稅関総署は外國(guó)貿(mào)易の増加を安定させる措置を打ち出した。

9月27日、稅関総署は16項(xiàng)目の措置を打ち出して、対外貿(mào)易の安定的な成長(zhǎng)を促進(jìn)します。

稅関本部署長(zhǎng)は

今回の稅関が取った措置は範(fàn)囲が広く、力が大きいことに関連しており、主な內(nèi)容は「5つの費(fèi)用をキャンセルし、4つの改革を深め、3つのサービスを最適化し、2つの手続きを簡(jiǎn)素化し、環(huán)境を造成する」というものです。

紹介によると、稅関総署は「5つの費(fèi)用のキャンセル」について、10月1日から輸出入貨物の輸入外貨支払、輸出外貨受取、輸出稅金還付通関申告書の証明書の印刷費(fèi)、稅関の管理手?jǐn)?shù)料など3つの費(fèi)用を一律に停止した。

次は発展改革委員會(huì)、財(cái)政部も引き続き検討し、ATAの書類の調(diào)整費(fèi)と荷物の保管費(fèi)などの2つの有料項(xiàng)目をさらにキャンセルします。

貿(mào)易の利便性を高める水準(zhǔn)は國(guó)務(wù)院の『若干の意見』が稅関に提出する最も基本的で、最も核心的な要求である。

稅関総署は外國(guó)貿(mào)易の安定的な成長(zhǎng)を促進(jìn)するために、改革を促進(jìn)するために、分類通関、ペーパーレス通関、「土地申告、港検査」、企業(yè)分類管理の4つの改革を推進(jìn)します。

10月1日から分類通関改革を全面的に推進(jìn)する。

改革の範(fàn)囲を全國(guó)稅関と全出入國(guó)通関監(jiān)督現(xiàn)場(chǎng)に拡大し、年內(nèi)に分類通関を全面的にカバーすることで、高資信企業(yè)の通関がより便利になります。

同時(shí)に、通関作業(yè)のペーパーレス改革の試行手順を加速し、情報(bào)化技術(shù)を用いて紙の単証電子化を?qū)g現(xiàn)する。

年內(nèi)にはパイロット稅関のパイロット現(xiàn)場(chǎng)と企業(yè)範(fàn)囲をさらに拡大し、関連する監(jiān)督管理証書のネットワーク作業(yè)を加速させ、ペーパーレス通関試行の効果を更に際立たせ、最終的に通関全過(guò)程のペーパーレス化作業(yè)を?qū)g現(xiàn)するための基礎(chǔ)を打ち立てる。

第三に、「土地申告、港検査」通関モードの適用範(fàn)囲を拡大します。

「土地申告、港検査」は稅関が自発的に地域経済一體化の発展要求に適応し、出入國(guó)物流に便利な重要な改革です。

それは內(nèi)陸地區(qū)企業(yè)の通関ボトルネックを通じて、內(nèi)陸地區(qū)の出入國(guó)物流の発展の必要に適応しました。企業(yè)の通関効率を高め、通関時(shí)間を短縮し、企業(yè)の通関コストを節(jié)約しました。

より多くの企業(yè)に「土地申告、港検査」の通関を享受させるため、11月15日までに稅関総署はさらに適用範(fàn)囲を拡大し、本來(lái)はA類以上の企業(yè)に適用されてから一年以內(nèi)にない範(fàn)囲に拡大します。

記録、信用の良いB類生産型輸出企業(yè)。

また、企業(yè)分類管理改革を?qū)g施する。

「誠(chéng)実と信用の便利さ、信用喪失の懲戒」は、異なる信用等級(jí)の企業(yè)に対して異なる管理措置を取り、國(guó)際稅関管理の通行方法であり、企業(yè)の誠(chéng)実と信用の法律遵守経営を促進(jìn)し、自身の管理を強(qiáng)化し、貿(mào)易の安全と便利を保障することに効果が顕著である。

稅関は通関管理、加工貿(mào)易管理などの管理過(guò)程において、AA類とA類企業(yè)により便利な優(yōu)遇措置を與える。

目下、厳しい対外貿(mào)易情勢(shì)の下で、前年度の輸出入額または輸出入通関申告書の票數(shù)が基準(zhǔn)に達(dá)していないAA類、A類企業(yè)に対して、その管理類別をしばらく見合わせます。

{pageubreak}

「最適化三つのサービス」の中で、稅関は「12360」サービスホットラインを民サービスの優(yōu)秀なブランドに作ります。

「12360」サービスホットラインの標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)範(fàn)化建設(shè)を加速し、質(zhì)問(wèn)必答、時(shí)間制限回答、正確な回答のある作業(yè)體制を確立し、さらに投入率、回答率、満足率を高め、企業(yè)が通関過(guò)程で遭遇した緊急難問(wèn)問(wèn)題をタイムリーに効果的に解決する。

