北京服裝學(xué)院連合中韓服裝産學(xué)協(xié)會(huì)は國(guó)際服裝交流ファッションショーを開催しました。

6月26日午後、國(guó)內(nèi)トップファッションデザイン學(xué)院の

（以下、「北服」という）中韓アパレル學(xué)會(huì)と連合し、北服ホールで國(guó)際ファッションショーを開催しました。

韓國(guó)の駐中國(guó)大使、中國(guó)ファッションデザイナー協(xié)會(huì)のリーダー、中國(guó)、韓國(guó)、モンゴル、タイなどからのファッション業(yè)界の學(xué)者代表とファッション関係者が続々と出席しました。

ここ數(shù)年來、北服は國(guó)際ファッション教育と産業(yè)交流活動(dòng)を何度も開催しています。これらの活動(dòng)を通じて、北服の國(guó)際的な名聲は日増しに高まっています。

北服は國(guó)際活動(dòng)を再開し、中韓國(guó)交樹立20周年を祝います。

中韓國(guó)交樹立20周年を記念して、北京服裝學(xué)院連合中韓服裝産學(xué)協(xié)會(huì)は2012年6月25日から6月29日まで北京服裝學(xué)院で國(guó)際服を開催しました。

とセミナー。

今回の活動(dòng)に參加した學(xué)者、ファッション関係者、ゲストは主に中國(guó)、韓國(guó)、モンゴル、タイなどの國(guó)から來ています。韓國(guó)だけで26の大學(xué)から29人の學(xué)者が來ています。國(guó)內(nèi)では北京服裝學(xué)院、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、中央美術(shù)學(xué)院、武漢紡織大學(xué)、広西蕓術(shù)學(xué)院、四川師範(fàn)大學(xué)、四川都市職業(yè)學(xué)院などの學(xué)院の代表が參加しています。

中國(guó)ファッションデザイナー協(xié)會(huì)の劉元風(fēng)?北京服裝學(xué)院院長(zhǎng)は「中國(guó)紡織服裝業(yè)界の盛んな発展に伴い、北服は絶えず國(guó)際的視野を開拓し、國(guó)際協(xié)力と學(xué)術(shù)交流を積極的に展開している。

今こそ中國(guó)が紡織服裝大國(guó)から強(qiáng)國(guó)に向かって邁進(jìn)している黃金の時(shí)期です。これも北服が國(guó)際的に有名なファッション學(xué)府に成長(zhǎng)する歴史的チャンスです。全北服人はこの目標(biāo)のために全力を盡くします。」

中韓服裝産業(yè)協(xié)會(huì)のジェーン教授は「今回の國(guó)際交流ファッションショーとシンポジウムは中韓両國(guó)の友好関係を強(qiáng)化するだけでなく、両國(guó)の學(xué)術(shù)交流を強(qiáng)化し、アジアのファッション産業(yè)チェーン全體の発展を推進(jìn)する深い意義がある」と述べました。

北京服裝學(xué)院のもう一つの新しい「探索」――中関村北京服裝學(xué)院服飾ファッションデザイン産業(yè)創(chuàng)新園（以下「創(chuàng)新園」という）もこのほど正式に北京市人民政府の許可で設(shè)立されました。

創(chuàng)新園の王琪総経理は「園區(qū)建設(shè)の主な構(gòu)想は北服を頼りにして、ファッションアパレル産業(yè)を支えにして、教育、科學(xué)研究、産業(yè)を結(jié)合する活力に満ちた國(guó)際化の革新的な園地を全力で作り上げることです。

北京で世界の“設(shè)計(jì)の都”になる都市戦略にサービスを提供し、優(yōu)秀な設(shè)計(jì)人材と企業(yè)を集めて、北服の革新ブランド、木のイメージを構(gòu)築し、新しい風(fēng)を開く。

北服ファッションデザイン産業(yè)創(chuàng)新園は北服キャンパスの西北角に位置し、元大都公園に隣接しています。

革新園は約12,000㎡の大きさで、全體的に創(chuàng)意経済、産業(yè)促進(jìn)、展覧普及、設(shè)計(jì)交流、教育訓(xùn)練、革新消費(fèi)と持続可能な発展を一體化したファッション設(shè)計(jì)産業(yè)促進(jìn)センターと位置づけられています。