ニット業界の第12次5カ年計畫科學技術の実現が先導

科學技術の進歩対ニット業界の向上が重要な役割を果たしている。最近、中國ニット工業協會の林光興副會長は記者の取材に応じ、第12次5カ年計畫における科學技術進歩の重點について解読した：

問：「第12次5カ年計畫」期間中、ニット業界がモデルチェンジ?グレードアップする具體的な方向は何ですか。

林光興：

「第12次5カ年計畫」期間中、ニット業界にとって、量の増加はもはや重點ではなく、重點はニット業界の運行品質の向上にあり、我々は産業調整というタイミングを利用して、量の急速な成長から質の向上への戦略転換を実現しなければならない。

2012年のニット業界が複雑な外部情勢に直面したことは、業界の運営に一定の衝撃を與えたことを見るべきだ。同時に、「第12次5カ年計畫」期間は我が國が小康社會を全面的に建設する重要な時期であり、新型工業化建設を推進する重要な時期であり、國內市場の需要はさらに解放されることを見なければならない。われわれは自信を固め、仕事をしっかりと行い、直面している國內外の市場情勢を深く分析し、國內外の2つの市場、2つの資源を統一的に利用し、科學技術の進歩に依拠し、労働生産性と業界競爭力を高め、発展中の困難を克服し、ニット業界の産業グレードアップと持続可能な発展を推進しなければならない。

問：「第12次5カ年計畫」期間中、どのように科學技術進歩から業界のモデルチェンジとグレードアップを牽引し、科學技術進歩の方向は何ですか。

林光興：

「第12次5カ年計畫」期間中のニット業界の科學技術進歩の方向は：環境にやさしく資源節約を前提として、産業構造の最適化の推進をめぐって、新技術、新技術の研究開発と普及の推進に力を入れ、製品の良質化、機能化と高級化を実現し、ニット製品の応用分野を絶えず開拓し、消費を積極的に導き、メリヤス製品の増加に対する市場の需要をよりよく満たす。

「十二五」の間にはたくさんの仕事があります。まず科學技術の進歩を加速させ、科學管理を推進し、研究開発と生産レベルを高めなければならない。次に、ニット製品の流行傾向を深く研究し、科學技術とファッションの完璧な結合を推進し、生産を指導し、消費を導き、マーケティングルートを広げ、ブランド戦略を推進し、市場で優位性の明らかなブランド、特に國際化ブランドを育成しなければならない。三衣類、家庭紡績、産業用の三大応用分野におけるニット製品の協調的発展を促進し、良質、ファッション、高付加価値及び高性能ニット製品の急速な成長を推進し、製品構造を最適化しなければならない。四省エネ?排出削減、低炭素環境保護を高度に重視し、循環経済を発展させ、業界の持続可能な発展を促進しなければならない。

問：第12次5カ年計畫期間中のニット業界の製品開発の具體的な措置について話していただけませんか。

林光興：

まず、原料の面では、新型、先進的な紡績技術、糸の性能を改善する各種天然繊維、再生繊維、合成繊維及び混紡糸のニット生産における応用。

ニット製品の生産に用いられる原料は綿とスクラバの2種類の使用量が最も大きい伝統的な原料のほか、引き続き他の原料のニット製品開発への応用を拡大し、各種天然繊維、改質天然繊維と差別化繊維、機能性繊維、高性能繊維及び新型繊維原料のニット製品開発への応用を拡大し、混紡織りニット生地をさらに展開する。

編組の面では先進的な編組技術を十分に応用し、各種類の編組生地を生産し、編物の規格、色柄、品種を増やし、編組製品の応用分野を広げるために基礎を打ち立てなければならない。例：

?機能性生地。機能性、差別化、高性能などの繊維原料を用いて各種ニット機能性生地を生産する。

?高性能生地。炭素繊維などの高性能繊維、新型繊維の特殊編成設備と技術を研究、改善し、糸編みの技術難點を解決し、高性能複合材料の生産を拡大する。

?薄手の生地。細デニール化學繊維、細番手綿糸、毛糸及び混紡糸を用いて、高機號編機の上で編成し、薄型服用生地と裝飾用生地を開発した。

?短繊維糸経編生地。天然繊維糸または混紡糸を用いて、高付加価値の経編生地を生産する。

?成形品。丸機、経編機、橫機の成形編み機能を用いて、より人體工學に適合し、快適性、ファッション性を備えた下著、ボディービルなどの成形製品を開発する。

既製服には保健機能性繊維機能を採用し、後整理技術を通じて、使用基準に合った機能性、保健性下著を開発しなければならない。微気候下の溫度、濕度が人體に與える影響を研究し、快適性下著などを開発した。加工過程において無線周波數識別技術、立體裁斷技術などを採用し、生産効率と製品品質の等級を高め、強化するマーケティング管理もちろん、省エネ?排出削減、低炭素環境保護は非常に重要であり、これは製品と技術開発の前提である。

