広東皮革靴業(yè)には更に新丁を追加します。

改革開(kāi)放の三十年、広東は港、臺(tái)及びユーラシア皮革靴業(yè)の歴史的な移転を受け、これまでにない高速発展段階を経て、世界の注目された成績(jī)を獲得しました。

全國(guó)及び全世界の重要な靴業(yè)、革製品生産と輸出の基地で、その生産量は全國(guó)の半分を占めています。世界の4分の1です。

1980年から2010年までの30年間は、広東皮革靴業(yè)の生産規(guī)模が急速に拡大した30年間です。この間、広東省皮革工業(yè)の年間総生産額は2.12億元から1550億元まで伸び、30年で730倍になり、平均年は24.8%増加しました。

過(guò)去三十年、広東皮革靴業(yè)の生産技術(shù)が急速に向上し、裝置設(shè)備が絶えず更新され、革新能力が著しく増強(qiáng)され、製品の品質(zhì)が著実に向上し、自主ブランドが急速に発展し、産業(yè)セットが全面的に完備され、産業(yè)クラスター規(guī)範(fàn)が建設(shè)された三十年である。

新しい情勢(shì)の下で、革の靴業(yè)は優(yōu)位の伝統(tǒng)産業(yè)としてどのように転換して進(jìn)級(jí)して、低い付加価値の生産の製造の一環(huán)を移して、産業(yè)チェーンの最高級(jí)と稅収を殘して、“幸福の広東”の目標(biāo)が実現(xiàn)することを保証しますか？

將來(lái)的には、広東省は「雙転移」を継続的に推進(jìn)し、徐々に皮革靴業(yè)企業(yè)の工場(chǎng)を移転し、企業(yè)本部（研究開(kāi)発、販売、ブランドなど）は殘ります。これらが殘した産業(yè)チェーンのハイエンド（企業(yè)本部）は新たに発展を集め、適切なキャリアが受け入れられ、発展環(huán)境を提供する必要がある。複數(shù)の要因が「本社経済」を作り、今後はさらに珠江三角貿(mào)易業(yè)とサービス業(yè)の大発展を牽引する。

　　革靴業(yè)30年「百?gòu)?qiáng)企業(yè)」が完成

六大提案は産業(yè)の転換とアップグレードを促す。

先日、広東省皮革靴業(yè)の三十年の発展成果の優(yōu)位企業(yè)の選出結(jié)果が発表されました。表彰大會(huì)は4月30日に「中國(guó)男子靴生産基地」と呼ばれる鶴山市で盛大に開(kāi)催されます。

今回の選出活動(dòng)は初めて広東靴業(yè)メーカー會(huì)、広東省皮革協(xié)會(huì)、広東省靴材料業(yè)界協(xié)會(huì)の三大皮革類(lèi)業(yè)界協(xié)會(huì)が共同で主催した。全過(guò)程を広東省経済と情報(bào)化委員會(huì)、広東省民間組織管理局などの部門(mén)が強(qiáng)力に支持し、「先進(jìn)を激勵(lì)し、革新を奨勵(lì)し、公衆(zhòng)の推挙、企業(yè)が自ら志願(yuàn)し、公平に選出し、結(jié)果を公開(kāi)し、応募し、選出して無(wú)料にしない」という選出原則に基づき、「規(guī)模効果、革新能力、省エネ?環(huán)境保護(hù)、法令遵守、管理健全、労資調(diào)和、社會(huì)責(zé)任、重大な事故がない」などの8項(xiàng)目の選出基準(zhǔn)を照らし合わせて、応募、推薦、100名、推薦、100名、100名の推薦、第1位、第3位の靴、第3位の審査、第3位の審査、第3位の審査、第3位、第3位の審査、第3位の「革革革製品、第3位の靴、第3位の靴、第3位企業(yè)です。

記者は広東省を促進(jìn)するために皮革靴業(yè)「軽工業(yè)調(diào)整と振興計(jì)畫(huà)」と「珠江デルタ改革発展計(jì)畫(huà)要綱」を著実に推進(jìn)し、全業(yè)界の持続的な健康発展を確保する。その時(shí)、選考結(jié)果発表大會(huì)における三大皮革類(lèi)業(yè)界協(xié)會(huì)は共同で六大提案を発表し、伝統(tǒng)産業(yè)のレベルアップを促進(jìn)する。

一、國(guó)家と省政府の産業(yè)発展に関する政策と精神を真剣に貫徹し、わが省皮革靴業(yè)の発展を促進(jìn)するために貢獻(xiàn)する。

二、技術(shù)革新を大いに推進(jìn)し、自主的な知的財(cái)産権を発展させ、企業(yè)の核心競(jìng)爭(zhēng)力を強(qiáng)め、伝統(tǒng)的な製造業(yè)の改造を促進(jìn)する。

