私は愚かですが、私は起業に成功しました

創業の道を歩いてきたが、正直に言うと私が馬鹿だと言う人もいれば、私が馬鹿ではないと言う人もいれば、私は馬鹿ではないと言う人もいる。本當に馬鹿というのは馬鹿で福があるのかもしれませんが、もし私が馬鹿でなければ本當に今まで行けなかったかもしれませんが、ここで一番感謝したいのは私を最大の馬鹿にしてくれた陳さんです。

陳さんは今年ももうすぐ60歳になるはずで、生まれ育った杭州人です。89年に私の學校を卒業した後、陳さんと同僚になりました。私たちは同じ杭州の國営シルク捺染工場の技術科にいます。當時、新しく工場に入ったのは弟子ばかりで、一人の親方が連れてきて、私は課長の弟子に配置されました。陳さんは私の本當の師匠ではなく、私のリーダーでもありませんが、もともと私たちの課が普段飲んでいたお湯は交代で給湯室に行って打ったのですが、私を毆った後、陳さんはこの「光栄」な任務を私に任せて、時には彼の中華料理まで私に食堂に行って代わりに買ってもらうこともありました。その時、私の師匠はいつも私に「呉さん、あなたは本當に愚かで、彼はあなたの何でもないので、あなたは彼を助ける必要はありません」と言ってくれた。しかし、私はいつも「師匠、大丈夫、どうせ挙手の労だ」と喜んで言った。

こうして92年になると、私たち技術科の多くのベテラン親方が外でアルバイトを始めた。陳さんは何もしないで、自分の技術で、部下の3人の弟子を連れて、杭州郊外の新調した捺染工場に行って工場長になった。

陳さんは私たちを離れて2ヶ月の様子で、彼は工場に私を探しに來て、私が辭職して彼の工場に行くことができることを望んで、そして私に500元の給料をあげることを約束して、私のその時の給料が300元余りしかないことを知って、私は心が動いた。私はこのことを師匠に話しました。私の師匠は激しく反対した。「ああ、あなたは本當に愚かだ。彼がどうしてあなたを呼んだのか知っていますか。彼らは何人も杭州人で、毎晩家に帰るから、あなたを呼んだのは、あなたがよそ者で何の心配もなく、工場を家にすることができるからです。あなたはこのように晝に夜にやって、あなたに500の給料をあげるのは低すぎると言っていますか。」

しかし、私は陳さんに承諾しました。私は多くのことをしてこそ多くのことを學ぶことができ、多くのことを學んでこそ向上することができ、向上してこそ資本があり、資本があってこそ自分をもっと遠くに行かせることができることを知っているからだ。その時、退勤時間になると陳さんたちはみな家に帰って、工場には私を殘して一人でいろいろな技術的な問題を処理して、本人が解決できない問題がない限り翌日まで陳さんに解決させなければならなくて、普通の問題は徹夜しても私は辭さない。確かにその時は大変だったが、私は多くのことを學んだ。

一年後、つまり93年、陳さんと工場のためにマスターの多くの原因で、私たちは陳さんと一緒に工場を離れました。生計のために工場を出てしばらくして、私は杭州市シルク會社の傘下の捺染工場に勤めていました。工場の社長は私が外で工場を管理したことを知っていて、私に対してもとても重んじて、給料の待遇も悪くありません。

しかし、半年後のある日、94年、陳さんはまた私を探しに來て、彼は私にある友人が彼に業務員を紹介するように言って、深圳に行ったのも杭州市シルク會社の傘下の捺染工場で業務をして、しかも保証賃金700元です。今回は正直に言って、最初は本當に行きたくありませんでした。私は技術をやっているので、ビジネスの概念が少しもありません。どうやってビジネスをすることができますか。さもないと冗談を言わなければならない。しかし、陳さんは「呉さん、今は技術はまあまあだと思います。もう少し経営理念を勉強すれば、あなたの今後の発展に役立つに違いありません。それに、私は何人かの友達が深圳でアパレル工場を経営しているのを知っています。その時になったら紹介してあげます」と話した。

この話を聞いて、不安な私は社長に辭職屆を出した。まさか社長が最初に言ったとは思わなかった。「深圳工場と私たちは兄弟工場です。私はよく知っています。あそこの工場はもうすぐ閉まっているのに、あなたは行くのですか。あなたは馬鹿なことをしているのではないでしょうか。どうしてそんなに人に近いのですか。あそこの業務はそんなにやりやすいものではありません。ましてあなたは業務をしたことがありません。今年はそこで業務をしていた多くの杭州人が帰ってきました。行かないほうがいいとお勧めします」しかし、私は社長の忠告を聞かず、毅然として深センに行った。

深センに著いてから、現実は確かに元社長が言ったように、工場投資が大きすぎて借金を返済できないほどになっているので、現狀を変えるのは容易ではありません。

正直に言って、これらは私にとって重要ではありません。最も重要なのは私が業務を受けることができるかどうか、私は業務の知識を學ぶことができるかどうか、知識を學んだのは私の個人の財産で、そこで私はずっと努力を求めています。支払いはやっと報われて、1ヶ月後に私は第1単業務を受けて、第2単第3単に続いて、半年後に私の業務量は意外にも會社の多くのベテラン業務員を超えました。この時、社長は私にも目をそらしていたが、その後、私は社長と友達になった。

1年後、工場は銀行の高額金利を支払うことができず閉店に追い込まれた。派遣費を受け取った後、労働者は続々と工場を離れたが、社長は私に後件を一緒に処理して、その時私と一緒に杭州に帰るように頼んだ。その時から給料はありませんでしたが、社長に承諾しました。

杭州に帰ってから、社長は結局顔のある人で、數日もたたないうちに私を杭州の生地會社に紹介して業務をして、このようにすると8年になり、その間私は多くの友達と知り合い、多くのことを學んだ。

09年に私は自分の會社を設立しました。これはすべて友達の助けと支持に頼っています。私と一緒に歩いてきてくれた友達に感謝します。あなたたちが私に助けが必要なときに助けてくれたのは、あなたたちが私が落ち込んでいるときに私に自信をくれたからです。

私は今日まで歩くことができて、特に私を馬鹿にしている陳さんに感謝しなければなりません。あなたが私を國営企業から外の世界に連れて行ってくれたのです。あなたが私に業界の転換をもたらしたのです。あなたが私にこんなに多くの友達を知ってくれたのです。私の陳さんに感謝します！

　ネットユーザー：

起業に成功するには、一定の遠見が必要で、陳さんの話を聞いて、まず世界に進出することができて、これは安分したい人にとって、「ばか」です。

あなたが成功したら、それは先見の明になります！

當初あなたの愚かな人と言って、彼らはあなたのような勇気がなくて、もともととても良くて、現狀に安住して、創業に出かけるには一定のリスクがあると思って、だから彼らの目の中であなたは愚かです；あなたが成功した後、あなたの愚かさは、あなたの目のあなたの英知であり、今の偉業を達成しました！