アップルのジョブズ元CEOが昨日死去

アップルは、同社の創業者で元チーフ執行官ジョブズ氏は56歳で亡くなった。アップルは聲明で、今日ジョブズ氏の逝去を発表したことに心を痛めていると指摘した。ジョブズ氏の無數の革新の源泉、情熱とエネルギー、私たちの生活を豊かにし、改善する。世界はジョブズによってより美しくなった。

スティーブ？ジョブズ（Steve Paul Jobs）は、1972年に高校を卒業した後、オレル州ポートランド市のリード?カレッジで1學期だけ本を読んだ。1974年、ジョブズはある會社でコンピューターゲームを設計する仕事を見つけた。2年後、當時21歳のジョブズ氏と26歳のウォズニアック氏はジョブズ氏の自宅のガレージにアップルコンピュータ會社を設立した。1985年にレーガン大統領から國家レベルで授與されたぎじゅつ勲章1996年、アップルはジョブズ氏をパートタイムとして再雇用したコンサルタント; 1997年9月、ジョブズ氏は同社の最高経営責任者に復帰した。1997年にタイム誌の表紙を飾った人物、2009年にフォーチュン誌がこの10年間の米國最高CEOに選出し、同年にタイム誌の年間風雲児の一人に選出された。2011年8月24日、ジョブズ氏は辭任を申し出た。

北京時間10月5日午前1時、アップルは次世代iPhone 4 S攜帯電話を正式に発表した。新しい攜帯電話の外観は現在のiPhone 4と同じで、新しいアンテナシステムを使用し、プロセッサー速度を向上させ、同時に800萬畫素のカメラとスマート音聲操作機能を採用している（中國語には対応していない）。図はアップルの発表會で、アップルグローバルマーケティング部のPhilip Schiller上級副社長が発表會で新型iPhone 4 S攜帯電話を紹介した。

iPhone 4 Sの発売初日の10月14日、アップルの前CEOを記念して「10月14日はスティーブ？ジョブズの日」と発表した。

「私たちは彼の仕事に感心しています」と、果物粉はスティーブ?ジョブズ節のウェブサイトを作成し、「私たちは彼の遠見を見て、私たちはジョブズが世界にもたらしたすべてを愛しています。私たちはこの人を記念して、そして彼にありがとうと言いましょう」とコメントした。世界中の誰もがこの祭りに招待され、現実の生活だけでなく、FacebookやTwitterなどのマイクロブログイニシアティブもあります。

この新しい祝日は、デジタルマーケティング會社Studiocomジョブズファンの心血の結晶だ。ジョブズを記念して、果粉はスティーブのような格好をしてほしいと誘ったのか。ジョブズ：黒いタートルネックのセーターを著て、ネット上に寫真を投稿し、FacebookとTwitterでジョーのパートナー、お気に入りのアップルの革新的な議論について語り、自分が持っている最初のアップル製品をリストアップした、スティーブ?ジョブズ節のウェブサイトに再びアクセスし、主催者はジョブズに関連するすべてのアイテムを來週金曜日にネット上に公開する。

これは誰にとっても重大で沈痛なニュースです：今日、アップルは、アップルの共同創業者と會長のスティーブ？ジョブズは今日死亡した。享年56歳。

スティーブ?ジョブズ（Steve Paul Jobs）は、1972年に高校を卒業した後、オレル州ポートランド市のリード?カレッジで1學期だけ本を読んだ。1974年、ジョブズはある會社でコンピューターゲームを設計する仕事を見つけた。2年後、當時21歳のジョブズ氏と26歳のウォズニアック氏はジョブズ氏の自宅のガレージにアップルコンピュータ會社を設立した。1985年にレーガン大統領から國家級技術勲章を受けた。1996年、アップルはジョブズ氏をパートタイムコンサルタントとして再雇用した。1997年9月、ジョブズ氏は同社の最高経営責任者に復帰した。1997年にタイム誌の表紙を飾った人物、2009年にフォーチュン誌がこの10年間の米國最高CEOに選出し、同年にタイム誌の年間風雲児の一人に選出された。

ジョブズ氏がアップルを再び掌握した後、iMac、MacBook、iPod、iPhone、iPadなどの革新的な製品を発表し、家電製品の流れをリードしてきた。{page_break}

2011年8月24日、ジョブズ氏は辭任を申し出た。

アップルは昨日（10月5日）、最新のiPhone攜帯電話「iPhone 4 S」を発表したばかりだ。しかし殘念なことに、ジョブズ氏はそれを見ていない。

アップル（Apple Inc.、AAPL）は、同社のジョブズ元會長（Steve Jobs）が水曜日に死去したと発表した。

ジョブズは長い間膵臓がんを患ってきた。

ジョブズ氏は8月に退職を発表し、當時のアップルのティム?クック最高経営責任者の後任に推薦した。ジョブズ氏は當時、アップルの最高経営責任者としての役割を果たすことができず、各方面の期待を実現することができなかったと述べた。