三、國(guó)際購(gòu)買(mǎi)センターと本部基地を作り、國(guó)際と國(guó)內(nèi)市場(chǎng)価格指數(shù)體系を確立し、さらに広東皮革靴業(yè)の市場(chǎng)地位を向上させる。

四、業(yè)界発展基金を設(shè)立し、企業(yè)にブランドの発展、製品開(kāi)発、生産管理、マーケティング、企業(yè)の上場(chǎng)、人材の導(dǎo)入などの業(yè)務(wù)を展開(kāi)するよう協(xié)力する。

五、商會(huì)協(xié)會(huì)の建設(shè)と発展を強(qiáng)化し、政府の移転、委託、授権の機(jī)能を積極的に擔(dān)う。商會(huì)間の交流と協(xié)力を大いに推進(jìn)し、資源の共有、協(xié)力のウィンウィンを?qū)g現(xiàn)する。

六、社會(huì)的責(zé)任を負(fù)い、調(diào)和社會(huì)を構(gòu)築する。公益事業(yè)と社會(huì)慈善事業(yè)に積極的に參與し、環(huán)境にやさしい省エネ生産を推進(jìn)し、製品の品質(zhì)を確実に保障し、従業(yè)員を愛(ài)護(hù)することに関心を持つ。

専門(mén)家の観點(diǎn)

三大協(xié)會(huì)が協(xié)力して「百?gòu)?qiáng)企業(yè)」の評(píng)定を押したのは，業(yè)界の発展を促進(jìn)するためである。

広東靴業(yè)メーカー會(huì)長(zhǎng)の何貴玲：

以前は広東の靴業(yè)は手作業(yè)が多かったですが、品質(zhì)管理から業(yè)界の材料の組み合わせまで大きく変化しました。今福建と溫州はブランドを重視しています。これはまさに私達(dá)に欠けている面です。これは私達(dá)の反省を呼び起こします。將來(lái)は広東靴業(yè)全國(guó)の「半分の壁の江山」という優(yōu)勢(shì)を維持できるかどうかです。國(guó)際貿(mào)易障壁、人民元の切り上げ、労働力の上昇、私達(dá)は未來(lái)どう解決しますか？

業(yè)界內(nèi)で優(yōu)秀な企業(yè)を育成し、「ツリー典型」が必要です。鶴山で開(kāi)催される広東省皮革靴業(yè)の三十年間の発展成果「百?gòu)?qiáng)企業(yè)」表彰大會(huì)は初めて皮革類(lèi)業(yè)界協(xié)會(huì)を三つに分けて開(kāi)催され、カバーが拡大しました。また、各地の商會(huì)が參加し、企業(yè)が公募し、結(jié)果を公開(kāi)し、選考と申し込みは無(wú)料の形式をとっています。{pageubreak}

OEMは企業(yè)に豊かなキャッシュフローをもたらしたと同時(shí)に、企業(yè)の発展に制約を與えました。ブランドは無(wú)形資産ですが、有形資産と時(shí)間によって積み上げられます。この面では、將來(lái)的には金融発展基金と連攜し、革新的な企業(yè)を支援し、OEMの不足を補(bǔ)うことができる。靴業(yè)界では深圳百麗はいい典型です。今は材料の専門(mén)市場(chǎng)もいい発展傾向があると聞きました。材料市場(chǎng)は科學(xué)技術(shù)の含有量を持っています。電子商取引のルートを利用します。間もなく開(kāi)催される大會(huì)のハイライトがあります。つまり、私たちはまた、香港通信のRFID製品のインターネット上の電子タグの材料市場(chǎng)への応用を招待しました。

伝統(tǒng)産業(yè)の発展は「交差點(diǎn)」への転換とアップグレードになってこそ、ブランドの革新と製品の高付加価値をもたらすことができる。

広東省皮革協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)の王建新氏：

広東省皮革靴業(yè)は30年來(lái)の発展速度が非常に目覚ましいですが、金融危機(jī)に遭遇した時(shí)、手の施しようがないということは、私達(dá)の業(yè)界が外部の不利な要素に対して消費(fèi)市場(chǎng)の影響に敏感ではないということを示しています。例えば、EUの反ダンピングに直面して、世界的に各材料のコストが高くなり、國(guó)內(nèi)の他の地域の皮革業(yè)界の競(jìng)爭(zhēng)力が絶えず強(qiáng)化されるなど、広東皮革靴業(yè)が危機(jī)に対応する時(shí)の能力がまだ足りないと説明しています。

私達(dá)の業(yè)界の內(nèi)部は多くの問(wèn)題があります。比較的に目立っているのは普遍的な規(guī)模が小さいことです。中小企業(yè)です。市場(chǎng)は単一で、70%の製品は輸出に依存しています。市場(chǎng)がいい時(shí)はこれらの欠陥を隠しています。経済環(huán)境の変化に觸れると問(wèn)題が発生します。

