成都靴製造業(yè)は巨大な歴史発展のチャンスを迎えました。

昨日の午前中に行われた2011年の世界皮革産業(yè)の発展（成都ピークフォーラムでは、中國(guó)中小企業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の李子彬さん、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)の聶玉梅さん、アメリカ靴業(yè)販売店と小売商協(xié)會(huì)の前會(huì)長(zhǎng)のピーターさんなど多くの専門家がそれぞれの角度から成都靴業(yè)の発展に存在する大きな歴史的機(jī)會(huì)と発展提案などを説明しました。

　中國(guó)中小企業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の李子彬さん

成都はすでに全世界になりました。婦人靴産業(yè)集積地

成都市は現(xiàn)地の産業(yè)特徴と発展実績(jī)から、伝統(tǒng)靴業(yè)の産業(yè)転換と昇格を助長(zhǎng)し、積極的に「中國(guó)婦人靴の都」を構(gòu)築し建設(shè)し、國(guó)際購(gòu)買祭及び文化観光祭を開(kāi)催することによって、絶えず影響を拡大しています。

5年間の努力を経て、成都武侯區(qū)の女性靴産業(yè)の特色が日増しに際立ち、地域ブランドの放射線力は次第に強(qiáng)化され、成都市と西部地區(qū)ひいては全國(guó)の女性靴製造産業(yè)の集積地に発展しました。伝統(tǒng)的な靴業(yè)のモデルチェンジとアップグレードの過(guò)程で、中小靴業(yè)企業(yè)は企業(yè)自身の発展に適した新しい方法を模索し、技術(shù)革新を重視し、デザインを重視するブランドの生産マーケティングが大量に出現(xiàn)しました。靴業(yè)企業(yè)です。

企業(yè)が革新とモデルチェンジを重視し、政府がサービスと責(zé)任を重視しさえすれば、「十二五」期間の成都武侯の靴製造産業(yè)はきっと飛躍的な発展を?qū)g現(xiàn)することができます。

　　中國(guó)皮革協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)聶玉梅

専門市場(chǎng)の発展モデルを革新する

成都の武侯は中國(guó)の女性靴の重要な生産基地の一つで、中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)が2005年に授與した「中國(guó)婦人靴の都」です。ここ數(shù)年の発展を経て、成都の武侯の女性靴はその天然の本革の材質(zhì)、ファッションの前衛(wèi)の風(fēng)格で國(guó)內(nèi)外で一定の名聲を有して、國(guó)內(nèi)外のいくつかの有名なブランドの女性靴は成都武侯に転向します。アメリカのオバマ夫人のファッション靴は成都のヤオランから來(lái)ています。イギリスのブレア元首相はアイヌの「西米」ブランドの女性靴に愛(ài)顧を持っています。

成都の武侯のこの肥沃な土地で、いくつかの新興の靴企業(yè)は発展の速い車道に入って、いくつかの自主的なブランドは急速に成長(zhǎng)して、すでに國(guó)家の証明の商標(biāo)—本革の標(biāo)識(shí)の使用資格を獲得した企業(yè)は15社に達(dá)しました。

聶玉梅氏は「十二五」に対して、成都武侯靴業(yè)は専門市場(chǎng)の発展モデルを革新し、専門市場(chǎng)と皮革産業(yè)の良性的なインタラクティブを?qū)g現(xiàn)します。

　　成都市経信委副主任李忠従

成都は大いに靴業(yè)のハイエンド化発展を推進(jìn)します。

成都市はここ8年の努力を通じて、都市と農(nóng)村の統(tǒng)一と「四つの一體」の発展を推進(jìn)する面で大きな進(jìn)展を遂げました。國(guó)內(nèi)外の投資家が成都を投資西部の優(yōu)先地としているのは、成都市の投資環(huán)境の良い優(yōu)位性が際立っている以外に、更に重要なのは成都市の産業(yè)発展の見(jiàn)通しが広く、巨大なビジネスチャンスを秘めているからです。成都の靴業(yè)の発展は大きな歴史的チャンスを迎えました。新しい西部大開(kāi)発を推進(jìn)する重大なチャンス、重慶経済區(qū)と天府新區(qū)の建設(shè)に大きなチャンスなどがあります。

