「赤色消費」が國慶節ゴールデンウィークの主流に

國慶節初日の蘇州大通りには、國旗、花、提燈、真っ赤な笑顔、みんなには見えない「赤い消費」という鮮やかな赤が隨所に見られた。例年通り、「十一」連休が來るたびに結婚式が急速に上昇し、國慶節関連の周辺製品の販売量が飛躍的に増加し、革命映畫が勢いに乗ってヒットし、バーや洋ファストフード店も同じような雰囲気に溶け込もうとしている……。続いて、記者に今年は特に人気のある「赤消費」を見てもらいたい。

　　赤い招待狀が絶えない

　　節が終わらないうちに先成する」ムーンライト族”

國慶節に何を見るのが一番「怖い」のか、殘業の通知なのか、それとも補習の先生なのか。間違えました、赤い招待狀です！

琳瑯結婚式空間運営総監の孫軍氏によると、結婚式會社（蘇州大市には約200社）の「十一」期間中に15回を平均數として計算すると、ゴールデンウィークのわずか7日間で、蘇州では3000回の結婚式が行われる差が少なく、1日に約300～400回、「最も忙しい結婚式會社は1日に7、8回行わなければならない」（page _ break）

國慶節が大部分の人の心の中の理想的な披露宴の日である以上、多くの人が重みの軽い結婚式の招待狀を受け取るに違いない。仕事をしてまだ數年も経っていない範さんはそのために悩んでいる――10月1日、3日、5日はすべて彼の大學の同級生の喜びの日で、そこで1枚の招待狀はまるで「赤い爆弾」が彼に向かって山のように飛んでいった。彼がいくら身をかわしても始まらない?！袱撙螭仕饯未髮Wの鉄の兄弟たちだ。招待狀が屆いた以上、どうして行かないの？」範さんは仕方なく笑った。

範さんは記者に勘定を計算した。結婚式ごとに1000元の結納金を出せば、3人は3000元も支出しなければならないが、結婚式を挙げたホテルの場所は東山にあり、市街地に住んでいる彼は油代をたくさん使わなければならない。「一緒に行った友人たちと相談したところ、東山に直接ホテルを探して泊まったほうがいいことがわかった。毎日走り回ったり、疲れたり、時間を費やしたりしなくてもいい」

実は、會社では殘業が必要だったが、友人の約束に行くために、範さんは思い切って上司と休暇を取り、給料の3倍をもらう機會を放棄した。彼は、自分の仕事の時間は長くなく、毎月4000元程度の収入で、國慶節にも彼女と一緒に消費に行く必要があることを計算して、7日間の連休はまだ終わっていないと予想して、10月の給料はとっくに早めに消費されて、名実ともに「月光族」にならなければならないと言った。

範さんと同じように、魯さんも國慶節の間に多くの「赤い爆弾」を受け取った。「行かないでしょう、本當に言えません」と魯さんはためらった?！袱扦?、行ってみましょう。お辭儀をするのは少なすぎてはいけません。500元以下のお年玉は手を出す気がないと言っていますか」婉曲に斷ったのか、それとも約束に応じたのか。何日もの思想闘爭を経て、彼女は最初の結婚式に參加することを選んだ?！赣钞嫟蛞姢郡曩Iい物をしたりするにはたくさんの支出が必要だし、住宅ローンを返済しなければならない」

　　おしゃれでおしゃれ

　　洋ファーストフード「中國を誇りに思う」

10月1日に記者が発見したところによると、外國から渡來した一部の店も民同慶の列に加わっており、裝飾に赤を際立たせるだけでなく、発売された番組や製品に中國の要素を加えている。濕っぽいとてもおしゃれです」。

あるバーは玄関に「赤い星の廊下」を作り、遠くから見ると非常に目が覚め、夜間営業時には明かりの効果も加わり、赤い星はたちまち光り輝いた。同バーは今年の國慶節期間中に「ChinaDolls」中國デーの大型テーマパーティーを開催する予定だという。赤い下地の宣伝ポスターには、大きな赤い花、中國結び、「中國人形」が誕生日ケーキを持っているおめでたいイメージのほか、目を奪われた「盛世中華、普天同慶」という8つの金色の繁體字があり、全體的におっとりした感じがした。今回のイベント企畫を擔當したカンさんは記者に、夜には國慶節のテーマ公演も用意していると伝えた?！杆饯郡沥鲜虑挨舜螭蕠欷蜃⑽膜筏啤⑽枧_全體を覆うことができるようにした。公演の時、歌手は赤旗の両側に立って孫楠の『五星紅旗』を歌い、ダンサーと一緒に観客の愛國的な情熱をあおった」。

マクドナルドもこの機會に「中國を誇りに思う」キャンペーンを展開した。記者はマクドナルド南門店で、真ん中の注文機の前に高さ約20 cmのクマが置いてあり、赤と銀のしこりがかわいいのを見た。赤い熊の體には金色の「私？中國」の文字があり、銀熊の體には黒い「瓊」、「遼」、「蒙」、「カン」、「広東」など34省の略稱が散りばめられている。書體はいずれも青く力強い伝統的な書道の筆足で、余白には適切に墨をかけて飾っている。マクドナルドが特別にカスタマイズした國慶節限定のPOPOBEベアで、任意の製品を購入すると追加で數元追加され、市民は1匹を選んで持ち帰ることができるという。多くのお客様が注文すると好奇心を持ってそれらを手に取り、アニメデザインに攜わっている張さんはその場で1匹を選んで購入しました。マクドナルドが今回発売した國慶節版も面白いが、特にその銀熊のデザインには、美観と創意があり、中國の特色も鮮明だ。?”

