裝に炭素ラベルを表示するよう奨勵します。