中國の絹織物は再度オリンピックで有名です。

ロンドンオリンピックの開催を前に、中國の絹織物は再びオリンピックのために贈(zèng)り物をしました。

2008年の北京オリンピックに続き、「青と白の磁器」シリーズのオリンピックがデザインされました。シルクドレスの後、中國のシルクは行動(dòng)でスポーツ事業(yè)の足取りをサポートしています。先日、國內(nèi)のシルク企業(yè)―――萬事利は特にロンドンオリンピックのために三つの中國シルクの貴重品を作り出しました。

7月18日、浙江省體育局、浙江省スポーツ記者協(xié)會(huì)、萬事利グループが共同で主催した「萬事利杯」浙江省オリンピックの良いニュース選出活動(dòng)が正式にスタートしました。関係者によると、ロンドンオリンピック期間中、中國オリンピック代表団のメンバー、浙江省體育局局長(zhǎng)の李雲(yún)林さん、浙江省の主流メディア特派記者は萬事利シルク製品と一緒にロンドンに行き、中國の健康児を応援します。

スタートセレモニーでは、「qinghua ci」や「ピンク」の北京五輪の授賞式のドレスを身につけたエチケット嬢さんが、浙江省體育局長(zhǎng)、浙江省體育記者協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の李雲(yún)林さんに北京五輪の記憶を思い出させました。北京オリンピックは4年が経ちましたが、多くの場(chǎng)面は記憶に新しいです。先ほどの萬事利のマナー嬢は青花磁器を著ていました。ドレス浙江體育健児が北京で2金1銀4銅の好成績(jī)を獲得したことを思い出しました。北京オリンピックの勢(shì)いが雄大な「シルクロード」を見たようです。李雲(yún)林さんはそう言います。

萬事利総裁の李建華氏によると、今回の萬事利はロンドンオリンピックのために作られたシルクギフトの3つに、「オリンピックの火」全シルクコレクション、「北京からロンドンまで」のハードカバーオリンピックの特色のある大方巾セットとオリンピックの奮闘精神を代表する「オリンピックカラー」が含まれている。オリンピックとまた縁があった萬事利は柔らかい絹織物で陽剛のスポーツのために喝采するだけではなくて、更にロンドンに東方からの挨拶と友情の気持ちを送りました。

「『オリンピックの火』全シルクコレクションには1896年から2012年までの歴代オリンピックの金メダル、ロゴ、マスコット（一部の期にはマスコットが設(shè)置されていない以外）が収録されています。そして簡(jiǎn)潔で正確な中國語の解釈を添えて、これらのシルクを材料として、先進(jìn)的なシルク工蕓の精緻な心で製造しています。裝丁が精巧で、內(nèi)包が豊富で、ロンドンオリンピックに提供する貴重なプレゼントになります。」李建華さんはそう言います。

「北京からロンドンまで」のスカーフセットは中國の伝統(tǒng)文化とイギリス文化の交流會(huì)です。全部で二つのオリンピックの特色のある大スカーフがあります。オリンピックの種目を創(chuàng)意要素として、オリンピックの試合項(xiàng)目のシルエットを通して、選手の英姿を巧みにロンドンオリンピックのマークに溶け込みました。天然のシルクで作ったスカーフの上に展示されています。世界各國のスポーツ選手がロンドンに集まって、オリンピックの栄光を分かち合います。両者はそれぞれ特色があります。スーツの形で東西文化の特質(zhì)と北京、ロンドンの二つのオリンピックの輝かしい光を完璧に結(jié)合しました。