グレース夫人（GRES）：パリファッション協(xié)會(huì)の名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)

グレース夫人はデザイン面で一貫して流暢で高貴で奧ゆかしく、女性のしなやかな曲線を十分に表現(xiàn)する特質(zhì)で知られている。グレース夫人がデザインしたものを著るだけでに服を著せるああ、その特有の優(yōu)雅な格調(diào)が現(xiàn)れる。

グレース夫人は若い頃彫刻家になることを夢(mèng)見(jiàn)ていたが、その後様々な要因でファッションデザインに興味を持った。1937年、グレース夫人は広告主の支援を受けて、自分のブティックを開(kāi)設(shè)し、彼女のアパレル事業(yè)を始めた。

1976年7月、グレア夫人はパリファッション界で最高の栄譽(yù)である第1回金頂針賞を受賞し、ファッション界での地位を固めた。彼女は柔らかい生地を使って自然なしわを作るのが上手で、「生地の彫刻師」と呼ばれている。彼女の顧客には演劇俳優(yōu)や有名人スターなどがいて、影響力が急速に広がっている。

現(xiàn)在、グレース夫人はパリファッション協(xié)會(huì)の名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)を務(wù)め、各ファッション活動(dòng)の計(jì)畫(huà)を擔(dān)當(dāng)しており、多才なパリファッション界では依然として名勝が高く、ファッション界の各方面の人々から尊敬されている。

前衛(wèi)的、古典的、民俗的、奇抜なスタイルを融合させた新進(jìn)気鋭/ジェーン?ボール?ゴルチエ（JEAN-PAUL GAULTIER）

ジェバル?ゴルティは1952年にパリで生まれ、家庭の影響、特に祖母の影響を受け、幼い頃から豊かな想像力を持っていた。ゴルティは早くからファッションデザインが好きで、14歳の時(shí)にミニ発表會(huì)を企畫(huà)して見(jiàn)せ、18歳の時(shí)にピル?カルダンの會(huì)社で奉仕し、その後カンバードの會(huì)社でファッションデザイナーを務(wù)めた、これらの経験は彼をすぐにファッションの分野に溶け込ませ、想像力を働かせた。

フランスのデザイナーが一貫して追求してきた高貴さに対して、彼は自分の想像を十分に発揮して、自分の創(chuàng)作のインスピレーションを引き出して、彼はだらしなくて、だらしない人からインスピレーションを探して、自分のファッション王國(guó)を切り開(kāi)いた。

現(xiàn)在ヨーロッパでは、若者に愛(ài)されているゴルチエのデザイン。彼がデザインした男女のファッションは前衛(wèi)的なスタイルで人を感動(dòng)させ、イタリア、日本、アメリカなどにJEAN-PAUL GAULTIER専門(mén)店をオープンし、毎年定期的に行われるファッション発表會(huì)で前衛(wèi)的、古典的、民俗的、奇抜なスタイルを融合させたデザイン理念を用いて、JEAN-PAUL GAULTIERブランドの輝きを創(chuàng)造する。