秋冬紡績：クロスファッションを楽しむ

6月に入ったばかりです。

秋冬の新作発表會はもう続々と終わっています。一部のブランドはすでに始まっています。

新製品の設計作業は、ブランドがこのように新品の発表時間を繰り上げていくことで、市場の先頭を占めることをより速くしたいということにほかならない。

「スピード」はブランドが市場を占領する第一のポイントです。

」は製品が市場を獲得する重要な原因です。

各家庭から紡ぐ

秋冬の新商品のデザインの中で、他の業界からのデザイン要素はだんだん家庭用紡績品のデザインに溶け込んでいます。そして融合した基礎の上でもっと良い演繹を得ました。

壁から生まれた蕓術

壁紙は家の裝飾の中の柔らかい裝飾品に屬して、“軽く裝飾して、重い裝飾”の今日で、壁紙は更に多く使われて家と家の裝飾の設計の中で使って、しかも家と家の館の盛んに行われることに従って、壁紙と家紡の製品の間の連絡も更に緊密になります。

展示館の壁紙有限會社の販売社長の呉凱さんは記者に対して、「市場では多くの布蕓を売っている店で壁紙が売られています。

例えば南京の家庭用品市場では、布を売る店も基本的に壁紙の売買をしています。

全國的に見ると、布蕓店兼壁紙の販売店は、布蕓店の総數の20～30%を占めています。

北京の比較的大きな壁紙展覧會でも、すでに布蕓の展示エリアに溶け込んでいます。

これから分かるように、布蕓と壁紙を混ぜて販売する経営モデルは、業界內の主導的な傾向になるに違いない。

壁紙と布蕓の組み合わせ経営を通じて、両方のデザイン要素も豊富になりました。今は多くの家紡、布藝ブランドが壁紙のデザイン要素を參考にして商品を開発しています。

この越境融合は、今年の秋冬の家紡の新製品のデザインにおいて、極致まで発揮されました。

例えば、今季の家庭用紡績品のデザインでは、花柄がもっと広く使われています。花のデザインは以前の大花や小花などの図案に限らず、壁紙の花のデザイン要素を取り入れました。花卉は大きくて小さいです。花型はさまざまです。中國風、アジア風と熱帯風があります。細長い枝や籐の模様もベッドに描かれています。

Tステージのインスピレーション

壁紙以外に、ファッション上のデザイン要素も秋冬の紡績品のデザインにより大きな発揮空間を提供しています。

今年のニューヨーク、ロンドン、パリ、ミラノの四大國際ファッションウィークの発表會で、モデル達の衣裝ショーは家庭用紡績デザイナー達の霊感を活性化させました。多くの家庭用紡績デザイナーはファッション上の流行要素を改良したデザインを紡績品に取り入れ始めました。

ANG家紡設計工房の創始者の郭炎玲さんは記者に対し、「毎回ネットを通じてミラノと世界トップクラスの服裝発表會を見に行きます。

今年の秋冬の家庭用紡績品のデザインの中で、私は今年のT臺でよく見られるストライプ、波點と打色元素を多く使っています。製品は多くの企業に予約されています。そして、現在の市場の販売狀況から見て、T臺元素を參考にした家庭用紡績品は若いホワイトカラーの人気があります。

ファンディブランドの秋冬シフォンの新商品の中で、ファッションの味を嗅ぎ分けることができます。

ファッション業界では、ファーのデザインで知られています。家居に転戦した後、家居製品の材質や質感に対する熱狂的な追求は、特に夢中になりました。

フィンディ秋冬の家庭用紡績品の中で、大量の皮革、皮革、絹織物、プリントの織物の運用、人をフィンディーの住宅展示室に入ると、仏像をまねるように豪華な海洋の中に落ちました。

異種の民族風を演繹する

中國の伝統的な元素と民族の特色を持つトーテムの図案はよくデザイナーによって紡績品の設計に使われます。今季の秋冬の家庭用紡績品の中で、デザイナーはもっと現代的な設計手法でこの民族風情を獨特に演出します。

例えば、「祝いのベッド用品の専門家」をブランドイメージしてきた家庭用紡績ブランドの南方寢飾の秋冬新商品は、「喜文化」という主線をしっかりと巡った上で、大膽に國際ショー場で流行しているファッション要素を加えて、現代の若者消費グループの審美に合った一連のベッド製品を研究開発しました。

南方の寢飾研究開発センターの楊昌華総監は記者に対し、「80後、90後の群體の結婚祝いのベッド用品消費の比重が上昇するにつれて、私達はこのような群體の結婚祝いの製品に対する好みにもっと関心を持っている。

特に「85後」のグループは、結婚祝いのベッドの製品が好きです。中國の伝統的な要素を保留した上で、いくつかのファッション要素が溶け込んでいます。

そのため、2011年秋冬の新商品の中で、一部のファッション的な結婚祝いの商品を発表しました。これまでの結婚式ベッドの商品と比べて、新商品は中國と西洋の要素が融合して、よりファッション的で個性的なものになりました。

中國の紡績設計センターの徐行健主任も、2011年秋冬の紡績品の中で、デザイナーは異國の感覚と民族の元素の応用を非常に重視し、異域の特色を體現する色彩を精錬し、ファッション的な手法で民族元素を演繹し、民族元素の精髄を保留しているだけでなく、異域の感覚を更にファッション化、潮流化させると表しています。

民族の元素は設計の中で適切に運用して、デザイナーの民族の文化に対する理解の程度に基づいて、馬を走らせて式の參考を見るのは作品の內包を昇格させることができないのです。

ただ本當に民族文化に感動され、感染されて、デザイナーの霊感は絶えず爆発してきて、民族元素と流行の趨勢を適切に結び付けて、消費者を感動させます。でないと、製品は民族化しすぎたり、ファッション化しすぎたりして、商業の雰囲気が重すぎて內在する文化が足りないように見えます。