純綿の伝奇者——李小燕《八》

1931年から日本旭化成グループは日本の宮崎県延崗市にお客様のバー工場を設立し、正式に生産を開始しました。今日まで80年の間にブランドを経験し、時代を切り開きました。

旭化成「賓覇」の事業はずっと人類と地球のために考えています。八十年前も今日もこのようにしています。これからもこの理念を堅持し、時代と共に進化した製品を創造していきます。

2007年、旭化成は中國で特殊な方式で毎年2回、中國國際ファッションウィークに「旭化成中國ファッションデザイナー創意賞」を設立し、中國市場に旭化成の「賓覇」をより深く認識させました。

五年間の過去、旭化成「賓覇」の生地は中國のアパレル関連企業とデザイナーに急速に知られている一方、劉薇、鄒遊、顧怡、劉勇、劉洋、張義超、武學偉、武學凱から今日ファッション発表が行われる李小燕まで、中國のデザイナーたちは自分自身の総合能力を測定するための新しい基準を得て、このプラットフォームの展示を通じて、アパレル業界全體の設計に役立っています。

「旭化成?中國大賞」に參加したデザイナー一人一人が、旭化成「賓覇」との接觸の中で、このような純粋な天然環境保護生地が人々に心身の喜びを與えていることを痛感しました。

3月27日夜21:00、2011年北京飯店金色ホールで、今回の「旭化成?中國大賞」受賞者――「

李小燕は日本旭化成グループと連攜して、環境保護を推進し、生命を愛し、ファッションデザインで生活を美化することをテーマに、ファッションの饗宴を上演しています。

旭化成「賓覇」とともに環境保護創意の新たな旅を構築する。

秋冬の発表會に正式に登場しました。

この季節は、柔らかくて肌にぴったりの旭化成旭化成です。

」李小燕のために裸色系の美しい輪郭を構築し、彩りを添えました。生地の飄々とした性質と天然環境保護の特性は、渾然とした地平線のようで、広々とした偉海の靜かな空に橫たわっています。

旭化成「賓覇」の

李小燕が大地と地平線の感覚を説明するために相応の補助作用を提供しました。工業化生産の器具を見慣れてから、柔軟で快適な「ビンテージ」が人々に硬い中の一抹の柔軟さを與えました。

中國のファッション界の古くからの友人として、日本旭化成グループの「お客様」生地はいつも中國のデザイナーに素晴らしいインスピレーションを與えています。この化學品が溢れる雰囲気の中で、純粋で天然な旭化成「お客様」がデザイナーに無限な想像空間を與えました。

今季の受賞デザイナー、李小燕の今季のようです。

」環境保護の道で、私達はまだ「地平線」の中にいます。一緒に歩いて、自然の原點に戻るまで。

今回の発表會では多くの健康精緻で自然で繊細な「李氏皺」を見ました。あるいは繁茂した花、或いは洗練された皮模様、或いは翻然とした葉を撒き、あでやかな女性の胸、腰、襟、背、首、肘、腕、袖のところで、人體の優美な美しさに目を輝かせています。