広東省の皮革靴業(yè)は今の規(guī)模に発展しました。そのおかげで20年前に私達(dá)はいい時(shí)に出會(huì)いました。しかし、今は伝統(tǒng)産業(yè)が困難に直面しています。例えば、海外の経済要因の変化による圧力、國(guó)內(nèi)労働力のコストの上昇、環(huán)境保護(hù)の要求など、伝統(tǒng)産業(yè)の発展問(wèn)題を「十字路」に導(dǎo)いた。元の低コスト制造だけに頼ってはいけないという認(rèn)識(shí)があります。これに対して國(guó)家第12次5カ年計(jì)畫(huà)も出てきましたが、わが省が実施している「雙転移」政策は私達(dá)の業(yè)界の実際に合っています。産業(yè)構(gòu)造の産業(yè)グレードはブランドの革新と製品の高付加価値をもたらす。LVのカバンはなぜそんなに高く売られていますか？これは商品の高付加価値とブランドの収益を十分に表しています。

以前、私達(dá)の企業(yè)の組織構(gòu)造はいつも「獨(dú)闘」に慣れていて、力を合わせられませんでした。今恵東には五六社の會(huì)社があります。組み合わせて一つのブランドを押します。このような資源共有を押し出すパターンは、企業(yè)組織機(jī)構(gòu)のモデルチェンジアップの好例でもある。

材料の生産と研究開(kāi)発は革新が必要で、商業(yè)貿(mào)易の道はスムーズに開(kāi)通しなければなりません。

広東省靴材料業(yè)界協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉穂龍：

どのように広東製靴業(yè)の産業(yè)を消えないようにします。また自分自身の発展を高めます。一つは生産と研究開(kāi)発はある程度革新が必要です。イタリア、フランスなどの靴の材料の模範(fàn)の國(guó)家を代表にして、革新の能力の上で材料の企業(yè)と國(guó)際が協(xié)力することを促進(jìn)します。中國(guó)広東は皮革の靴類(lèi)の輸出の大省で、もし材料が不合格なら、輸出の大省とも言えません。業(yè)界協(xié)會(huì)がイノベーションの中でやるべきことは、中小企業(yè)にチャンスを與えることです。皮革協(xié)會(huì)、メーカー會(huì)、靴協(xié)會(huì)は団體を組織して國(guó)內(nèi)の靴の材料の良い企業(yè)を育成するべきで、その生産能力を高めてそして國(guó)外の協(xié)會(huì)とドッキングにきて、優(yōu)位の資源の雙方向のインタラクションを?qū)g現(xiàn)します。

第二に、商業(yè)貿(mào)易の道は必ず開(kāi)通して、取引方式は革新します。例えば協(xié)會(huì)として、私達(dá)の流通分野におけるいくつかの立ち遅れた材料に対して、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)の材料の市場(chǎng)管理を厳しくチェックします。流通分野に監(jiān)視機(jī)構(gòu)を作るには、民間の制約でこの道はまだ遅い。関連協(xié)會(huì)は自分で監(jiān)視カメラを作ることができます。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)を達(dá)成して、有害なものが存在しないようにして、仕入先が合格の材料を買(mǎi)うことを確保します。

流通分野のイノベーションでは、金融企業(yè)と連攜して、材料に金融サービスを提供し、工場(chǎng)や中小企業(yè)の資金難を解決し、工場(chǎng)を大きくすることを勧めます。流通イノベーションの過(guò)程で、靴産業(yè)は將來(lái)広州の世界購(gòu)買(mǎi)センターと國(guó)際貿(mào)易センターの二つのセンターを構(gòu)築することをめぐって貿(mào)易システムを計(jì)畫(huà)しています。世界靴注文センターと広州靴業(yè)価格指數(shù)體系を逐次実現(xiàn)します。このプラットフォームを通じて海外のいいデザインを?qū)毪筏蓼埂?/p>

リンク

広東省皮革靴産業(yè)のクラスタクリック

広東省皮革靴産業(yè)クラスターには、広州市（花都獅嶺、白雲(yún)、増城、番禺など）の製靴、皮具バッグ及び専門(mén)卸売市場(chǎng)、東莞（厚街、虎門(mén)、高_(dá)など）の輸出靴、深セン（龍崗など）の靴、バッグと皮衣、恵東女靴、鶴山男靴、南海レジャー靴、潮州と陽(yáng)の工蕓靴、江門(mén)バッグなどがあります。

