106回中國百貨店交易會が日本から一斉に出動する予定です。

2011年に開催された第105回中國日用百貨品交易會では、同時期に中國百貨商協會と日本観光振興懇話會が共同で開催され、中日両國の流通分野における交流と協力を促進するための日本製品テーマ展「2011日本精品展」が盛大に開催された。

これは日本の貿易界が消費の潛在力の巨大な中國市場を切実に開拓するための手探りです。

疑いなく、この大膽な取り組みは大成功を収め、日本企業の中國市場の理解と開拓を助けるとともに、中國の百貨店、消費者により多くのファッション、新鮮、良質な日本製品を提供しました。

2012年、心強い日本の百貨店はほぼ全員で出動し、主力が上陸しました。

厳密に絞り込んだ後はE 3館がいいかもしれません。

日本の物産の獨特さ、製造技術の完璧さ、ファッション商品の先端は、ずっとアジア全體に中國の流通領域の仕入れ先、販売店と小売商達を含むように引きつけました。

去年は500近くの専門バイヤーが予約して、見學商談を申し込みました。その中に、楽購（中國）、武漢中商、百聯股份などの國內小売分野の先導企業が含まれています。

1953年に創立されました。中國で一番歴史が長く、規模と影響力を持っている百貨品と家庭用品取引會です。中國日用百貨品取引會は第106回から奨勵展グループによって開催されます。

主管部門は世界展示業界の優秀者として、國際的にリードする展示會管理技術、豊富な300、000専門の國際バイヤーデータベースと國際展示會に対する幅広いアピール力を導入することができます。

「日本百貨品精選展」を含め、今年8月に上海で開催される中國日用百貨品交易會の展示面積は92000平方メートルで、3900席に達し、3500人の來場者を見込んでいます。

今回の展覧會は中國百貨店商業協會の公式サポートのもと、日用百貨店と家庭用品を含め、數萬人の卸売り業者、販売代理店、百貨店の購買決定者などの高品質な買い手を集めています。

この世界的な展示會は日用百貨店のサプライヤーに新たなパートナーシップを構築し、販売ルートを探し、中國百貨店市場に參入する絶好の機會を提供しています。

同時に、主催者は出展者の製品市場転化の成功率を高めるために、有名なマーケティング専門家を招待して、會場に一連のマーケティング講座を設けて、十分に勵ましのグループ「出展者の利益優先」の商業文化を體現しています。

精品は數倍で去年の規模で積極的に展示に參加しています。勵ましのグループに対する信頼だけでなく、中國の百貨市場に対しても自信と期待を持っています。

日本の業績管理コンサルティング會社のブランド戦略専門家の尹玉剛さんは、日本の百貨店の逸品展は中國の日用百貨品取引に頼っているのが一番いい戦略と分析しています。

中國がWTOに加盟した後、承諾と東アジア自由貿易體を創立する方向に従って毎年関稅を削減しています。特に百貨品関稅は、客観的に中日市場、特に百貨市場が真っ先に融合するように促しています。

日本は中國に一番近い技術、管理と革新先進國です。中國は日本の最大の資源、製造と消費大國です。他の主要経済體に比べて、中日両國の文化遺伝子と消費理念はもっと近くて、お互いより協力し合いながら勝ちます。

勵展グループは商業展示會の國際指導者として、主催する中國日用百貨品交易會は中國百貨店と百貨市場の最も権威あるプラットフォームです。

日本百貨店の逸品は全體、高規格を通じて中國日用百貨品交易會に參加し、中國の日用百貨品交易會となりました。

分野の相互融合の重要な窓口は、中日両國の商品流通を促進し、消費市場を繁栄させ、東アジア経済の融合を促進し、共に東アジア大市場を建設することに対して、重要な役割を果たし、深遠な影響を及ぼすことになる。

両國業界協會――中國百貨商協會、日本観光振興懇話會は、日本企業が引き続き出展を通じて、規模、等級の上で引き続き拡大して昇格させ、中國企業と十分に協力して、「日本百貨品展」を中日の流通発展を促進するブランド展示會に作り、中國日用百貨品交易會の特色ある逸品プロジェクトになりたいと思います。