問：ニット業界の省エネ?排出削減の目標をどう実現するか。

林光興：

「第12次5カ年計畫」期間中、ニット業界は『紡績工業「第12次5カ年計畫」』及び関連産業政策を深く貫徹、実行し、科學技術の進歩とプロセスの最適化に依拠し、省エネ?環境保護の先進的な染色設備とプロセスを大いに推進し、エネルギー消費と水消費を大幅に低減し、染色時間を節約し、複合機能を持つ良質なニット生地を加工、生産し、社會的利益と経済的利益を全面的に高める。我々は新しい設備、技術、技術を大いに普及させ、省エネ?排出削減目標の実現を促進しなければならない。編地連続平幅円筒前処理裝置を含む、綿編地の生物技術と化學技術を結合した前処理技術、冷間圧延爐の漂白、染色技術、冷間圧延爐の染色と平幅連続前処理技術の接続、小浴比オーバーフロー染色、気流染色の技術、純綿、麻綿混紡ニット生地の二重シルク光沢、液體アンモニア仕上げ、樹脂仕上げ、生酵素はニット染色に応用される、廃水の管理及び再利用技術熱伝導性油加熱染色機技術など。印紙プロセスは製品の設計含有量を高める有効な手段であり、今後、冷間転寫印紙と冷間転寫インクジェット技術、小ロット、多品種、個性的な生産に適応するデジタル印紙などの新型印紙技術の研究開発と普及が必要である。先進的な染色技術裝備は省エネ?環境保護の必然的な要求であるだけでなく、製品の付加価値を高めるための必然的な選択でもある。

問：ニット業界の2つの融合をどのように促進するか？

林光興：

「第12次5カ年計畫」期間はニット業界の情報化と工業化の全面的な向上を実現し、二化融合を促進する重要な時期である。生産面向けの製造実行システム、管理面向けの情報システムの統合応用をさらに推進しなければならない。生産プロセスの情報化の応用レベルを高め、ニット、染色、衣類などの主要工程でプロセスパラメータ、品質指標のオンラインモニタリングと制御を実行し、生産プロセスのデジタル化とインテリジェント化管理をちくじ実現し、生産プロセスを絶えず最適化し、精密化生産、製品品質の安定と運転効率の向上などに保障を提供する。例えば：生産プロセスパラメータのオンライン知能検査、織物の花型、密度などのデジタル化識別、生産プロセスのネットワーク監視及び情報化に基づくニット全プロセスの仮想加工、生産シミュレーションなど。

問：業界標準は非常に重要で、どのようにメリヤス品標準の制定と普及を通じて業界のモデルチェンジとグレードアップを誘導するか。どのように業界標準を改善することから出発して、製品の品質を確保して、業界の秩序ある発展を導きますか？

林光興：

標準先行、標準ガイドは、すでにニット業界とニット製品消費者の共通認識となっている。メリヤス品標準の役割は、メリヤス品の消費者または使用者にサービスを提供し、消費と使用を指導することにある、また、メリヤス製品の1生産者と流通段階にサービスを提供し、規範とガイドの役割を発揮する。

業界標準の分類を改善し、主に採用された原料と技術、達成された製品性能、特に製品の最終用途などの面から規範化する。基準の制定は市場志向を堅持し、生産基準と使用基準の結合、生産技術と検査方法の結合を堅持しなければならない。指標體系は最終用途の要求を主とする。新材料、新技術、新用途製品基準の研究を強化し、安全、品質、省エネ、環境保護の要求を際立たせる。

基準の制定と研究開発、設計、生産、流通、使用を結合し、基準を通じて企業を導き內部管理を完備させ、先進技術を採用し、プロセスを改善し、製品の品質を高め、自主革新を奨勵し、科學技術成果の生産力への転化を推進する。我が國の基準と國外の基準の分析研究を深く展開し、我が國の基準の國際化レベルと影響力を高め、企業が國際先進的な基準、検査手段及び品質管理システムを採用することを奨勵する。

また、基準の周知を強化し、多方面の交流を展開し、ニットの標準化作業の影響力を高め、フィードバック意見を追跡し、収集し、基準改訂の根拠としなければならない。