ファーストレディーの服裝政治學は政治をよくするだけでなく體裁をよくしなければならない

「政治家が認めようと認めまいと、初日から政治の舞臺に立ち、民衆の前で『演出』をするとき、彼らの服裝は自発的または受動的に彼らの政治生涯に影響を與え、社會に影響を與える

オバマ夫妻。ファーストレディとして知られていないデザイナーを一躍有名にすることが多いミシェル?オバマ氏の服裝は、自分と同じ有色人種のデザイナーを助けるのが好きだ。

「政治家が認めようと認めまいと、初日から政治の舞臺に立ち、民衆の前で『演出』をするとき、彼らの服裝は自発的または受動的に彼らの政治生涯に影響を與え、社會に影響を與える」。

國際先駆者は、「権力の最高位に上がろうとする女性は、『権勢の著用』を読んで、勝利するためにどんな裝備を裝備すべきかを決めるべきだ」とコメントした。

ロブ?ヤング氏の目には、「ファッション」は政治界ではまだ流行していない言葉であり、政治家はそれを公に議論しようとしないが、彼らの服裝はいつまでも「秘密」：政治家たちが伝えたい公共のイメージ、そして彼らの施政スタイル。

ヴァレリー?トリエヴィレ：シャネルは一つもない

肩書き：フランス大統領フランソワ?オラン

オランド氏が當選した後、テリーエビラー氏はメディアのインタビューに応じ、彼女がまだ「草の根」狀態で、高級カスタムファッションを受けていないことを認めた--これはほとんどファーストレディ一人一人の不二の選択だ。彼女はまだ普通の既製服を著ている。「私はまだファッションマスターがデザインしたドレスを著ていない」と彼女は言った。彼女のクローゼットにはシャネルのコートが1枚も入っていない。しかし、トリエヴィレのファッション影響力はすでに現れ始めている。

トリエヴィレはフランスの贅沢な革製品Le Tanneurのものが大好きですハンドバッグ。G 8サミットでミシェル?オバマ氏にこのバッグをプレゼントした後、フランス人女性たちは店に飛び込み、同じブランドを持ちたいと考え、メーカーは顧客の要求に応えるために緊急に注文を増やさなければならなかった。シャネルのアートディレクター、カール?ラガーフェルド氏のトリエヴィレ鑑賞を妨げない。「彼女はハンサムで優雅に見える」。

トリエヴィレが好きなのはよく知られているハイヒールしかし、彼女はスポーツにもかなりの情熱を持っていて、彼女はカラフルなジャージや婦人スーツを著るのが好きです。カーラ?ブルーニ（フランスの元ファーストレディ、サルコジの妻）が女性らしさを追求するのとは異なり、トリエヴィレはカーキ色の上著や黒のズボンなど、中性的なファッションを好む。全體的に言えば、彼女はいつも安全で間違いのない服裝を選んで、彼女が言ったように、「ファーストレディの役は私に少し違和感を感じさせますが、私はできるだけ努力して、私はフランスのイメージを代表して、適切な服裝をしたいと思っていますが、決して著るだけではありません」。

ミシェル?オバマ：「ローエンド市場」

肩書き：バラク?オバマの妻

ミシェル?オバマは自分のイメージ、振る舞い、服裝の品位を非常に重視しており、人々は彼女の優雅な服裝をジャクリーン?ケネディに匹敵するものとしている。當時、多くのファッション業界人は、ミシェルの服裝に対する人々の喝采は線香花火にすぎず、オバマ氏が當選した後、彼女の著こなしに対するコメントは消えるだろうと考えていた。しかし事実は、彼らが間違っていることを証明している。

これらのファッション関係者は、ミシェル?オバマが數百萬人の女性にこのようなアイドルを見せることを認識していない。彼女のスタイルはあなたも見習うことができる--少なくとも表面的にはそうである。言い換えれば、権力層の服裝は高嶺の花ではない。彼女はイザベル?トレド（Isabel Toledo）、マリア?ピント（Maria Pinto）、マリア?コルネホ（Maria Cornejo）の「ゼロ度」など、いわゆる「失敗」したデザイナーやブランドを起用している。彼女もJ.に似た格好をするCrew、H&Mのような平価ブランド。

ミッシェルの選択は、「ローエンド市場」と呼ばれるファッションデザイナーからも批判されており、デザイナーのオスカー?デラレンタ（Oscar de la Renta）もその一人だ。多くのアメリカの上流階級の人々やファーストレディたちはデラレンタの衣裝を選んでいるが、ミシェルは持っていない。デラレンタは、ミシェルがロンドンに行ってエリザベス女王に會った時に著ていたものを公に批判したことがあるカジュアル？ウエア場違いだったが、世論の圧力で米國のトークショー番組で自分の発言を謝罪した。

ファーストレディとして知られていないデザイナーを一躍有名にすることが多いミシェルの著こなし。2008年9月、ニューヨークの中國系デザイナーの呉季剛（Jason Wu）氏はシカゴの有名ブティックIkram店主から電話を受け、オバマ夫人のためにタキシードを數回デザインしてもらい、非常に簡単な：キラキラしていることを要求した。呉季剛は2ヶ月かけて數萬個のスワロフスキークリスタルと透明な硬い糸をちりばめたつぼみを作り、幻想的で軽やかな白いワンショルダードレスを制作した。2009年、ミシェルはこの白いドレスを著てオバマ大統領の就任式で踴った。舞踏會が始まって數分後、CNNは呉の自宅に電話し、100通近くの電子メールが彼のポストに現れたと現場でコメントしてもらった。その年、呉季は26歳だったばかりで、「ダンス事件」後、注文が3倍に増え、このドレスもスミスソニアン國立博物館に永久収蔵されることになった。

ミシェルも自分と同じ有色人種のデザイナーを助けるのが好きで、これにはアメリカ系タイ人のThakoon Panichgulやキューバ出身のファッションデザイナーNarciso Rodriguezが含まれている。UK Times Onlineは、彼女は以前のファーストレディとは違い、そのファッションセンスは伝統的なホワイトハウスのスタイルとは距離があり、ファッションを恐れない精神を持っており、「新しいファーストレディ」と形容していると考えている。

バラク?オバマ氏がホワイトハウスを主宰した時、ミシェル?オバマ氏も「アメリカンファッション」の新時代をある程度宣言した。彼女の服裝も夫が主張してきた「変化」のように、ホワイトハウスのファッションの変化を伝えている。ファッションは前衛的に見えるが、カジュアルで、庶民的で、人を千里の外に拒まない、あるいは自惚れている。