ホームページ >

第22回大連國際服裝祭り及び國際カーニバルが閉幕しました。

2011/9/9 9:58:00 64

??? 日本語 Fran?ais English 中文

絵は俳優(yōu)のために民間舞踴ショーを行っています。

昨夜8時、激高した服裝節(jié)歌が鳴り響くにつれて、大連國際服裝節(jié)旗が徐々に下がり、喜びと夢を背負(fù)った第22回大連國際服裝祭り及び國際カーニバルが広電センター劇場で幕を閉じ、市委員會副書記、李萬才市長が閉幕式に出席し、あいさつしました。

閉會式に出席して授賞式を鑑賞したのは、省政治協(xié)商會議の唐建武副主席で、張世坤、張中、朱程清、施中巖を指導(dǎo)し、花園口経済區(qū)管理委員會主任董呈発、老指導(dǎo)林慶民などで、駐屯軍部隊長、在両院院士代表、市委員會、市人民代表大會、市政府、市政治協(xié)商関係部門の指導(dǎo)、社會各界代表。

閉會式は市委員會常務(wù)委員、常務(wù)副市長肖盛峰が主宰します。

李萬才は挨拶の中で市委員會、市政府と全市人民を代表して、今回の大連國際服裝祭のために

國際カーニバル

ハードワークを成功させた同志たちは心から感謝し、長年にわたって大連の発展を支えてきた國內(nèi)外の各界の友人に心から敬意を表します。

彼は第22回大連國際服裝祭り及び國際カーニバルは円満に成功した盛會だと言いました。

6日間來て、世界各地の服裝の逸品がどっと浜城に集まって、大連の秋に更に煌びやかで美しいです。

服裝博覧會は経済貿(mào)易交流と産業(yè)協(xié)力のダブル豊作を?qū)g現(xiàn)しました。イタリア、スペイン、インド、フランス、ベルギー、オランダ、スイス、カナダ、アメリカ、日本、韓國、香港、マカオなど15の國と地域からの出展者、90の海外ブランドと國內(nèi)40都市の400社余りのメーカーが參加しました。

世界の有名な先生のファッションショー、大連2011年秋冬ファッションウィーク、「大連杯」青年服デザイン大會、世界民族服裝展覧會、大連地工服裝展、大連國際友城青少年蕓術(shù)祭の多彩な展示が行われ、産業(yè)と文化の相互協(xié)力と発展を?qū)g現(xiàn)しました。

広場のカーニバル、パレード、「五要」活動、園遊會と區(qū)市県、先導(dǎo)區(qū)の各市民文化活動が目を楽しませてくれます。また、都市の祭りの魅力を見せてくれました。多くの市民が豊かで美しい文明を建設(shè)する現(xiàn)代化を引き起こしました。

國際都市

という豪情と意気込み。

李萬才は未來の美しい生活が私たちに呼びかけていると情熱をこめて言いました。文明の幸福を追求する私たちの歩みは止まらないです。

大連國際服裝祭り及び國際カーニバルが國內(nèi)外のお客様のご協(xié)力と全市人民の共同努力のもとで引き続き革新し、長期的に麗しく、大連人民に喜びと喜びをもたらします。大連人民は來年四海賓朋と再會することを期待しています。

その後の授賞式では、李萬才が2011年の「大連杯」青年服デザイン大會の金、銀、銅賞、大連國際服裝祭の世界有名人講師特別貢獻賞、2011年中國（大連）國際服裝紡織博覧會への貢獻賞、ブランドプロモーション賞、生涯業(yè)績賞受賞者に授賞しました。

大連放送局のニュース総合チャンネルは今夜8時30分で、経済生活チャンネルは今晩9時から放送されます。

閉會式の授賞式を行います

夕べの盛況。