　　アンティークコレクションショップ

　　赤いコレクション外國人をひきつける

山塘街にある聚寶堂は特色ある老舗で、主に建國後の紙製品を収蔵経営対象としている。堂の外から眺めると、堂內は明かりが暗い。足を上げて敷居を踏み越えると、紙の香りが鼻をつく。観光客の王さんによると、壁には古い賞狀、朗報、チケット、封書、カレンダーが貼られており、店の古い雰囲気に魅了され、店に入ってすぐに歴史の魅力に「虜」になったという。記者は堂內に「大衆映畫」、「生活を美化する」などの老舗雑誌がいくつか並んでいるのを見て、それらの年代はそんなに古くないが、市民観光客にも豊富な新中國文化史を訴えている。

堂主の徐國栄氏によると、店には外國人の友人がよく訪れるという。一昨日、北京語言大學の中國語研修生で、現在は中國美術學院で美術史論研究生をしている酒井悠里という日本人の娘が來ました。「彼女はよく勉強しているように見えて、新中國の歴史に興味があります。特に模範劇です。彼女は友人の案內で、國慶節の前後に私の店に買い物に來て、最後に『智取威虎山』の腳本と道具セットを買って説明しました。出発する前に名刺を殘して、私は後で新しい資料があれば彼女に知らせるようにしました」

記者が徐國栄と話していると、白髪混じりの老婦人が家族に支えられて入ってきた。徐國栄氏によると、高齢者は私たちの店に遊びに來るのが好きで、これらはすべて彼らの貴重な思い出だろう。毎年「十一」ゴールデンウィークには、彼の店に寶物を見に來るお客さんが増えています。これは観光地內にあることと関係があります?！纲徣胝撙悉浃悉攴较蛐预韦ⅳ毳偿欹伐绁髳酆眉窑行膜?、他の市民観光客は『見に來る』のが好きです。どの寶物にも歴史があり、友人の中にはよく話を聞きに來てくれる人もいます」

　　國旗を買って赤い歌を聴く

　　オタクオタクの赤い生活

外に出たくないなら、寢たほうがいい。買い物をしたくなくて、ネット通販が一番好きで、たとえ1年に1度の國慶節の連休でも、陳さんはやはり「家に行く」ことを選んだ。殘業を除いて、陳さんは全部で4日間休みだったが、國慶節には道路が行き交うと思うと、すぐに買い物に出かけるのをやめた。

「混んでいるから、家で朝寢坊して、インターネットを利用したほうがいい」と陳さんは言った。家を出ないが、國慶節は祝日とは違うので、その雰囲気を際立たせるために、「建黨偉業」、「建國大業」、「辛亥革命」などの赤い映畫をネットから何本もダウンロードした?！甘乱蝗栅艘姢毪韦钸mだと思う映畫もありますが、見たことはありますが、ストーリーは迫力があります。何度も見たいです」

淘寶網などのネット通販サイトで記者が見たところ、國旗や赤軍帽など國慶節に関するものがひっそりと人気を集めており、あるネットショップではわずか1カ月で國旗の數が1000點を超えているが、革命的な要素が印刷された服裝、カップ、アクセサリーも國慶節の大きなセールスポイントとなっている。記者によると、これらの「赤いもの」をネットで大量に注文する學校や職場が多いという。ある三冠級の売り手によると、流行と赤を組み合わせたこの小物は「十一」休暇中に人気があり、「一気に10點買った買い手もいるが、実はそれを人にあげるのもいい」という。

沈おじさんは今年で70歳になるが、體調が悪いため引退して家であまり外出しないので、いつのまにか「オタク」の仲間入りをしていた?！杆饯先簸ろ暏楦锩瑜蚵棨韦蠛盲?、『東方紅』、『私の中國心』、『兵隊さん』のように、昔は連れ合いに歌っていました」と沈おじさんは記者に語った。自分はインターネットもできず、歌もダウンロードもできず、パソコンにある100曲の赤い歌はすべて息子が作ったもので、デスクトップのアイコンをクリックすれば自動的に再生できる?！竾鴳c節の3日前には家族は私と連れ合いの2人だけだった。私はすべての歌を何度も入れて、私たち2人の若い頃の日々を味わおうとした」。