その中で、10月1日から稅関総署は

全國(guó)稅関12360統(tǒng)一サービスホットラインを開通して、7×24時(shí)間コンサルティングサービスを提供します。社會(huì)各界は「010-12360」と電話して稅関業(yè)務(wù)に相談することができます。

第二に、創(chuàng)先爭(zhēng)いの常態(tài)化、長(zhǎng)期効果化を推進(jìn)することである。

民、利民、便民を標(biāo)準(zhǔn)とし、サービスの作風(fēng)を大幅に改善し、サービスの効率を向上させ、窓口を磨き、優(yōu)位を創(chuàng)出し、常態(tài)化させる。

少しずつ企業(yè)の憂慮と解決を助けて、絶えず大衆(zhòng)の稅関活動(dòng)に対する満足度を高めます。

第三に、企業(yè)の革新的な発展をサポートします。

企業(yè)の現(xiàn)在存在する際立った問(wèn)題を解決して、最も根本的なのはやはり企業(yè)の革新能力を強(qiáng)めます。

私達(dá)は革新的な監(jiān)督管理モデルを通じて、通関手続きを簡(jiǎn)素化し、情報(bào)共有を?qū)g現(xiàn)し、企業(yè)が國(guó)外通関問(wèn)題を解決するように助けます。

「二つの手続きを簡(jiǎn)略化する」というのは主に保稅監(jiān)督方面の手続きです。

國(guó)務(wù)院の「若干の意見」は加工貿(mào)易を沿海から內(nèi)陸地區(qū)に移転し、稅関の特殊監(jiān)督區(qū)域に集中するよう誘導(dǎo)し、加工貿(mào)易企業(yè)の産業(yè)チェーン、増値チェーンの拡張を奨勵(lì)すると提出しました。

加工貿(mào)易の転換とアップグレードを促進(jìn)するために、稅関は二つの手続きを簡(jiǎn)略化します。

稅関の特殊な監(jiān)督管理區(qū)域內(nèi)の企業(yè)が自社生産の國(guó)內(nèi)販売商品を區(qū)に戻して修理する業(yè)務(wù)を展開することを支持します。

B類及び以上の企業(yè)に対して全面的に普及し、「國(guó)內(nèi)販売集中による納稅手続き」を?qū)g施する。

第二に、稅関の特殊な監(jiān)督管理區(qū)域と場(chǎng)所の貨物の輸出入手続きをさらに簡(jiǎn)略化することである。

輸出入?yún)^(qū)の「二つの単一審」業(yè)務(wù)改革の試行範(fàn)囲を拡大し、科學(xué)技術(shù)の手段を借りて、現(xiàn)在特殊な監(jiān)督管理區(qū)域の通関申告書、屆出リストをそれぞれ申告する方法を合併申告に変え、操作の手続きを簡(jiǎn)略化する。

保稅倉(cāng)庫(kù)と輸出監(jiān)督管理倉(cāng)庫(kù)の「二倉(cāng)統(tǒng)合」の試行を積極的に展開する。

"環(huán)境を作成する"面では、稅関は常に"良い國(guó)"という根本的な役割と最初の要件をしっかりと覚えて、常に法律による行政を堅(jiān)持し、実際の規(guī)制を強(qiáng)化し、法の執(zhí)行レベルを向上させ、引き続き密輸に対する取り締まり態(tài)勢(shì)を維持します。

稅関総署は対外貿(mào)易の安定的な成長(zhǎng)を促進(jìn)することを當(dāng)面の重要な仕事任務(wù)として、重點(diǎn)企業(yè)の調(diào)査、座談會(huì)を開いて、アンケートなどの一連の形式を配布することを通じて、異なった企業(yè)の実際的な困難と問(wèn)題を理解して、企業(yè)の対外貿(mào)易政策と稅関の仕事に対する意見の提案を収集します。

この基礎(chǔ)の上で、稅関総署の黨組は「稅関総署の対外貿(mào)易の安定的な成長(zhǎng)を促進(jìn)するための若干の措置」を打ち出しました。これは稅関が中央政策決定の配置を?qū)g行する具體的な體現(xiàn)であり、稅関に関わる具體的な措置に対してさらに細(xì)分化と充実させます。

稅関本部署長(zhǎng)の于広洲は動(dòng)員大會(huì)で、全國(guó)稅関に対して対外貿(mào)易の安定的な成長(zhǎng)を促進(jìn)するために配置し、五つの方面から16の措置を取っています。

第一部分は稅関の監(jiān)督管理とサービスを改善することです。第二部分は稅関業(yè)務(wù)の改革を推進(jìn)することです。第三部分は企業(yè)の通関コストを下げることです。第四部分は加工貿(mào)易を推進(jìn)することです。

第五部分は公平貿(mào)易秩序を維持し、健全な発展環(huán)境を作ることです。