偽の侵害が氾濫している服裝の掲示板「易仿難防」

ネットの売り手の陳平さんは他のメーカーから商品を買って、有名なブランドの商標を貼って、タオバオにかけます。販売する2011年10月17日に浙江海塩裁判所に2年間の刑期を言い渡され、5萬元の罰金を賠償されました。

陳平事件はもう過ぎ去ったが、このような「歌留多を切る今の市場ではよく見られます。服裝「スタンプ」が一番典型的です。いくらかのお金を使ってブランドのレッドカードとラベルを作って、更に普通でない服も立派なのが高級な服の店とマーケットの中で現れることができて、その上価格はすぐに5—10倍暴騰します。

小花のワンピース：札がない100元、札を貼って800元まで走ります。

長沙で証券の仕事をしている蘇さんは服裝に対していつも「難癖」を持っています。ブランドとデザインを非常に重視しています。先日あるデパートで800元近くを使って「ブランド」の花柄のワンピースを買いました。その結果、職場の同僚も同じデザインのスカートをはいていますが、表示だけが違っています。同僚に聞いてみたら、彼女は普通の洋服屋で買ったので、100元もかかりませんでした。蘇さんは憤慨して、釣り札のメーカーに電話しましたが、結局は番號がありませんでした。「アパレルブランドをずっと重視しています。その服はもう箱の底に押し込まれました。もう著られないかもしれません。」蘇さんは怒っています。

蘇さんのこのような狀況は実はとても‘正常’です。でも、私の家の近くには多くのアパレル工場があります。彼らが生産している服はそのようないくつかのデザインです。湖南株洲に住んでいる李さんは「同じデザインの違うメーカーの服を買うのは當たり前です。しかも類似度は70%～90%に達することができます。」

似たような狀況に対して、不思議に思うかもしれませんが、長年にわたってアパレル卸売りをやってきた杜さんにとっては意外ではありません。杜さんは記者に対して、ふだん彼のところに來て服を卸売りする小売業者が多いと言いました。その中には一部のデパートの専門店の取引先がよくここで卸売りを注文しています。これらの取引先は普通デザインが良くて、品質も悪くない服を選んで、そのようにいったん“ブランド”に包裝したら、同じくあまりに質疑を生むことはできません。最も重要なのは、これらの服を卸売りするのは価格が比較的に低くて、包裝を通して、身の価格はすぐに何倍も上がりました。そのため、蘇さんのような狀況が現れるのは不思議ではありません。また、多くのデパートのアパレルブランドは信じられません。

　　吊り札を盜用して加工を規範化させないと、「外國貿易子供服」は浮雲が多いです。

湖南省長沙市の子供服業界関係者によると、ネットで販売されている低価格の「外國貿易子供服」は多くがうそで、これらの子供服には必要なA類の安全上の重要な指標がなく、ホルムアルデヒド、PH値及び細菌が常に基準を超えています。

いくつかの関連の子供服の店を訪れましたが、これらの店の外國貿易子供服は列に並べられていて、ほとんどが山のように置いてあります。最も重要なのは、多くの子供服のタグが不明で、しかも印刷がぼやけていて、繊維成分も表記されていません。また、ハンガーは規範的ですが、C類の製品技術要求を満たしているだけで、成分説明などの文字はありません。

長沙市の中心部にある子供服のお店に入ると、大きなお店があり、子供服の種類も豊富です。六一子供の日が近いので、買い物に來るお客さんが多いです。子供を連れたお母さんが多いです。

子供に服を買ってあげます。まず快適さを見てからデザインを見ます。うちの赤ちゃんのように「晴れやか」な柄の服が好きです。楊さんは服を持って子供の體を漕ぎながら教えてくれました。子供服の安全性に問題があると聞いたら、楊さんは答えました。「服の安全性についてはあまり考えていません。服を買ってきて何回洗ったら大丈夫ですか？」