アップルはジョブズ氏の下でiPodやiPhoneなどの畫期的な製品を発売し、世界で最も実力のあるテクノロジー企業の1つに成長した。

アップルの株式市場後取引は、上記の発表を前に一時停止された。

スティーブ？ポール?ジョブズ（英語：Steve Paul Jobs、1955年2月24日-）は、アップルの現會長兼最高経営責任者および創設者の1人であり、元ピクサー?アニメーションズの會長および最高経営責任者（ピクサールは2006年にディズニーに買収された）でもある。ジョブズ氏はディズニー社の取締役會のメンバーであり、最大の個人株主でもある。ジョブズ氏はコンピュータ業界とエンターテインメント業界のシンボルとされ、マッキントッシュコンピュータ、iPod、iTunesストア、iPhoneなどの有名デジタル製品の創設者とされている。2007年、スティーブ？ジョブズ氏は「フォーチュン」誌に年間最強のビジネスマンと評された。

ジョブズ氏の生涯はシリコンバレーベンチャー創業の伝奇に大きく影響し、美學至上のデザイン理念を世界中に広めた。彼はシンプルで便利なデザインを高く評価し、多くの忠実なファンを獲得した。ジョブズ氏はウォズニアック氏と共同でパソコンを70年代末から80年代初めに流行させた。マウスのビジネス潛在力を見たのも初めてだ。ジョブズ氏は1985年のアップル高官の権力闘爭でアップルを離れ、NeXT社を設立し、専門市場を狙った。1997年、アップルがNeXTを買収し、ジョブズ氏はアップルの後任最高経営責任者に戻った。2011年8月24日、ジョブズ氏はアップルの最高経営責任者を辭任すると発表した。{page_break}

創業

ジョブズ氏の実父はシリア人で、幼い頃に養子縁組され、カリフォルニア州のHomestead High Schoolを卒業後はオレゴン州ポートランド?リード?カレッジに進學し、1學期だけで家庭の経済的理由で休學したが、學校で書道の授業などの授業を傍聴していた。アップルコンピュータは今後、多くの美術設計者を引きつけて使用させている。1974年にアタリで技術者として働き、インドに霊修した。1976年、21歳のジョブズと26歳のスティーブ？ウォズニアックは自宅の車屋にアップル社を設立した。彼らは世界初のパソコンを製造し、Apple Iと呼ばれ、価格は666.66ドルだったが、アップルコンピュータの元最高経営責任者ジョン?スコット氏の見方では、ジョブズ氏は科學技術の研究開発能力があるとは言えない

リンゴから離れる

1983年、アップルのビジネスが大きくなるほど、ジョブズ氏は優れた最高経営責任者管理會社を探し始めた。彼はペプシコーラ社のジョンを見つけたのか？スクリー氏は、「あなたは一生砂糖水を売りたいのか、それとも世界全體を変えたいのか」と話した。スクリー氏はその後、喜んでアップル社に出向き、CEOに就任した。1984年、初のマッキントッシュコンピュータが発売され、アップルはテレビ広告「1984」を打ち出し、広告は佐治を模倣した？オービルの著書『一九八四』は、大きな反響を呼んだ。

1985年、コンピュータ業界は一般的に低迷し、スコットリー氏はジョブズ氏が會社の問題の源になっていると考え、スコットリー氏は自伝「アップル戦爭」でジョブズ氏が技術開発の能力を持っていないと指摘し、ジョブズ氏をアップル社から追い出した。アップルを離れた後、ジョブズ氏はNeXTコンピュータ會社を設立し、NeXTコンピュータとNeXSTEPオペレーティングシステムを発展させた。Lisaのように、NeXTは最先端の技術を持っているが、最もポピュラーなパソコンにはなれない。

獨立期

1986年にジョージから1000萬ドルを費やしたのか？ルーカスは、カリフォルニア州EmeryvilleにあるLucasfilm傘下のコンピュータアニメーション効果スタジオを買収し、獨立會社ピクサーアニメーションスタジオ（Pixar）を設立した。それから10年後、同社はよく知られた3 Dコンピュータアニメーション會社となり、1995年に世界初の全3 D立體アニメーション映畫『トイ?ストーリー』（Toy Story）を発売した。同社は2006年にディズニーに買収され、ジョブズ氏も筆頭株主になった。

