輸出の伸びが低迷しているベトナムは服裝の輸出目標(biāo)を下方修正した。

ベトナム紡績(jī)服裝協(xié)會(huì)（VITAS）は現(xiàn)在の會(huì)計(jì)年度の服飾織物製品輸出額の目標(biāo)は、190億ドルから170億～1775億ドルに引き下げられ、主に輸出の伸びの低迷と注文の減少によるものです。

今年の前の七ヶ月にもかかわらず、ベトナムの服裝と織物輸出は同7.5%増の92億ドルに達(dá)した。しかし、輸出の伸び率は去年の同じ時(shí)期に実現(xiàn)した30%をはるかに下回っています。

織物や服裝の輸出額はまだ成長(zhǎng)していますが、ドルはまだ部門(mén)の期待値に達(dá)しています。ベトナム紡織服裝協(xié)會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)の鄧芳栄さんは言っています。

ベトナムの織物と服裝工業(yè)商標(biāo)を発展させて世界競(jìng)爭(zhēng)をすることができませんでした。大きな注文を受けるにはまだ問(wèn)題があります。

また、輸入原材料と外注注文の重さに対する依存はベトナムの服裝部門(mén)の低見(jiàn)返り率を逆さまにしており、輸出項(xiàng)目には明確な付加価値がない。

ベトナム紡織服裝協(xié)會(huì)の範(fàn)春紅副會(huì)長(zhǎng)は、大型紡織服裝企業(yè)だけが今年の第3四半期まで注文を続けていますが、いくつかの中小規(guī)模の會(huì)社は注文不足のために彼らの生産を削減させられました。

過(guò)去數(shù)ヶ月で、EUの消費(fèi)需要はかなり減少しています。輸出注文は去年の同じ時(shí)期に比べて約20～30%減少しました。

ベトナム紡織服裝協(xié)會(huì)の予測(cè)によると、金融危機(jī)のため、原材料の不足とより高い輸入コストで、ベトナムの服裝と紡織部門(mén)は今後2～3ヶ月間、引き続き問(wèn)題に直面しています。