2011上海ファッションウィーク秋冬作品リリース3

ファッションと蕓術は、昔から二人の子供が一緒にいるようです。

蕓術分野のあらゆるものがファッションデザインにより一層豊かな可能性を提供しています。

ファッションのデザインはファッションデザイナーだけでなく、デザイナーもファッションデザインに限らない。

建築、絵畫、音楽、映畫とテレビなどの蕓術要素を取り入れた設計作品は、個性とブランド文化を訴求する時代において、日に日に人々に支持されています。

上海ファッションウィークの初ショーブランドConteentカタログには、ファッションデザイナー、建築士、前衛蕓術家、グラフィックデザイナー、寫真家、音楽人、そしてこれに興味を持つファンが集まっています。

ファッションを媒介として、デザイナーの都市文化と現代蕓術に対する関心と理解を表現します。

映像の介入をContentの直接的なデザイン語として、ブランド獨特のデザインスタイルを表現しています。

Contentの今回の作品は「見られている」と題して発表されました。今回のショーも三つの異なる分野のアーティストとデザイナーが力を合わせて協力し、尋常でない視點から多くの考えを引き起こしました。

実用蕓術學院の服裝デザイン及びファブリックデザイン學科の楊冠華（Elys e e YANG）はフランスで登録して、高級な既製服オーダーメイドブランドElys e YANG及び既製服ブランドZEMOELYSEEを販売しています。

同時に、彼女は多くの國內スター、有名な監督と協力して、コンサート、映畫などの大型ショーの服裝デザインディレクターを務めました。

今回のファッションウィークは、有名なアクセサリーブランド「絶世の佳人」と提攜して最新シーズンの発表をもたらします。30年代のフランスのバーを背景に、中國と西洋の要素を完璧に融合させ、演劇化の現場効果を通じて、獨特な視角で観衆に更に深層的な精神と物質の楽しみをもたらし、美しいヨーロッパの風情ショーを演出します。