成都は靴業(yè)のハイエンド化発展を大いに推進(jìn)します。靴製造産業(yè)は成都市の重點(diǎn)優(yōu)勢(shì)特色産業(yè)の一つであり、現(xiàn)在まで、成都には製靴企業(yè)が約1700社あり、四川製靴企業(yè)の80%以上を占めています。女性靴の生産量は全國(guó)の10%と世界の7%を占めています。企業(yè)の自主ブランドがだんだん増えてきて、全體の市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力は絶えず強(qiáng)化されています。

「第12次5か年」期間中、成都は「一都一園」を主なキャリヤーとして、國(guó)際レベルの成都婦人靴研究開(kāi)発設(shè)計(jì)センターを設(shè)立し、國(guó)際國(guó)內(nèi)ブランド展示センターと名品チェーン店を設(shè)立し、融資、擔(dān)保、法律、技術(shù)コンサルティングなどの公共サービスを完備し、産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力を全面的に向上させ、國(guó)際ハイエンド市場(chǎng)を占拠し、成都市の靴製造産業(yè)を良好かつ急速に発展させる。

　成都市商務(wù)局副局長(zhǎng)李皓

靴産業(yè)は“導(dǎo)入”と“外に出る”を同時(shí)に進(jìn)めなければならない。

靴産業(yè)は発展の過(guò)程で、開(kāi)放拡大と「導(dǎo)入」戦略を堅(jiān)持し、國(guó)際一流ブランドを?qū)毪工敫镜膜誓康膜悉浃悉瓯就疗髽I(yè)が早く産業(yè)のハイエンドと統(tǒng)合できるようにすることです。國(guó)內(nèi)の國(guó)際二つの市場(chǎng)を重視し、伝統(tǒng)的な輸出市場(chǎng)を持続的に強(qiáng)化し、積極的に國(guó)內(nèi)市場(chǎng)を開(kāi)拓する。

靴博覧會(huì)のプラットフォームを借りて、中國(guó)の女性靴の都は相次いでロシアヴォルゴグラード市の第一副市長(zhǎng)を代表する多くの外國(guó)の仕入れ商の代表団を迎えて、成都の靴企業(yè)の“北突”、“南進(jìn)”の道のためにとても良い協(xié)力の機(jī)會(huì)を提供しました。企業(yè)はまた國(guó)家の內(nèi)需拡大の政策信號(hào)を把握して、積極的に國(guó)內(nèi)市場(chǎng)を開(kāi)拓して、中國(guó)の女性靴の都の名義で直接販売の専門店を開(kāi)設(shè)してすでに國(guó)內(nèi)、市內(nèi)の大型の有名な百貨店に入って専門売り場(chǎng)の経営を行うことを始めました。同時(shí)に、「中國(guó)女靴の都」ブランドをもとに、全國(guó)の影響力を持つ靴業(yè)商業(yè)貿(mào)易サイトを育成し、靴業(yè)に専念する電子商取引プラットフォームを建立し、物流と誠(chéng)実システムの建設(shè)を強(qiáng)化し、伝統(tǒng)的な商業(yè)貿(mào)易方式と協(xié)力して、完成品靴の販売リング節(jié)を精制し、靴業(yè)の販売ルートを開(kāi)拓する。貿(mào)易型本部経済を積極的に発展させ、西部の設(shè)計(jì)及び貿(mào)易センターを構(gòu)築し、積極的に國(guó)家級(jí)の輸出商品設(shè)計(jì)と貿(mào)易基地を創(chuàng)建し、武侯靴業(yè)の輸出競(jìng)爭(zhēng)力を向上させ、西部ひいては全國(guó)に対する放射線能力を増強(qiáng)する。