石獅子紡績服裝対外貿易企業が冬に入る

竜年が近づいて、新しい年の仕入れシーズンを迎えるはずだった。紡績アパレル対外貿易企業は、注文がますます悪化する慘憺たる日を経験している。ここ數日、服裝の対外貿易の商売に長年従事している龔さんには、少しの年味の喜びと喜びが見つからない。こんなに大きい會社は冷たくて清らかで、ただ彼一人が頭を垂らして事務室でため息をついているだけで、彼はもうすぐ半月も商売を引き継いでいないので、この時彼は戸惑った。

　　「値下がりが少ない」成オーダーきょうせい

　　「為替レートの変動、原材料価格の上昇、労働コストの上昇などはすべて市場の需要によって消化することができて、言い換えれば、羊毛は羊の體に出ることができます。しかし、剛性の需要の低下、これは最も恐ろしいです。しかし、いったん需要が減少すると怖くなります。去年と今年の上半期、多くの対外貿易企業は為替レートの変動が大きくて、利益が薄くて、注文を受けたくありません。しかし、単獨では接続できません!」歐米市場のここ1年來の変化に対して、多くの紡績服裝の対外貿易企業はすべて類似の感じを持っています。歐米の債務危機が世界経済の低迷を牽引し、失業率が上昇し、インフレ圧力が増大し、消費者が財布をますます厳しく管理しているため、歐米の客商は購買計畫を削減せざるを得ない。

関連データによると、2011年1-8月、中國の紡績品服裝の輸出ぞうふく2割以上を維持してきたが、歐米の債務危機が中國の紡績品服裝に與える不利な影響は9月から現れ始め、その月の紡績品服裝輸出の伸び率は14.8%に下落した。10月、中國の紡績品服裝の輸出増加幅は引き続き縮小している。商務部が発表した速報によると、10月の中國の紡績品服裝の輸出総額は196.5億ドルに達し、10.4%増加し、そのうち紡績品の輸出は74.5億ドル、18.4%増加し、服裝の輸出は122億ドルで、6%増加しただけだ。

貿易データのほか、外需の変化を最も反映できる広交會も楽観的ではない市場メッセージを伝えている。第110回広交會に出展した紡績服裝企業によると、歐米市場の光景は2008年の金融危機の時よりも大きく悪化している。「今回の出展で最も明らかな感じは、客の流れが以前に及ばず、一部の米國市場の大顧客が來ず、ブラジル、ロシア、トルコなどからの顧客が増えたことだ」。あるアパレル有限會社の責任者は記者に話した。今回の広交會では、同社の2つのブースに100點近くの新開発のセーター製品が展示され、より多くの外商の目を引くことを望んでいる。しかし、歐米の客商が足を止めて商談しても、出展スタッフは興奮していない。擔當者は言う。

　　「繭を破って蝶を化す」は核心に頼る競合製品

現在の國內外の情勢から見ると、輸出情勢は楽観的ではなく、主な原因は歐米の債務危機の影響が短期的に解消しにくいことである。原材料、労働力コストの上昇などの影響で、一部の客商は中國紡績服裝製品の価格優位性が徐々に消えていることを考慮し、バングラデシュ、ベトナムなどの地域に少量の注文を移転し始めた。日本経済は地震と津波の被害を受け、國內の消費需要が萎縮し、輸出日本の注文數に直接影響を及ぼした。泉州検査検疫局石獅子事務所の責任者は、「現在の情勢の下で、服裝対外貿易企業は大環境を恨むだけでなく、最もすべきことはタイムリーで正確に市場判斷を行い、製品構造を積極的に調整し、「量の下落が低い」という不利な情勢の下で利益を創造することだ」と分析した。「注文量が下がっても、需要は結局ある。最も重要なのは、この市場をどうするかを見ることだ」。同擔當者は、「歐米市場を作るには、確かに考え方を変えなければならない。東南アジア諸國に比べて、私たちのコスト優位性はもう存在しない。企業自身にとって、どうすればより大きな利益空間を創造できるかを考えなければならない」と話した。

1960年代には、思想が崩れなければ、方法は困難よりずっと多いという言葉が流行したことがある。多くのアパレル対外貿易企業がまだスモッグにあえいでいる間に、記者は昨年11月に行われた第110回3期広交會で、わが市のディナ胸囲下著會社と華奇會社が競爭できない製品を持っていることで、多くの客を引きつけたことを知った。ディナ製品の特徴は、研究開発者が消費者の快適度の需要と結びつけて、多くのハイテク機能材料を採用していることだという。華奇社の冷転移プリント製品が初めて広交會に展示され、多くの歐米の業者に囲まれ、業界の注目の焦點となっている。

　　2012年、石獅子紡績服裝は科學技術に大股で進出する

昨日、記者は関連部門から、2011年に石獅子が國家級プロジェクト9項目、省級プロジェクト17項目、泉州市級プロジェクト27項目、泉州科學技術賞8項目を申告したことを明らかにした。本市級科學技術プロジェクト、科學技術賞115項目を組織する。

紡績服裝産業は石獅子の支柱性産業であり、近年、わが市企業は自主革新體系の建設要求をめぐり、伝統産業の基礎と優位性を借りて、統合、革新、管理を通じて、高効率生産ライン、特色製品、差異性ブランド服裝の産業路線を確立し、絶えず服裝産業集団をアップグレードしている。石獅子服裝商會の責任者によると、昨年、國際金融危機の影響で、紡績品企業は市場の萎縮、輸出為替レートのコストの高さ、融資の困難、利益の下落、労働力、電力使用コストの増加などの一連の問題に直面している。そのため、2012年のライオン企業は引き続きモデルチェンジとグレードアップを堅持し、輸出から徐々に國內販売に発展する。國際市場が相対的に萎縮している狀況下で、國が內需を拡大するチャンスと人々が生態、天然紡績品に憧れる消費心理をつかみ、絶えず新製品を開発し、科學技術の含有量を高め、自主的に構築する。ブランドあらゆる方法で國內販売ルートを開拓し、科學技術の含有量を高めて市場を占領する。
?

?