ロンドンファッションウィーク：クラシックと前衛的な並行

閉幕したばかりのロンドンファッションウィークでは、有名ブランドやデザイナーが英倫の伝統を受け継ぎ続けるだけでなく、その前衛的で不意を突くアイデアで、人々を圧倒した。

Aquascutum-ロンドンファッションウィークに復帰

ヤグライオンダム（Aquascutum）は160年近くの歴史を持ち、英國で最も歴史と文化的な奧深い贅沢なブランドの一つである。最初は英國風のコートで知られていたが、今のAquascutumは英國式の優雅さと高品質のシンボルだ。短い休養を経て、期待されていたアクアスキュータムがロンドンファッションウィークに復帰し、多くの業界著名人を魅了し、首相夫人のサマンサ?キャメロンも興味津々に見に來た。新任のデザインディレクターJoanna Sykesは期待に背かず、新しいAquascutumをもたらし、若くて活力があり、簡潔で伝統的な特色を失わない。

Paul Smith——雌雄同體中性美

Paul Smithは男裝で有名な英國人デザイナーで、現在の女裝デザインは男裝のスタイルを採用し、上品な眼鏡をかけて、知的な女性が獨立し、自惚れている獨特の気質を表現している。本作には3つのシリーズがあり、ブラックカードは比較的女性的で、プリントや色が多い。ポールシリーズは若く、ジーンズやシャツがあります。主力シリーズは従來の男性らしさに回帰し、さまざまなスタイルのズボンがあるが、依然として女性的で実用的だ。

Jaeger London-皇室文化の精髄を汲み取る

英國のもう一つの定番ブランドJaeger Londonは、126年の歴史を持ち、英國で最も歴史と文化的な奧深い贅沢なブランドの一つでもある。デザインディレクターのStuart Stockdale氏によると、今季のデザインのインスピレーションはケンジントン宮の貴重なコレクションに由來しており、ウィンザー公爵のたんすを含む皇室のメンバーや大臣は、洗練された細部のデザインと優雅な裁縫のテクニックを持つ豊富な歴史的文物を殘している。歴史から養分を汲み取り、現代のデザインに応用したJaeger Londonの新シーズンの作品。

Meadham Kirchhoff-史上最も軽妙なショー

史上最速のファッションショーかもしれないが、ショー全體を歩いて5分もかからないようだ。奇妙で急な音楽のリズムに合わせて、モデルたちの歩く臺は學生が並んで急速に歩くように、魔法の力に駆動されているようで、強制的な最後の輪も同じ速度で完成し、消えていった。會場は靜まり返っていて、待っていますか。音楽が再び鳴り響くと、2人の男性デザイナーの姿が見えたかと思うと、すぐに消えてしまった。今、満場の拍手が沸いている！往々にして短い間のすばらしさは、もっと味わい深い！

しかし、より味わい深く、思考を呼び起こすのは彼らのデザインだ。MeadhamとKirchhoffは、制服や宗教の制約が嫌いで、獨立した精神を持つ女性像を作ることを何度も強調している。その特色は古典的な懐舊と前衛的なファッションを融合させ、スコットランドの伝統的な手編み技術を重視することである。縁取り刺繍の花のスカート、エプロン式のリネンのスカート、白いシルクの刺繍、ノスタルジックなレースのシャツ、刺繍のストッキング、かつらの造形、これらの古典的なノスタルジックな要素はこのように繊細でユニークに見える。異なる質感のスカートの階層的な組み合わせ（刺繍されたツイードスカートとプリーツのシフォン下地）、長短のシャツとウールのコートを組み合わせています。美しいカーネーションが赤やピンクに染まり、アイスブルーのセーターや靴下と絶妙な色の組み合わせ、前衛的なストラップサンダルを合わせて、レトロで前衛的なファッションに変身！絶、妙！MeadhamとKirchhoffが2010年度英國ファッション賞最優秀新人賞を受賞したことが明らかになった。

Christopher Kane――“紡ぐ”おとぎ話

Christopher KaneはBFC/Vogueの年間ファッション基金を獲得したばかりで、英國で最も有望な名士と座を固め、一度はMatthew Williamsonをカバーしたことがある。Christopher Kaneは細部と手仕事を重視することで知られている。今シーズンの新シリーズは、伝統的なニットセーターを先頭に、高度な手編み技術、異なる幾何學的構図、スコットランドのニットセーターのスタイルを垣間見ることができる。しかし、細部には革新があり、Christopherは科學者のように実験を好み、襟やズボンのポケットなどで流線型液體（植物油とグリセリン）のプラスチック充填物に交換した。圧巻のシリーズは、童話のようにロマンチックで、海底の世界に思いを馳せて、まるでいろいろな人魚があなたのそばを泳いでいるようです。

?