浙江紹興県夏履鎮(zhèn)：紡績(jī)産業(yè)の転換とアップグレードの「経験」

紡績(jī)産業(yè)はわが県の伝統(tǒng)産業(yè)ですが、新しい情勢(shì)の下で紡績(jī)産業(yè)が直面する困難が日増しに増えています。紡績(jī)産業(yè)の転換とアップグレードが目前に迫っている。織物の町としての夏靴近年來(lái)、不織布産業(yè)の発展に力を入れております。モデルチェンジアップグレードして成功の道を探った。

不織布産業(yè)

景色はここが一番いいです

國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)引き締めや原材料価格の変動(dòng)が大きすぎるなどの不利な要素の影響を受けて、今年の県の紡績(jī)産業(yè)は厳しい狀況にあり、企業(yè)は普遍的に不利益を感じています。しかし、大紡績(jī)産業(yè)の不況に比べて、夏履町の非織布産業(yè)はここだけの景色と言えます。前の10ヶ月で9.6億元の販売を達(dá)成し、12.6%伸びました。9ヶ月前に自営輸出は3583萬(wàn)ドルで、77.2%伸びました。夏履は織布業(yè)ではない2つの大手企業(yè)の狀況がより良いです。紹興県と中合繊有限公司は通年で6.5億元の販売が可能で、去年より50%ぐらい伸びます。輸出は會(huì)社の総販売の60%ぐらいを占めています。また、最近は世界的に有名な大手會(huì)社と頻繁に提攜しており、まずは世界的に有名な化粧品會(huì)社であるフランスのロレアル社の工場(chǎng)を通じて、まもなくそのサプライヤーになります。最近は世界最大のマスク生産企業(yè)である日本花王公司と契約して、毎月300トンの3 Dジャカード不織布を花王會(huì)社に提供します。紹興県莊潔不紡材料有限公司が生産した増白繊維不織布、竹繊維、トウモロコシ繊維不織布、22目の交差網(wǎng)穴の水刺不織布は日本、韓國(guó)市場(chǎng)でずっと供給不足の狀態(tài)にあります。

同時(shí)に、発展の勢(shì)いの上で、今年中合繊會(huì)社と莊潔無(wú)紡會(huì)社は1.5億元投資して、3本の生産ラインを新築しています。このうち、和中合繊は今年8000萬(wàn)元を投資して、新たに高速水刺不織布の生産ラインを生産してから、年間生産能力は4萬(wàn)トンに達(dá)して、世界の水刺不織布の“リーダー”になります。

現(xiàn)在、両企業(yè)は9つの非織布の生産ラインを持っています。年間生産能力は5.8萬(wàn)トンに達(dá)し、年間販売は11.6億元に達(dá)することができます。夏履町は中國(guó)最大の水刺非織布生産基地となり、「中國(guó)非織布名鎮(zhèn)」の稱號(hào)を獲得しました。

不織布産業(yè)の発展

メリットは何ですか

労働者の不足、人件費(fèi)の急速な増加、環(huán)境保護(hù)の制約が激化するのは現(xiàn)在の県の紡績(jī)産業(yè)が直面している多くの難題であり、これらの面で不織布産業(yè)の優(yōu)勢(shì)が明らかである。

莊潔無(wú)紡公司の今年の生産額は3.2億元前後と予想されています。會(huì)社の副社長(zhǎng)の徐熊耀さんによると、同じ生産額は伝統(tǒng)的な紡績(jī)企業(yè)で78,800人の従業(yè)員が必要で、彼らの現(xiàn)場(chǎng)の作業(yè)員は行政、販売員も200人しかいません。

夏履鎮(zhèn)黨委員會(huì)書記の金暁明氏によると、ここ數(shù)年、企業(yè)の従業(yè)員の賃金は毎年20～30%のスピードで伸びている。これに対して、鎮(zhèn)黨委員會(huì)政府はかつて企業(yè)と共同で労働力コストの増加圧力テストを行ったことがあります。もし人件費(fèi)が30%増加すれば、普通の織物のトンあたりのコストは3000元増加します。