國(guó)家、省関係部門(mén)から栄譽(yù)稱(chēng)號(hào)を授與されたのは以下の通りです。

中國(guó)男子靴生産基地鶴山

鶴山は高級(jí)、本革の男性靴を生產(chǎn)することを主として、品質(zhì)は優(yōu)れて、等級(jí)は高くて、信用は良くて、國(guó)際、國(guó)內(nèi)の大きいブランドの加工制品のため、自分の優(yōu)秀な民族のブランドがもあって、制品は國(guó)內(nèi)外に遠(yuǎn)くまで売ります。鶴山靴業(yè)はすでに一定の生産規(guī)模と鮮明な特色を形成しており、実力があり、後進(jìn)力がある基幹企業(yè)と有名ブランドがあります。全市の靴製造企業(yè)は430社で、年間に各種類(lèi)の正裝靴、カジュアル靴など約0.6億足を生産しています。生産額は約30億元で、この市の工業(yè)生産総額の13%を占めています。有名ブランドには「必ず高いところに登る」「ありの王冠」などがあります。2009年に「中國(guó)男靴生産基地」の稱(chēng)號(hào)を獲得しました。

中國(guó)の女性靴生産基地恵東

恵東は合成皮革、人造皮革を主な布地とするファッション靴を生産しています。デザインは多様で、流行に追隨して、製品は歐米、中東、アフリカ、ロシアなどに輸出しています。県には靴製造企業(yè)が約4000社あり、従業(yè)員は約15萬(wàn)人で、各種類(lèi)の靴を年間6億足生産し、総生産額は約160億元で、この県の工業(yè)生産額の45%を占めています。有名なブランドは「香戀」、「牧羊女」、「紅紅紅」、「白鳥(niǎo)星」などがあります。2002年から2年ごとに「靴文化祭」が開(kāi)催されます。2006年に「中國(guó)婦人靴生産基地」の稱(chēng)號(hào)を獲得しました。

中國(guó)皮具の都花都ライオン嶺

広州花都獅嶺鎮(zhèn)は皮具の生産で有名で、原材料から皮具製造、皮具貿(mào)易、皮具サービスまで完備した産業(yè)チェーンを持っています。全國(guó)最大の皮具原材料補(bǔ)助材料集散基地と皮具生産販売基地を形成しました。ライオン嶺で皮革製品の生産に従事している企業(yè)は全部で4300社余りあります。原料と補(bǔ)助材料の店は6200余りあります。従業(yè)員は25萬(wàn)人で、年生産皮具は5億匹を超えています。年間生産額は100億元を超えています。製品は全國(guó)の25の省、市、自治區(qū)及び?xùn)|南アジア、ヨーロッパとアメリカ州などに販売されています。有名なブランドは「保蘭徳」、「斐高」、「モナリザ」、「天寶」などがあります。2000年に、招商は資金を集めて全國(guó)最大の皮革具専門(mén)卸売市場(chǎng)ライオン嶺皮革具城を建設(shè)しました。2001年から毎年「獅嶺皮革皮具フェスティバル」が開(kāi)催されています。2002年に「中國(guó)皮具の都」という稱(chēng)號(hào)を獲得しました。

広東省工蕓靴生産基地潮州{pageubreak}

潮州市の工蕓靴は、潮汕地域特有の文化風(fēng)格と工蕓特徴を採(cǎi)用しており、例えば手刺繍、ビーズ、透かし、ダイヤモンド、縁取りなどを利用して、皮革、合成皮革、化繊、プラスチックなどの様々な材料を利用して、中西方の文化元素を結(jié)び付けて、裝飾性、ファッション性の強(qiáng)い靴類(lèi)の製品を開(kāi)発しております。現(xiàn)在全市の靴類(lèi)企業(yè)は全部で968社余りで、従業(yè)員は20萬(wàn)人余りに達(dá)しています。年間生産額は50億元で、この市の工業(yè)総生産額の6.5%を占めています。各種の工蕓靴の年間生産量は5.5億足で、生産量は18萬(wàn)トンです。年間輸出額は1.6億ドルで、全市の輸出総額の9%を占めています。有名なブランドは「永金興」、「衆(zhòng)利」、「中天城」などがあります。2008年に「広東省工蕓靴生産基地」の稱(chēng)號(hào)を獲得しました。

広東省の包裝皮具生産基地江門(mén)

江門(mén)市のバッグの革製品の生産は主にボサボサ江區(qū)に集中しています。旅行箱、男性用のカバンと各種の箱のアクセサリーを生産しています。各種類(lèi)の包裝皮具を年間0.8億個(gè)、工業(yè)生産額は約20億元である。江門(mén)の箱の皮製品は受注加工を主として、製品は歐米、中東、東南アジア、香港と臺(tái)灣などの國(guó)家と地區(qū)に輸出されています。同時(shí)に全國(guó)の100余りの大中都市に販売されています。自主ブランドには「麗珠」などがあります。2009年に「広東省箱皮具生産基地」の稱(chēng)號(hào)を獲得しました。