寄贈契約の手本（四）

甲：グウグウ

乙：____u_u_u u_u u_u u

_u u____u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u u_u_u_u u_u u_u__u_u u_u u u uと手を攜えて、共に中國西部の貧困地區(qū)のために國を利し民の公益事業(yè)を行う。

_u_u__u u_u u_u u教育支援プロジェクトの協(xié)賛案により、甲は__u u_u_u_u u_u u元を協(xié)賛したいと考えています。この資金の協(xié)賛プロジェクトは甲の名前が付けられます。

教育支援プロジェクトの主催者として、真剣に承諾します。プロジェクト実施過程において、「愛國貢獻、卓越性追求」の精神を発揚し、__________________u_______________________________

甲は隨時に乙の教育?貧困扶助の仕事を指導(dǎo)し、監(jiān)督し、いつでも贈與金の使用狀況を監(jiān)査することができる。

甲（捺印）：________u乙（捺印）：_______________u_u

擔(dān)當(dāng)者（署名）：_______擔(dān)當(dāng)者（署名）：____________

グウグウグウグウ年ウグウグウ月ウウグウグウグウグウグウグウグウグウ日

締結(jié)場所：グウグウウウウウウウウウウウウウウウ締結(jié)場所：_________________u_u_u u u_u_u u_u_u u____u_u_u u u u_締結(jié)場所：

~~~~~~~~~~を契約書に贈る（五）

甲（贈與方）：____________________（名稱）

法定代表者または責(zé)任者：グウグウグウ

乙(受贈者)：____________________(名稱)

法定代表者または責(zé)任者：グウグウグウ

雙方は「中華人民共和國契約法」に基づき贈與事項について次のように合意した。

1.贈與の目安の狀況：ウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウ。（贈與標(biāo)的の名稱、數(shù)量、品質(zhì)、所在地などを含む）

2.贈與者の権利：グウグウグウグウグウグウグウグウグウグウグウ。

3.贈與側(cè)の責(zé)任義務(wù)：_u__u_u_u_u_u u_u_u_u_u__u_u_u u_u_u_u_u_u u u_u u u_u_u u u__u_u_u u u_u u u u u__u u u u u u u u u_u u u u u u u u

4.贈與物の交付の時期、場所：ウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウ

5.乙はアウガイガイガイの間に贈與を受けるかどうかの表示をするべきで、でなければ贈與に効力が発生しない。

6.その他：グウグウグウグウグウグウグウグウグウグウグウグウグウグウグウグウ。