1996年に財政難に陥ったアップルコンピュータはNeXTコンピュータ社を4億ドルで買収し、ジョブズ氏もアップルコンピュータに戻った。1997年、Gil Amelioが退社した後、アップルコンピュータの大権を握り直した。同年にiMacを発売し、革新的な筐體カラー透明設計が米國や日本で大ヒットし、アップルのパソコンが財政危機を乗り切った。その後、人気のあるiBook、Mac mini、Mac OS Xオペレーティングシステム、iPod、Apple TV、iTunesミュージックストアなど、市場で好評を博している製品を発売し、ジョブズ氏はiPodのネットワーク販売のために音楽著作権と反対する歌手と交渉し、iPodが法に合わせて多くの音楽をダウンロードできるようにした。2007年6月29日、アップルは自社設計のiPhone攜帯電話を発売し、iOSシステムコアを使用して株式を大幅に上昇させた。2008年6月11日のWWDCでは、3 G機能を初めてサポートする次世代iPhoneであるiPhone 3 Gを発表した。2009年6月19日に第3世代製品iPhone 3 Gsを発表し、2010年6月8日に第4世代製品iPhone 4を発表し、そのたびに市場で大きなセンセーションと販売ブームを引き起こした。iPhoneシリーズのほか、2010年1月27日、ジョブズ氏はアップルファンに再び驚きをもたらし、発表會でiOSシステムを使用した初のiPadタブレットを正式に発表し、タブレット市場に新たな局面をもたらした。{page_break}

一人暮らし

ジョブズ氏の個人生活については、今もデータがなく、仏教徒であることしか知られていないが、ジョブズ氏はプライバシーを非常に重視している。近年、彼が公の場に出席した時に異常に消極的に見えたとしても、癌の再発を心配して會社の株価を下落させた際、彼は自分の健康について発言せず、2008年9月のLet's Rock発表會で字幕をつけただけだった。私の死に関する報道內容は誇張されていた（Reports of my death are greatly exaggerated）。2009年1月18日、ジョブズ氏は従業員一人一人に手紙を送り、自分の健康狀態は想像以上に悪く、一時的に會社を離れて治療する必要があると主張し、「夏にさよなら」を約束した。ニュースが出ると、アップルの株価はその日に10%近く下落した。2009年4月、ジョブズ氏はテネシー州メンフィスにある衛生公會大學病院移植研究所（Methodist University Hospital Transplant Institute）で肝臓移植を受けた。回復狀態は良好である。しかし、2011年1月17日にアップルの従業員1人1人が再び休暇のメールを受け取ったのは、依然として健康上の問題で、今回はアップルへの復帰日は明記されていない。2011年8月24日、ジョブズ氏はアップルの最高経営責任者を辭任すると発表した。

ジョブズは長い間膵臓がんを患ってきた。

ジョブズ氏は8月に退職を発表し、當時のアップルのティム?クック最高経営責任者の後任に推薦した。ジョブズ氏は當時、アップルの最高経営責任者としての役割を果たすことができず、各方面の期待を実現することができなかったと述べた。

アップルはジョブズ氏の下でiPodやiPhoneなどの畫期的な製品を発売し、世界で最も実力のあるテクノロジー企業の1つに成長した。

アップルの株式市場後取引は、上記の発表を前に一時停止された。

スティーブ?ポール?ジョブズ（英語：Steve Paul Jobs、1955年2月24日-）は、アップルの現會長兼最高経営責任者および創設者の1人であり、元ピクサー?アニメーションズの會長および最高経営責任者（ピクサールは2006年にディズニーに買収された）でもある。ジョブズ氏はディズニー社の取締役會のメンバーであり、最大の個人株主でもある。ジョブズ氏はコンピュータ業界とエンターテインメント業界のシンボルとされ、マッキントッシュコンピュータ、iPod、iTunesストア、iPhoneなどの有名デジタル製品の創設者とされている。2007年、スティーブ?ジョブズはフォーチュン誌から年間最強のビジネスマンに選ばれた。

ジョブズ氏の生涯はシリコンバレーベンチャー創業の伝奇に大きく影響し、美學至上のデザイン理念を世界中に広めた。彼はシンプルで便利なデザインを高く評価し、多くの忠実なファンを獲得した。ジョブズ氏はウォズニアック氏と共同でパソコンを70年代末から80年代初めに流行させた。マウスのビジネス潛在力を見たのも初めてだ。ジョブズ氏は1985年のアップル高官の権力闘爭でアップルを離れ、NeXT社を設立し、専門市場を狙った。1997年、アップルがNeXTを買収し、ジョブズ氏はアップルの後任最高経営責任者に戻った。2011年8月24日、ジョブズ氏はアップルの最高経営責任者を辭任すると発表した。