ホームページ >

アジアの雄風が靜かに舞臺を席巻している

2011/2/26 11:52:00 296

??? 日本語 Fran?ais English 中文

アジア経済の臺頭に伴い、ファッション業界はますますアジアに目を向けるようになり、客観的な観點から言えば、アジアのデザイン力はまだファッションの流れをリードする重任を擔うことはできないが、ファッション分野はアジアのデザイン力の動向と潛在力にますます注目している。世界のファッションウィークにはアジアのデザイン力の參加が欠かせず、裝飾のためにも常に席を殘している。アジアの豊かな人文資源は深い文化的基礎を埋蔵しており、文化的滋養があり、アジアの設計は厚薄な髪をはらんでいる。

香港、アジアとしてファッションの先陣を切って、アジアのファッション業界で重要な地位を占めている。香港ファッションフェスティバルは世界的に影響力のあるファッション産業取引の盛會として同様にサブファッションの発展を促進する重任を擔っている。

1月中旬に行われた香港ファッションフェスティバルで、主催者にスポットライトを浴びたイベント、香港ファッション?フェスティバルオープニングショー「香港?華麗なるショー」では、韓國、日本、中國本土、中國香港から來た4人のデザイナーが新シーズンの作品を披露した。

この4人のデザイナーは、日本の丸山敬太（Keita Maruyama）、韓國のDoii Lee、北京の王培沂（Alex Wang）、香港の鄭兆良（Barney Cheng）。

今回のファッションショーに參加したデザイナー、せっけい世界のさまざまな場所に支持者がいて、誰もが一人前で、強いパーソナルスタイルを持っています。日本から來た丸山敬太（Keita Maruyama）は優雅でロマンチックで有名で、そして現代的な手法で日本の伝統的な図案を演繹します；韓國のDoii Leeは以前、有名ファッションブランドのJohn GallianoとKenzoと提攜し、その後、建築的な意味を持つ図案と革新的なプリントで事業を創出した。中國大陸部の王培沂（Alex Wang）は現代的で豪華なデザインを導入し、さまざまなビーズ裝飾と刺繍を融合させた。一方、鄭兆良（Barney Cheng）は香港で最も優れたデザイナーの一人として、その作品は簡潔で贅沢な境地を練り合わせ、丹念な裁斷が目に浮かぶ。

丸山敬太は、10年前に日本から単身パリへ渡り、國際ファッション界で數々のファッション賞を受賞した。多くの日本の大物デザイナーと同じように、パリはすべてのデザイナーの夢の天國だと考えていた丸山敬太は、川久保玲、山本耀司、三宅一生などの有名デザイナーと同じように有名になる道、つまりヨーロッパから日本に帰る道を歩んだ。彼の作品は多くの音楽家や女優に愛され、花の模様に愛著を持っている彼は、色の運用や東洋の伝統的な服裝理念の伝達を通じて、東西の消費者に共通の愛顧を受けている。

　　?{page_break}

以上、丸山敬太作品

丸山敬太は1994年に同名ブランドKeita Maruyamaを設立し、この十數年間、毎シーズンのデザインテーマに花が欠かせなかった。「花はシンプルで美しいから」と彼は言った。今シーズンは日本の伝統衣裝である著物の要素を取り入れ、咲き誇る梨花、桜、桃の花、バラ、ジャスミンなどの花模様が秋冬の既製服の新製品に登場した。丸山自身の服裝、生命に対する理解も込められているだろう。

王培沂、アパレルブランドAlex Wangの家元兼デザイナー。2004年、王培沂はALEX WANGカスタマイズスタジオを設立し、優れた設計理念と優れた技術によって、王培沂はすぐに業界で認可され、メディアから「中國高級カスタマイズの先鋒人物」と呼ばれている。{page_break}

上2図は王培沂作品

Doiiブランドのファッションは非常に美しくても非常に目を奪われており、華やかな中に古典的な雰囲気が漂っていて、精緻な生地、精巧な裝飾品に精巧な裁斷を加えて、女性の美しいスタイルと魅力を完璧に引き立てているDoii leeは韓國で生まれ、2002年にロンドンのサン?マーティンで卒業し、當時は10大傑出した卒業生の一人だった。卒業後、パリのJohn Gallianoで働き、その後KenzoのAntonio Marrasに認められた。2008年、Doii Parisを設立し、同年パリファッションウィークでDoii Parisコレクションを発表した。Doii Parisファッションシリーズは、趣向を凝らしたプリント生地で知られており、Leeは衣裝の細部に重點を置いており、繊細な手仕事もある。採用された色調は柔らかいが、中に描かれた模様が強く、効果をよりいっそう一人前にしている。Lee氏は自分も中國民族のスタイルが大好きだと述べ、鳳凰などを遊歴し、少數民族の手作り刺繍スカートを購入し、將來はデザインに中國の要素を加えることを表明した。{page_break}

　　?{page_break}

Leeは2009、2010年に非凡な成績を収め、2010年2月に英ロンドン?ファッションウィークで2010秋冬の新作シリーズを発表し、2010年2月に米ニューヨーク公共図書館で開催されたニューヨーク韓國ファッション＆カルチャーショーに參加し、2010年1月にフランス?パリで2010秋冬の既製服シリーズの新作を発表し、2009年11月に韓國文化社から韓國の「6大ベストデザイナーの1人」に選出され、2009年10月には韓國ソウルファッションウィークに參加し2010春夏シリーズの新作を発表し、2009年10月にはフランス?パリで開催された「Atmosphere」（雰囲気）成衣展に2010春夏シリーズの新作を出展した。

有名なデザイナーの鄭兆良（Barney）は多くの香港セレブの広太の御用デザイナーで、女性賭博王の何超瓊、九巴後人のレイリン靜儀、國際的なスターの楊紫瓊、張曼玉などは彼にナイトウエアのデザインを求めたことがあり、彼は伯爵時計、LeSportsacなどの有名ブランドと協力したこともあり、業界內での地位は超然としている。{page_break}

　　?{page_break}