シルクアパレル産業の対外貿易輸出の國內販売への転換は業界の圧力に対応する

　原材料の値上げや人民元の為替レートの上昇などの影響を受けて、今年に入ってからシルクの服産業の対外貿易輸出が影響を受け、一部の企業は外國販売から國內販売に転換し始めた。杭州の工業、科學技術、交通を主管する沈堅副市長は、「上海は中國第一の都市として、経済発展と消費能力が杭州より優れており、上海が杭州シルク服裝の展示、交流、取引のプラットフォームになることを望んでおり、これによって杭州シルク服裝を普及させ、販売を拡大したい」と述べた。

沈堅氏は、紡績服産業は現在、國家のモデルチェンジとグレードアップが最も差し迫っており、最も代表的な産業である。現在、杭州紡績服裝、特にシルク服裝技術はすでに國際レベルと差がないが、さらにブランド価値を高め、市場影響力と販売規模を拡大する必要がある。

今年は企業輸出売上高は上昇したが、利益は昨年よりかなり下落した。國際市場が弱體化している中、杭州市政府は企業が主に簡単な加工輸出に依存して産業チェーンのより長い國內販売市場に転向することを奨勵している。そのため、杭州市政府は協賛企業に出資して優秀なデザイナーを育成し、企業が全國、ひいては世界に専門店やコーナーを開設することを奨勵している。

沈堅氏によると、シルクアパレル企業は以前は完全に簡単な加工輸出に頼っており、製品の付加価値が低く、企業の発展に不利であり、研究開発、設計、製作、販売の深い産業チェーンへの企業の発展を奨勵していた。

杭州最大のシルク婦人服企業であるダリ（中國）有限公司の費建明董事長は、「現在、國內の多くの企業がモデルチェンジとグレードアップを始めている。誰が速く回転し、よく回転してこそ、市場で生き殘ることができる」と話した。國際消費市場の要求がさらに高まり、今後2、3年で業界內でシャッフルが行われ、生産能力の低い小企業は淘汰される可能性があると予測している。そのため、シルク企業はできるだけ早く加工、札付けから自主研究開発、設計、加工、販売の全産業チェーンの発展に転換しなければならない。