太原子供服市場の調(diào)査狀況：子供服の新標(biāo)識は人に知られていません。

【調(diào)査の背景】

去年、中國から

工業(yè)協(xié)會は、國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會の承認(rèn)を受け、2011年8月1日に実行されるGB 18401-2010の「國家紡織製品基本安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」を2012年8月1日に延期して実施すると提案しています。

2012年8月1日から、GB 18401-2010の「國家紡績製品基本安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」に該當(dāng)しない紡績製品は生産、販売及び輸入を禁止しています。

新規(guī)の中で消費(fèi)者に一番大きな影響を與えたのは乳幼児です。

基準(zhǔn)の改正：乳幼児用織物という定義の中の「乳幼児」の年齢は0～24ヶ月から0～36ヶ月に拡大し、身長80 cm以下から100 cm以下に変更します。

これは0～3歳の乳幼児用紡績品は最高安全級A類の要求を満たさなければならないという意味です。

高い基準(zhǔn)、厳しい要求の新規(guī)定は間違いなく子供の健康と安全の新たな保障を與えました。

しかし、子供服の新基準(zhǔn)は一年の移行期間と二ヶ月近くの強(qiáng)制実行期間を経て、乳幼児服市場の現(xiàn)狀はどうですか？最近、記者が太原の実施狀況を調(diào)査したところ、この新基準(zhǔn)はあまり知られていないことが分かりました。

アウトレット、卸売城：「合格証」がありますが、不合格です。

「A類？それは何ですか？

サイズはどうですか？」太原市の并州道中の子供服の割引店では、購買擔(dān)當(dāng)者が記者の問い合わせに対して茫然としています。

服の「合格証」を見ると、何歳でも商品はB類だということが分かりました。

安心してください。こちらの服の品質(zhì)はきっと大丈夫です。これは全部綿です。

バイヤーは引き続き熱心に記者に紹介した。

もう一つの「甘貝童胎店」というアパレル店で、記者が見たところ、子供服のタグの內(nèi)容は簡単で、ぼんやりしていて、A\Bランクの表示がなく、成分の含有量もなく、ただ一つの簡単な「一等品」だった。

店主は記者に言いました。

品質(zhì)のいい服を買うなら、ブランドの専門店に行くしかないです。

この店主は新しい標(biāo)識を知っていますが、これはプロセスが必要だと思います。生産、販売などは一定の時(shí)間がかかります。もう一年が経てば一般的に実行できると思います。

記者は數(shù)社を訪問した。

店、ディスカウントショップ、そして卸売城では、販売されている0～3歳の子供服の品質(zhì)がまちまちであることが分かりました。90%以上の服のハンガーには「一等品」「100%純綿」とメーカー名などの簡単な表記だけが記載されています。新基準(zhǔn)の「乳幼児用品、A類、GB 1841 2010」の規(guī)格には全く合致していません。

個(gè)々のつり札には表と裏の表記が違っていて、表は「A類」、裏は「B類」となっています。

ブランド店は規(guī)範(fàn)的ですが、問題があります。

一部の消費(fèi)者はブランド品をあがめ尊んでいます。彼らから見れば、ブランド品は合格、安全、安心を代表しています。

記者は調(diào)査の中で発見して、子供服、家具のブランド店は比較的に大きい売場に対して比較的に規(guī)範(fàn)を要して、調(diào)査の中で、記者は発見します。

バタバタ、赤字、麻希瑪柔などのブランドの2～3歳の子供服はすべてA類の製品で、表示も比較的にはっきりしていて、標(biāo)準(zhǔn)。

しかし、いくつかのブランドはB類の製品が棚から下ろされていない、カードが貼られているという現(xiàn)象もあります。

これらは新品です。全部A類です。

新基準(zhǔn)がまだ実行されていない時(shí)は、こちらの商品はすでに現(xiàn)在の基準(zhǔn)に達(dá)しています。」

ある子供服ブランドの専門店の販売員は記者に教えました。

新しい表示といえば、この販売員も一番の理由ですが、記者はこの店の隅のズボンの重ねに発見したのではないかと思います。この吊り札には明らかな貼り付け跡があります。「合格証」には元の「C類」のラベルが「直接皮膚、B類、GB 1841 2010」の新しいラベルで覆われています。

太原東方紅百貨店の中の製品の表示は合格しましたが、店員は記者に言いました。

新規(guī)の要求では、8月1日までにB類の制品は全部下段になりますが、記者が訪問したところ、いくつかのブランドの店で大量のB類の制品が売られています。また、「GB 1841-2003」の執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)を使っています。

南中悪街にある子供服の専門店の店員は、新しい基準(zhǔn)を知っていますが、硬さがないので、まだ売っています。

まだ書類をおりていませんので、管理できません。

新規(guī)規(guī)制は2カ月間強(qiáng)制的に施行されましたが、市場の反応はやや冷ややかなようです。

これらの不合格な子供服はいったい誰が管理しますか？

これは紡績品の管理所に行くべきですが、そのところには業(yè)務(wù)がないので、いろいろな原因があります。數(shù)年前にここをキャンセルしました。

記者が來ました

市質(zhì)監(jiān)局、質(zhì)監(jiān)局の職員はこう言いました。

記者は太原市工商局の品質(zhì)処に電話しました。相手はこれは彼らが管理するものではないと言いました。監(jiān)督処に相談するべきです。

記者はすぐさま監(jiān)督処に電話して問い合わせをしました。狀況を説明した後、スタッフは彼らは普通休暇を取るだけです。標(biāo)準(zhǔn)的なことは彼らの職責(zé)権限ではなく、記者に他の部門に相談するように勧めています。