環(huán)境保護(hù)の制約は伝統(tǒng)の紡績(jī)産業(yè)、特に染め産業(yè)の頭の上のもう一つの「締め箍呪」である。ここ數(shù)年來(lái)、各級(jí)は印刷?汚染企業(yè)の排出汚水CODの濃度基準(zhǔn)を絶えず高めて、汚水の排出量に対しても厳格にコントロールしています。治水以外にも、排ガス対策のスケジュールが上がっています。

不織布産業(yè)はクリーン生産を行い、生産用水は循環(huán)的に使用でき、排気ガスも発生せず、環(huán)境保護(hù)の圧力もない。

同時(shí)に、伝統(tǒng)的な紡績(jī)産業(yè)は敷居が低く、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)が十分であるため、発展空間が非常に限られている。不織布産業(yè)の國(guó)內(nèi)は初歩が遅いので、市場(chǎng)の見通しはとても良いです。紹介によると、現(xiàn)在國(guó)內(nèi)の織物の中で、産業(yè)用の布は17%ぐらいしか占めていません。30年後、産業(yè)用布は織物の50%前後を占めると予測(cè)されています。

「夏履経験」

參考に値する

用地、雇用、資金などが逼迫している新しい情勢(shì)の下で、紡績(jī)産業(yè)の突破口はどこにありますか？

夏履は我が県の紡績(jī)大鎮(zhèn)で、紡績(jī)と服裝を主とし、紡績(jī)産業(yè)は全鎮(zhèn)の経済総量の82%以上を占めています。経済のモデルチェンジは既存の産業(yè)基盤に依存しなければならないので、経済の安定した成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)しながら、産業(yè)のステップアップを?qū)g現(xiàn)することができます。そのため、夏履鎮(zhèn)は2003年の新型インフルエンザの発生を捉えて、醫(yī)療用衛(wèi)生用品は不足しています。衛(wèi)生用品の材料は不織布の機(jī)會(huì)が多く、企業(yè)に非織布の生産ラインを?qū)毪工毪瑜Δ藢?dǎo)いています。この過(guò)程で、政府は発展の方向性、政策支援、サービスの組み合わせなどの面で推進(jìn)作用を発揮し、これによって段々不織布産業(yè)のクラスタ発展の勢(shì)いを形成してきた。

起點(diǎn)が高く、発展が穏健で、夏履鎮(zhèn)の非織布発展の大きな特徴である。夏履の不織布産業(yè)生産設(shè)備はほとんど海外から導(dǎo)入されています。技術(shù)の起點(diǎn)が高く、生産能力が高く、製品の品質(zhì)が良いです。また、夏履町の不織布産業(yè)は著実に発展し、中合繊公司と2003年に第一條生産ラインを?qū)毪筏酷帷?005年、2007年、2009年と今年はそれぞれ新たに一つの生産ラインに入り、規(guī)模の拡大は主に自身の蓄積によるものである。

「産學(xué)研」の結(jié)合を重視するのは、夏履不織布産業(yè)の発展の原因である。夏履非織布生産企業(yè)は中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)産業(yè)用紡績(jī)品業(yè)界協(xié)會(huì)と東華大學(xué)、武漢科學(xué)技術(shù)學(xué)院などとの緊密な連絡(luò)と協(xié)力を幅広く展開しています。特に2006年に上海東華大學(xué)と非織布産業(yè)発展全面技術(shù)協(xié)力協(xié)議を締結(jié)し、企業(yè)の科學(xué)技術(shù)革新能力とレベルを効果的に向上させました。現(xiàn)在、和中合繊公司と莊潔無(wú)紡公司の両方は「國(guó)家高新技術(shù)企業(yè)」、「省級(jí)技術(shù)研究開発センター」及び「省特許模範(fàn)企業(yè)」であり、「高克重シミュレーション多機(jī)能基布生産技術(shù)」は國(guó)家特許を獲得し、自主設(shè)計(jì)開発の8つの新製品は省高新技術(shù)製品と科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩賞を獲得し、2つのプロジェクトは2011年の「國(guó)家科學(xué)技術(shù)サポート計(jì)畫」に組み入れられています。