{pageubreak}

國家の関連基準は子供用ホルムアルデヒドの含有量、PH値、色堅牢度（耐水、汗、唾液）などの安全と物理特性などに対して明確に規定しています。子供服の安全問題もますます社會から注目されていますが、問題は依然として多いです。外國貿易の子供服の一連の安全上の潛在的な問題に直面し、外國貿易の服裝を偽造する安全問題は、業界協會が消費者を組織して「悪い評価」を與えたり、他の評価メカニズムを確立して、ブランドを盜用して「外國貿易子供服」を規範化させないように徹底的に市場から撤退させるメカニズムを確立する必要があります。

　ブランド商が悲鳴をあげて、暗渡は「防」しにくいです。

市場での「掲示」現象がますます深刻になるにつれて、消費者は大きく抵抗感を感じています。アパレル業界のようなファッション業界は特にこのようです。結局、創造性に富んでいる天才は少數を占めて、すべての服裝工場、すべてのブランドはすべて新しさを推挙することができなくて、そんなに簡単な方法は“複製”です。服の畫集を工夫して取得したり、試著しているうちに割合を記録したり、あるいは直接に服を買って見本として自分で真似して作ったりして、いくつかのブランドの吊り札とラベルを作って服の価格を倍増させます。特に、特許意識のないアパレルメーカーはこれらの現象が氾濫し、アパレル業界は長期的な不良発展の中にある。このようにしてアパレル業界の革新が停滯し、ほとんどの人は模倣版の仕事をしているだけです。そのため、ある服が違う服屋さん、違うブランドで見られます。

「私たちも悩んでいます。新しいシーズンの服はまだ棚に上がっていません。何日もしないうちに、似たような製品を見たり、直接にブランドの看板を掲げたりする製品が市場に出てきました。しかも価格はとてつもなく安いです。あるブランドの専門店の店長の文さんは悲鳴を上げました。これらの服のステッカーや海賊版の服は開発コストがないので、もっと早く安い価格で市場を占拠できます。同時に、消費者は普通価格の要素をより重視しています。そうすると、元のブランドの製品は自然に市場がなくなります。

「無斷でレッドカードを作ったり、ラベルを取ったり、水洗いしたりする行為は違法に違いない」あるブランドのメーカーは記者に言いました。「私たちはこのような現象に対して打撃を與えたことがありますが、範囲が広すぎて、私たちの精力も限られています。達成した効果はあまり明らかではありません。」この一連の問題に対して、各大手ブランドは各方面から自己保護を強化し、経営の中で知的財産権などの法律を運用して自分の合法的権益を守ることが上手で、そして絶えず服裝の設計、生産から販売までの過程の技術秘密保護制度を完備しています。

政府は“李鬼”を毆って、服裝の知的所有権を保護します。

今日の服裝業は創造性に富んでいるファッション業界です。創造者はより美しく、人々の生活に必要な服裝製品を作り出すために働くべきです。法律の保護を受けるべきです。私達のブランドの商は自分で法律の意識を強化して、合法的な権益を保護する以外、更に関連している政府の部門に頼る必要があります。あるブランドの商は言います。

筆者は，まず長い効果的な機構を確立しなければならないと考えている。政府の関連部門は侵害に対する偽行為を極力重視し、厳しく取り締まるべきである。ブランドのメーカーが多大なコストをかけて新しい服の製品を開発した結果、他の企業に模倣され、研究開発企業に大きな打撃を與えました。このような革新的な社會では、知的財産権とブランドの商標権の保護が必要です。関連部門だけがこの方面の重視を強化して、生産者と消費者の中で1種の知的財産権を保護する社會の雰囲気を形成することができて、企業もようやく持続可能な発展ができます。その次に、法制化の手段を通じて問題を常態化して、法律の処罰の力を増大します。服裝の看板の出現は経済と社會の発展を妨げる非常に際立った問題となり、同時に、國家と社會にもたらす危害も非常に深刻である。社會の調和のとれた進歩を推進するために、関連部門の高度な重視を引き起こし、偽物を製造?販売する行為に厳しく打撃を與えなければならない。