ネットショップの客引き在庫がピークアパレル業(yè)界は寒波に見舞われた

歐州債危機(jī)の深刻化、ネット通販業(yè)界の衝撃、CPI上昇の早さによる消費(fèi)不振などの悪材料を前に、前年は活発な杭州各市場の暮らしはどうですか。昨日、杭州市商工局は商品市場の半年報を発表した。

データによりますと、現(xiàn)在杭州には各種市場が754社あり、総數(shù)は前年同期比31社増加し、うちオンライン取引市場は急速に発展し、14社増加しました。積極的な転換を通じて、新市場を開拓し、杭城の各市場がこの風(fēng)雨の6ヶ月の間に提出した成績表は悪くない。全市市場の総成約額は前年同期比23.45%増の2253億元に達(dá)した。

しかし、業(yè)界関係者も懸念を示しており、総出來高が大幅な伸びを示していることはCPIの上昇幅の急速な伸びと同期しており、市場の強(qiáng)気な発展の表れではない。一部の分野ではマイナス成長が現(xiàn)れ、さらに業(yè)界に赤信號が燈っている。

　　アパレル業(yè)寒波に見舞われ，荷を振る力は例年より大きかった

杭派婦人服は有名で、「小四」というニックネームを持つ杭州四季青さらに絶大な人気と多くのファンを抱えている。しかし、今年上半期、衣料品市場の経営者たちは明らかにビジネスが例年ほど順調(diào)ではなく、暮らしもあまりよくないことを感じた：衣料品の輸出が低下し、在庫の圧力、ネットショップからの「客取り」、さらに以前人気を博した杭州の一部の衣料品市場の店舗の家賃が暗く下がっている。

「長い間雨が降っていたが、私たちは畑を作るのと同じように、空を見て食事をしていた」と、四季青で屋臺を経営していた李さんは、1カ月以上も雨が降り続き、旬の服の販売に影響を與え、大量の在庫蓄積による連鎖反応も起きたと愚癡をこぼした。「大幅に値下げして売るしかない。それでも、シーズンが過ぎても売れない服がある」。

低迷する雰囲気は多くの市場に広がっている。統(tǒng)計によると、上半期、杭州の四季青服裝市場の出來高は38億5200萬元で、前年同期比8.07%下落した。杭派精品服裝市場の経営も楽観的ではなく、服裝の売上高は2億5900萬元で、前年同期より7776萬元減少し、前年同期より23%減少した。

ある業(yè)界関係者は、天気の原因を除いて、衣料品のコスト上昇が販売価格の上昇を推進(jìn)し、市場の需要が不足して消費(fèi)力がないことに加えて、ネットショップ経営の異軍突起も、杭州衣料品市場を無限の風(fēng)光ではなくなった重要な原因だと考えている。

「特にネットショップの伝統(tǒng)市場への衝撃は、現(xiàn)在ではネットの卸売ルートが多く、一部の実體卸売業(yè)者の販売臺數(shù)を分流させている」と、「小四」で2年間戦った店主は、今年の衣料品相場に基づいて、7月末と8月初めの秋服発売の季節(jié)替え、年末の出荷期間中には例年よりも出荷力が強(qiáng)いと予測している。

　危機(jī)の中で変化を求めて、問屋は爭ってネットショップをオープンします

危機(jī)の中で変化を図るのは、ずっと浙江商人の特徴である。現(xiàn)在、ますます多くの実體卸売業(yè)者がネット小売業(yè)者に転職している。「彼らはほとんど成熟した電子商取引プラットフォームを利用して、集中的に火力をネット通販?zhǔn)袌訾摔筏皮い搿购贾菔泄ど叹质袌鰟Iの責(zé)任者は昨日記者に語った。例えば、杭州意法服飾城では、1階の400以上の経営者がネットショップを開いているが、これらの業(yè)者の多くは自分の小さな加工工場を持っており、ネットショップ経営の中で明らかに価格優(yōu)位性がある。

電子デジタル制御者たちにとって、ネット通販はすでに彼らの多くの人の第一選択であり、この転換はもともと商売が盛んだった電子デジタル市場をますます寂しくしている。「電子デジタル市場はマイナス成長を見せ、出來高は前年同期比6%減少した」と市商工局市場処の責(zé)任者は記者に語った。この3年間、この數(shù)字は年々低下しており、かつて一部の市場の1階のブースは非常に人気があり、今では流動性も大きくない。「デジタル市場も転換しており、頤高が省外で発展し、総合商業(yè)體のモデルを歩んでいる」。

不動産不況の影響を受けて、住宅建材業(yè)界の成長は減速し、例えば新時代家具生活広場の上半期の成約額は6億8900萬元で、前年同期比1.74%増加した。「強(qiáng)力な販促活動をしてこそ、人気を引き出すことができる」と、バストイレ製品を作っているディーラーは少ししかたがないと言っていたが、もともと家はあまり売れておらず、自然裝飾人も少なくなった。一方、家の施設(shè)を変えたい消費(fèi)者の中には、CPIが上昇し続けている中で、買うか買わないかの商品については、ドルを持って様子見をすることが多い。

市工商局市場処の責(zé)任者によると、最初の6カ月間、全市617社の消費(fèi)財市場の成約額は前年同期比10.37%増の777億元に達(dá)した。しかし、従來のデータに比べて消費(fèi)財市場の成長率は減速し、消費(fèi)自信は依然として不足している。「新たな消費(fèi)のホットスポットを育成し、消費(fèi)構(gòu)造のアップグレードに注目し、自身のブランド効果とモデルチェンジ?アップグレードに依存し、現(xiàn)実の困難から包囲を突破する必要がある」。

　物資と農(nóng)業(yè)貿(mào)易市場は高い成長を維持している

注目すべきは、上半期の物資市場が急速な成長を示し、原材料の上昇が主因となったことだ。

統(tǒng)計によると、鋼材、金物機(jī)電などの生産資料市場の出來高は大幅に増加し、出來高は空前の1336億元に達(dá)し、前年同期比48.44%増加し、商品取引市場の出來高の62.52%を占め、ここ5年來初めて生産資料市場の出來高が消費(fèi)財市場の出來高を上回る狀況が現(xiàn)れた。

業(yè)界関係者は、2012年下半期は鋼材の供給に余裕があり、供給圧力は減少せず、需要は依然として安定した成長を維持しているが、成長幅は低下すると予測している。不動産の規(guī)制政策は緩和されないが、螺旋鋼市場に対する住宅保障の牽引は期待できる。下半期全體のマクロ経済環(huán)境は鋼材市場にとって「良い方向」であるべきだ。

同様に、上半期の杭州の各農(nóng)業(yè)副産物市場も上昇傾向を維持しているが、CPI要因の影響を受けていることは明らかである。全市の350の市場で、出來高は368億元に達(dá)し、前年同期比34.61%増加した。そのうち36社の農(nóng)副産物卸売市場の成約額は187143億元で、前年同期比30.77%増加し、強(qiáng)力な販売増加の勢いは、CPI上昇の要素を除いて、庶民の消費(fèi)旺盛な特徴を反映している。

杭州市工商局市場処の責(zé)任者は、現(xiàn)在、國內(nèi)経済の下押し圧力は依然として大きく、この圧力を解決するには、積極的な財政政策と穏健な通貨政策を?qū)g施しなければならないと分析した。物価が高いままでは、安定成長政策の余地は極めて限られるため、最近のCPIの低下は、経済の安定成長に有利な條件を作ることになる。