外務省は、米參議院が人民元の為替レートで裁く案に応じた。

先日、アメリカ會議がありました參議院中國側の斷固反対を押し切って、プログラム的に「2011年」を通過しました。通貨レート改革法案を監督する。この事件はいわゆる「通貨不均衡」を口実にして、為替問題をさらにエスカレートさせ、保護主義的措置をとって、世界貿易機関の規則に著しく違反し、中米を厳重に妨害している。経済と貿易関係について、中國側はこれに対して斷固反対すると表明しました。

中米の経済貿易協力は互恵とウィンウィンの鮮明な特徴を持ち、両國人民に確実な利益をもたらし、日に日に中米関係の重要な基礎と推進力になります。中米は互いに第二の貿易相手となりました。中國はアメリカの一番速い輸出市場です。ご存知のように、人民元のレートは中米貿易の不均衡の原因ではないです。2010年6月に中國は人民元の為替形成メカニズムの改革をさらに推進することを決定して以來、人民元の対ドル相場は7%上昇しました。中國側は引き続き能動性、制御性、漸進性の原則に従って、管理されている変動為替レート制度を充実させ、人民元の為替レートの弾力性を強め、合理的に維持します。バランス水平は基本的に安定しています。

中國側はアメリカの関係議員に中米の経済貿易協力の大局と自身の利益から、中米の経済貿易協力の互恵とウィンウィンの本質を正しく認識し、國內の立法手段で問題を作ることをやめて中國に圧力をかけるよう促しました。中國側は保護主義を捨て、経済貿易問題を政治化せず、実際の行動で両國の経済貿易関係の発展に有利な環境を創造するようアメリカ側に呼びかけています。