黒龍江亜麻:別の方法で再生する

ハルビン亜麻工場全體の移転のニュースはかつて大騒ぎになった。

1990年代、亜麻産業が全國で急速に発展した時、「一五」期に建設されたアジア最大の亜麻紡績企業――ハルビン亜麻紡績工場は資本が債務に抵當しない.のフィールドに表示されます。

2008年10月、ハルビン亜麻紡績有限會社はすでにその誕生地を離れ、異郷(雙城市)で再建された。新工場區は亜麻紡績インゴット4萬インゴット、各種織機400臺以上のセット、漂染生産ライン10本(セット)、年間亜麻糸5500トン、亜麻生地1200萬メートル、漂染亜麻生地2000萬メートルを生産でき、4000人の就業を手配している。

バタフライの生まれ変わりを経て、その地位と実力當時のハルビン亜麻工場とは比べものにならない。

ハルビン亜麻工場の弱化は、黒竜江省の亜麻加工企業を群龍無首の境地に陥れた。亜麻はスピンドル1995年の11.5萬錠から2010年以降の16.8萬錠に発展したが、亜麻紡績錠が全國に占める割合は過去の63%以上から現在の38%に下がった。

　　輝いた後の寂しさ

中國の亜麻産業は黒竜江省から始まったと言える。

前世紀50年代初めに工場を建てたハルビン亜麻工場は、世界に4つしかない大型亜麻工場の一つで、世界で2番目に大きく、アジアで1番目に大きい。

最も輝かしい時、1セットの亜麻のスーツは5セットの日本のスーツに交換することができて、かつて國家が確定した512戸の重點企業の1つで、製品の60%は國外に販売して、しかもヨーロッパ市場で検査を免除します。1990年代から、ハルビンの亜麻紡績は低谷に入った。2006年12月、全國企業の破産合併と従業員の再就職指導グループはハマグループの政策的破産を承認した。

かつて、亜麻は黒竜江省獨特の明るい名刺だった。

前世紀、ハルビン亜麻工場の101亜麻細布と雙鶴ブランドの亜麻紗は世界で有名で、國內外の多くの賞を受賞した。輸出は順調で、年間1億ドルの外貨を創出している。國內市場も好調だ。麻紡績工場と組み合わせて、全省には年間1000トンの麻を生産する規模の國有亜麻原料工場23社、郷鎮亜麻工場百社以上が建設されている。トップ企業の牽引の下で、農民の麻栽培の積極性は空前の高まりを見せた。全省の40余りの県、600余りの郷鎮、7000余りの村屯には麻田がある。70萬人以上の麻農が実益を得た。

今、黒竜江省の亜麻の輝きはもうなくなった。不完全な統計によると、黒竜江省の全省には亜麻糸錠が17萬枚前後あり、実際に著工したのは10萬錠にすぎない。國際金融危機の時期、黒竜江省の現地亜麻工場の著工率はもっと低かった。

原料栽培はさらに大幅に萎縮し、農民の麻栽培の積極性は高くなく、亜麻栽培面積は長年にわたって連続的に低下している。亜麻の花が咲く季節には、黒竜江省では青い亜麻の花の姿が見つからない。

原料栽培の萎縮は黒竜江省の亜麻生産企業の苦境をさらに激化させた。黒竜江省の現地生産の原料の品質検査と數量はすでに亜麻生産企業の需要をはるかに満たすことができないため、現地の亜麻企業が必要とする原料の大部分は輸入に依存しなければならない。黒竜江省はわが國の東北に位置し、港から遠く、輸入原料の輸送コストが大幅に増加した。

「東部企業に比べて、人件費が相対的に低いというメリットがあります。しかし、われわれの劣勢も明らかです。原料の輸送コストが高く、販売ルートの建設が遅れているなど、黒竜江省亜麻産業の発展を深刻に制約しています。」黒竜江省の亜麻糸企業の責任者はこう言った。

亜麻の光景がよかった頃、「麻をつけると豊かになる」という観點が流行したことがある。當時、全國の亜麻生産は盛んな局面を呈していた。當時、黒竜江省の亜麻企業、特にハルビン亜麻工場の危機はすでに存在していたが、特に明らかではなかった。

國際金融危機が到來した時、黒竜江省の亜麻企業家たちの寂しさは非常に強かった。「當時、原料価格が高騰していたのに、製品の単価が下がった。著工すれば赤字になる危険があった。いくら損をしたか。私たちが赤字になったとき、東部沿海の亜麻企業はまだお金を稼いでいた」。ある亜麻工場の責任者は記者に彼の困惑を伝えた。

　　再跳躍の基礎

中國の亜麻産業センターが中國東北部から沿海地區に転向した後も、ハルビン亜麻工場は依然として亜麻産業の揺りかごの役割を果たしている。

麻紡技術フォーラムに參加すると、沿海工場の技術者の多くが東北なまりを操っていることがわかります。沿海麻紡績企業を訪問すると、彼らの工場の技術総工がハルビン亜麻工場から多く來ていることがわかります。

黒竜江省が育成した多くの亜麻紡績専門技術人材は中國全體の亜麻産業に恩恵を與えた。一部の企業が倒産し、報酬が競爭力に欠け、管理體制が遅れていることが多くの技術者が黒竜江省を離れる理由となっている。同時に、東部沿海企業はこれらの技術者に扉を開け、住宅福祉を提供し、高い給料を與え、技術者が家族の就業と子供の教育問題を解決するのを助けた。

「故郷の條件が少しよければ、黒竜江省に殘りたいです。小さい頃から生活していた場所ですから」。記者はこれらの技術者とチャットした時、自分のよく知っている故郷を離れて、家から千里離れた沿海地區に行って発展することは、確かにできない選択だと知った。

人材は産業の基礎である。黒竜江省はこのような基礎を備えている。産業が遅れていると、人材が流失する。産業が興れば,人材が集まる.

黒竜江省の亜麻栽培面積は近年減少傾向にあるが、黒竜江省の亜麻栽培の優位性は依然として存在している。亜麻は北緯45度?65度で成長するのに適している。新疆を除いて、黒竜江省は國內で唯一ヨーロッパと対抗できる亜麻産區である。

黒竜江省の亜麻栽培面積の低下の主な原因は麻農の収益が低く、栽培積極性が高くないことだ。「亜麻を栽培する利益が特に高く、他の作物を栽培する優位性を上回れば、政府が補助金を與えなくても、麻農の栽培積極性は向上する」。中國麻紡業界協會の許吉祥會長は言った。

麻農の収益を高めるには、まず亜麻の生産率を高めなければならない。「私たちが1ムーの亜麻を栽培する生産量は300キロしかないが、ヨーロッパの1ムーの生産量は1000キロ前後に達することができる」。黒龍江克山金鼎亜麻紡績有限會社の孟慶和會長は言った。許吉祥率いる歐州麻紡考察活動の中で、黒龍江金鼎亜麻紡績有限會社、黒龍江亜麻科學研究院は優良種子配置の上でヨーロッパ側と初歩的に協力協定を達成し、黒龍江の亜麻栽培技術を高め、亜麻栽培産業の発展を促進するのに有利である。

また、黒竜江省にとって、亜麻の歴史の蓄積も貴重な財産である。黒竜江省は亜麻文化を伝える上でも大きな筆を持つだろう。全國唯一の亜麻博物館が黒竜江省蘭西工業団地に建設されることが分かった。

黒竜江省の亜麻再生プログラムが起動した。現実によっては、再び輝く方法を変える必要があります。