サンタクロースが「化繊」に衣替え

　　きょりクリスマスまだ1ヶ月ありますが、即墨路小商品市場では、クリスマスアクセサリー早めに棚に上げた。記者の訪問によると、綿花の価格は上昇し続け、服裝や寢具などの価格上昇を牽引したほか、サンタクロースなどのぬいぐるみにも衝撃を與えた。コスト削減のため、サンタクロースの元の綿入れを化學繊維材料、お腹の詰め物も元の綿から砂に変更され、さらにはサンタクロースが空腹のままショーケースの前に立っていた。

サンタクロースが早めに顔を出した

11月23日、記者が即墨路の小商品市場を訪れ、門を入ると、クリスマスツリー、サンタクロース、サンタ帽など、たくさんの店にクリスマスアクセサリーが並んでいるのを見た。

クリスマスという大きなケーキを狙っている店が少なくないことがわかり、ここ數日で店頭の入れ替えが終わったばかりだ。

即墨路小商品市場では、各店舗のクリスマス商品に大きな差はありません。「子どものおもちゃ」と書かれた店舗には、さまざまなクリスマスグッズがぶら下がっている。「クリスマスが近づいてきたので、1ヶ月以上クリスマスグッズを臨時で売って、祝日が過ぎるとおもちゃも売っています。毎年のように、この外國の祝日のおかげで、もっとお金を稼ぐことができます。でも長くはできません。普段は売れません」店長の劉さんによると、祝日の1ヶ月前は小売店の卸売やデパートのホテルで購入することが多く、個人で購入するのは一般的に祝日の1週間前です。

サンタクロースは綿入れを著られない

「今年のサンタクロースの服は綿ではありません。どうして値段が上がったのですか」と、店內で商品を卸している客が商品を選びながら言った。記者も、サンタクロースの服やプレゼントを入れるためのクリスマス靴下が化繊製品になっていることを発見した。

「もともとメーカーは手觸りなどを考慮して、服は綿製だった。今年は綿の価格が上昇しており、コスト削減のために化學繊維素材を使用しているメーカーが多い」とクリスマス商品を扱う店長は言う。「価格も上昇し、仕入れ価格は10%前後、小売価格は20%前後上昇した。サンタクロースの服のように、元は綿製で8元ほどでしたが、今年は化繊素材に変更されましたが、小売価格は2元上昇しました」

それだけでなく、雪だるま人形の上著や詰め物も変わってきた。「サンタクロースと同じように化繊素材に変更され、詰め物を觸っても手觸りが柔らかくなっていません。雪だるまのお腹に砂が充填され、綿が節約され、重量も増えて、立てやすくなりました」

クリスマス商品は材料が変わり、価格が上昇しているが、販売に影響はないことが分かった。

人形の価格はまだ上がらなければならないに違いない

サンタクロースが「満腹にならない」「暖かく著られない」のは本當に綿花の値上げと関係があるのだろうか。

「私たちのおもちゃはほとんど輸出されています。クリスマス商品の注文は6月から8月にかけて受けたリストで、10月にはすでに完成していますが、綿花はここ1、2ヶ月で値上げされているので、この部分の製品は綿花の値上げの影響をあまり受けていません。しかし、今年の全體的な傾向は確かにそうで、コストを節約するために、多くのクリスマス商品が採用している化學繊維材料は、綿布を使用する注文はごく少數にすぎない」と述べた。青島賀一玩具有限公司のスタッフは、「充填物はすべてpp綿で、現在生産されている商品は、やはりこの材質を充填している。しかし最近はPP綿も値上げされ、先月は9800元1トンだったが、今月は15000元1トンになった。人形の価格が上昇したのは間違いない。私たちは顧客とこのことを協議しようとしている」と話した。

関連する聲メーカーは業者の値上げだと言っている

「サンタクロースなどのぬいぐるみは以前は海外での供給が多かったが、今では供給が終了するところではなく、海外の業者も事前に準備しており、価格は確かに上昇しているが、上昇幅はそれほど大きくなく、主に業者の値上げだった」浙江義烏のあるぬいぐるみ工場責任者の朱さんは紹介する。

「ぬいぐるみは多くの場所が変わった。綿が充填されていたが、今は中空になっている。服はもともと綿製で、繊維製に変更されたものも多く、プラスチック製に変更されたものもある。綿の値上げだけでなく、プラスチックも値上げされている。今では多くの海外の注文書は実際には儲からない」と朱さんは告白した。「為替レートの変化は、國內のアパレル工場にもいくつかの損失を負わせた」。

関連ニュース一般冬服価格は15%上昇

香港中路のあるデパートの営業員によると、仕入れ価格が高くなり、小売価格が上昇するのは間違いない。

「純綿の服は値上がりしているので、再入荷すると販売が難しい」と臺東のある衣料品店のオーナーは紹介した。値上げによるストレスに対応するために、繊維綿の服を選ぶ業者が多い。

同時に、メーカーが衣料品を生産する際に、綿花の使用量を減らす現象が一般的に現れ始めていることが分かった。

　　ある業界関係者によると、一部のメーカーは値上げ圧力を軽減するためにクリスマス商品や冬著に手を回しており、「価格はそれほど上がっていないように見えるが、綿の使用に水が縮み、市場での綿の服裝はますます少なくなっている」という。