その後、記者はまた太原市工商局に來ました。當(dāng)直中のスタッフは言いました。「この基準(zhǔn)は聞いたことがありませんが、市場部に聞いてください。」

市場部の消費(fèi)者権益保護(hù)処で、記者は新しい標(biāo)識について知っているスタッフを見つけました。

記者の調(diào)査によると、新規(guī)定の実施は生産から流通までの時(shí)間差があるという。「去年生産した服が今年も販売されている可能性もあるので、一部のブランドは標(biāo)識が正しくない狀況がある」という。

「新基準(zhǔn)の導(dǎo)入はいいことです。早くこのような基準(zhǔn)を?qū)g施すべきです。今は市場で多くの不合格品が売られていて、消費(fèi)者の権益を損ないました。

しかし、新基準(zhǔn)はまだ公布されたばかりです。具體的な執(zhí)行部門が定著するまではまだしばらく待たなければなりません。

現(xiàn)在のところ、私達(dá)はまだ上司から通知を受けていません。どのように違反した企業(yè)を処罰するかについては、通知を受けて規(guī)定通りに処理します。

同スタッフは。

新しい標(biāo)識の実行が不十分な原因は多くの関連部門と消費(fèi)者が監(jiān)督を強(qiáng)化する必要がある。

上記の調(diào)査結(jié)果について、山西大學(xué)法學(xué)院の李氷強(qiáng)先生は分析しています。新基準(zhǔn)は2011年1月14日に発表され、2011年8月1日に実施する予定でしたが、紡績製品の生産周期が長く、在庫が大きいことを考慮して、國務(wù)院工業(yè)情報(bào)部はこの基準(zhǔn)を延期して実施します。

一年の過渡期を與えたにもかかわらず、この基準(zhǔn)は実際の実行に多くの問題がある。

その原因は主に以下の通りである。

一つは関係部門が新しい標(biāo)準(zhǔn)に対する宣伝が不十分なため、一部の生産、販売企業(yè)が新基準(zhǔn)に対してよく分からない、理解できない、甚だしきに至っては國家が新たな基準(zhǔn)を?qū)毪筏郡长趣蛑椁胜い恰ⅳ长螛?biāo)準(zhǔn)は実踐の中で有効に実施することが困難になった。

第二に、いくつかの生産、販売企業(yè)は、経済的利益の目的に基づいて、幸運(yùn)な心理を持って、新たな基準(zhǔn)に合わない製品を生産、販売し続けています。

実は、國家が一年間の過渡期を與えたのは、企業(yè)にこの一年の間に技術(shù)設(shè)備の更新や製品調(diào)整を要求しているからです。

すでに生産プロセスに入った製品とすでに生産された製品を最後の生産または販売処理をして、新しい標(biāo)準(zhǔn)に合わない製品を生産してはいけません。

一部の生産企業(yè)は新基準(zhǔn)が実施される前に生産を継続することができると考えています。新基準(zhǔn)が実施された後、すでに生産された製品は市場で短期的に除去できなくなりました。

第三に、関連する法律執(zhí)行部門は厳格に法律を執(zhí)行していません。

中國の「製品品質(zhì)法」第26條では、「生産者はその生産した製品の品質(zhì)に対して責(zé)任を負(fù)うべきである。

製品の品質(zhì)は以下の要求に適合していなければならない。

この條に規(guī)定された強(qiáng)制義務(wù)に違反した場合、製品品質(zhì)主管部門は第49條の規(guī)定に基づき、生産者、販売者に対して生産、販売を停止するよう命じることができ、違法生産、販売の製品を沒収し、違法生産、販売の商品価値金額などの3倍以下の罰金を科すことができる。

しかし、現(xiàn)実には、一部の行政法執(zhí)行部門は法律、法規(guī)の要求に厳格に従わず、違法行為に対して片目を閉じ、客観的に生産、販売企業(yè)の違法行為を容認(rèn)しています。

李氷強(qiáng)は、新しい基準(zhǔn)を早く確実に実行し、消費(fèi)者の権益を確実に保護(hù)し、最も主要な手段はやはり製品の品質(zhì)の法律執(zhí)行力を強(qiáng)化し、製品の新基準(zhǔn)に反する違法、犯罪行為を斷固として取り締まり、処理しなければならないと考えています。

國務(wù)院の職能によって分けて、製品品質(zhì)監(jiān)督部門は主に生産分野の製品品質(zhì)問題を擔(dān)當(dāng)しています。工商行政管理部門は主に流通分野の製品品質(zhì)問題を擔(dān)當(dāng)しています。

したがって、両部門は國務(wù)院の職能分業(yè)に従い、それぞれの管理分野における違法行為を厳しく取り締まり、厳格に執(zhí)行しなければならない。

消費(fèi)者が市場で新しい基準(zhǔn)に合わない子供服を販売していることを発見したら、関連の法律執(zhí)行部門に通報(bào)したり、クレームしたりして、違法者が身を隠すところがないようにします。