尚福林：文化産業(yè)を支持して資本市場を利用して大きくするのが強いです。

昨日、中國証監(jiān)會黨委員會書記、尚福林主席が主催して開催されました。

尚福林氏は、全會が通過した「決定」について、わが黨の文化建設の成果と経験を全面的に総括し、文化改革の発展に直面する情勢と任務を深く分析し、全黨の知恵を集中させた上で、新たな情勢下における文化改革発展指導思想、重要な方針、目標任務、政策措置を提出したと強調した。

「決定」は中國共産黨の歴史的使命を擔う深い把握、國內外の情勢に対する科學的判斷を十分に體現(xiàn)しており、文化面での黨の高度な自覚と政治上の遠見卓識を十分に體現(xiàn)しており、全國各民族人民の共通の願望を十分に反映しており、當面と今後の一時期におけるわが國の文化改革発展を指導する綱領的文書であり、文化建設の科學化レベルを絶えず高め、わが國を社會主義文化強國に建設するための根本的指針を提供している。

資本市場はわが國の社會主義市場経済の重要な構成部分であり、経済発展と社會進歩を推進する中でかけがえのない重要な役割を果たしています。

文化建設と経済建設、政治建設、社會建設、生態(tài)文明建設及び黨の建設と協(xié)調発展の戦略的意義を十分に認識し、社會主義文化の大発展にサービスする積極性と自覚を確実に強化しなければならない。

文化體制の改革を加速し、文化産業(yè)の飛躍的な発展などの重要な配置と要求を推進することについて、絶えず改革、発展、監(jiān)督管理、サービス理念を革新し、更に自覚し、積極的に、全面的に資本市場の文化資源配置における積極的な役割を発揮し、わが國の文化企業(yè)と文化産業(yè)に対する金融サービスを一層改善し、向上させ、社會主義文化強國の建設にしかるべき貢獻をする。

尚福林は証券先物監(jiān)督管理システムについて17期6中全會の精神を貫き、3つの要求を提出した：

學習を強化し，認識を高める。

第十七回六中全會の精神を學び、貫徹することは、現(xiàn)在と今後の一時期において証券先物監(jiān)督システムの前に置かれた重要な政治任務である。

システムの各クラスの指導幹部は率先して効果的な學習方式を採用し、綿密に配置し、胡錦濤総書記の重要な演説精神を真剣に學習し、深く理解し、「決定」の指導思想、目標要求と重大な配置を正確に把握し、文化體制の改革を深化させ、社會主義文化の大発展における大きな繁栄を推進する責任感と使命感を絶えず強化し、本當に會議の精神を真剣に學習し、全面的によく理解し、徹底させる。

第二に、文化の発展と繁栄をサポートするための資本市場の機能を十分に発揮する必要があります。

総合的に調整し、積極的に條件を創(chuàng)造し、條件に合致する文化企業(yè)の上場を支持し、文化類上場會社の合併?再編を奨勵し、文化企業(yè)債券市場の融資水準を著実に拡大し、経営性文化単位の企業(yè)転換のセット制度の整備を推進し、文化企業(yè)と文化産業(yè)の資本市場の十分な利用を促進し、社會主義文化大発展と大繁栄のために強力な動力サポートを提供する。

第三に、確実に資本市場の文化建設を把握する必要があります。

市場を維持する「三公」の原則をより目立つ位置に置き、市場の透明性を確実に強化し、監(jiān)督立法、監(jiān)査法、行政許可などの業(yè)務フローの陽光化を積極的に推進し、上場會社、証券會社、ファンド會社などの市場主體の情報開示責任を持続的に強化する。

誠実と信用の意識、法制意識と商業(yè)信用、理性的投資などの市場経済理念を大いに発揚し、資本の制約と価格の制約を充実させ、証券先物信用徴収プラットフォームを確立して健全化し、法に基づきインサイダー取引、市場操作、會計の偽造などの違法?違反と信用喪失行為を厳罰に処し、投資者の合法的権益を保護し、健康、理性的な資本市場文化の育成と発展に努めます。