今冬の靴業(yè)界：靴の販売価格は2割上昇秋冬服割引は天候次第

　　デパート関係者によると、今年の秋の冬服割引は天気次第だという。

「週末のショッピングで今年の皮を発見くつ値段がずいぶん上がった」市民の方さんはこのほど記者に、「以前はブランドにこだわらなければ、1、200元でデパートでいい靴を買うことができたが、今年はデパートでも、街の小さな店でも、少しまともな靴の値札がついていても7800元で、割引をしても少なくとも3、400元はかかる」と話した。

記者が各百貨店を訪問したところ、あるブランドの婦人靴を例にとると、秋の単靴の価格は1099元で、30%割引した後は769元だった。靴の新型価格は高騰していますが、に服を著せる定価は上がっても下がってもいない。百貨店関係者によると、秋服の新発売に伴い、一部の衣料品だけが価格の上昇を示し、多くの表示価格は前年並みかそれ以下だった。

　　靴の価格は2割増しである

中山六路で外國貿(mào)易靴店を経営している張さんは靴業(yè)の商売をして5年になる。「今年は私たちの仕入れ価格もある程度上昇しており、昨年200元だった単靴も、今年は仕入れ価格が20元上昇した。靴などの冬の金はもちろん、仕入れ価格は少なくとも1、2割上昇した」と記者に語った。実際、國家統(tǒng)計局の9月のCPIデータによると、非食品価格が新たな値上げ要因となり、衣料品価格は前年同期比3.4%上昇した。このうち、衣料品の価格は3.7%上昇し、靴の価格は2.3%上昇した。

昨日、市民の陳師乳さんは記者に感慨深げに語った。「以前は友誼商店で悪くない靴を買うことができたが、今は通りの小さな店で選ぶしかない。私の家の近くには高級靴店があり、値段は100元前後で、お金はたくさんあるが、私には目に入らない」。

「すべてのコストが上昇しており、小売価格の上昇は必然的な傾向だ」と靴業(yè)界のベテランは記者に告白した。「労働者募集の難しさは特に際立った問題であり、実際にはいくつかの大規(guī)模なブランド靴代工場は広東地區(qū)全體で人を募集できず、あるブランド靴工場の現(xiàn)在の労働者數(shù)は10年前の10分の1にも満たない。靴製造産業(yè)はもともと伝統(tǒng)産業(yè)であり、若者自身にあまり魅力を感じていないが、伝統(tǒng)的なベテラン靴職人は社會的地位が低いため、賃金収入が高くなくても徐々にこの業(yè)界から離れ、次第に人員流出の悪循環(huán)が形成されている」と述べた。

　　調(diào)査：8割の生産ラインが珠江デルタから移動

陳さん（仮名）は中山で中型の靴加工工場を経営している。

彼は記者に、適切な労働者を引き留めるために、工場は年に2回の賃上げを固定していると伝えた。それぞれ年明けの3月と年前の10月で、「毎回100元～200元/月増加する」。紹介によると、一部の小工場の賃金引き上げ幅はさらに高いという。「今は輸出がうまくいかず、歐米の顧客はベトナムやバングラデシュなど東南アジアに直接注文を移しています。以前はブランドの80%以上の注文が國內(nèi)で完了していましたが、今は30%の注文しか受けられません」

関係者は記者団に対し、大靴工場の生産ラインが徐々に移転しているため、現(xiàn)在の製靴工場の空室率は3割に達しており、「大規(guī)模な加工工場ほど空室率が高く、一部の小型生産ラインの工場はかえって緊張している」と明らかにした。「あるブランドの製靴工場を例にとると、以前は1萬人の従業(yè)員を収容でき、12本の生産ライン、3棟の工場があり、敷地面積は3萬平方メートル以上に達していた。しかし現(xiàn)在は人を募集できず、工場には3000人未満が殘っており、その半分は管理職、半分は労働者だった。人手不足のため、社長は生産ラインをプロセス別に分配し、現(xiàn)在作業(yè)できる生産ラインは5本しか殘っていない殘りは江西省など內(nèi)陸部の省、ベトナムなどに移りつつある。これも仕方がないことだ」

業(yè)界関係者は、「今後1～2年はもっと気まずい環(huán)境になるかもしれないが、珠江デルタ地域は徐々に生産拠點から研究開発に向かうかもしれない」と話している。せっけい基地の転換」

{page_break}

　　百貨店：今年の秋冬は量が少なくて値段が高くない

靴の値上げとは異なり、今年の衣料品の価格は上昇せず、下落した。記者によると、昨年末から今年第3四半期にかけて、百貨店業(yè)の売上高はあまり楽観的ではなく、複數(shù)の百貨店の売上データはいずれもやや低下する勢いを示している。一方、アパレル大手各社も生産の受注を減らし始めている。

広州友誼商店の擔當者によると、毎年メーカーは1年前に行う注文注文注文、昨年下半期の販売は今年の秋冬物の受注量と出荷量に直接影響し、昨年は暖冬や販売の落ち込みなどの影響を受けたため、受注量は減少した。つまり、今年の秋冬物の出荷量はかなり少なくなるに違いない。

秋冬物の価格設定では、これまでZARAやH&Mなどが商品販売単価でこれまでより低下しているとの報道があった。

先日、記者の取材によると、広州市場で今年の衣料品は確かに例年をベースに値上げされておらず、一部を除いて小幅な伸びを見せており、大部分の価格はこれまでと同じかやや下がっている。「表面的には、今年の秋冬物価格はこれまで以上に伸びていないが、橫ばいや下落しているものもある」と業(yè)界関係者は記者に語った。

　　業(yè)界內(nèi)：秋冬の服裝を割引するかどうかは天気次第

今年の秋冬の服の量が少なくなったことが、直接の結(jié)果として、服の価格はみんなが思っているほど安くないかもしれないという分析がある。「量が少なくなったため、このような狀況になった結(jié)果、今年の市場の販売が盛んになったり、寒さにさらされたりすると、秋冬服は量が足りないので割引せずに処理される可能性が高い」。

広州友誼商店の擔當者によると、今年の秋冬物割引イベントは狀況によって異なり、決定的な役割を果たすのは天気要因と販売の全體的な流れだという。「例えば、今年の冬が特に寒かったり、北方が特に寒かったりすると、華南の一部地域の衣料品を北方に販売したりして、南方の在庫がさらに緊張して、値引き販売はしないかもしれません」

「不確定要素が多いので、割引販売をするかどうかはまだ決まっていない」と別の有名百貨店の擔當者は記者に語った。もしヒットしたら、業(yè)者は割引せずに高く売れるに違いない。記者の調(diào)査によると、今年11月のゴールデンウィーク期間中は、これまでの複數(shù)の百貨店が在庫を三つ折りにしていたのとは異なり、秋冬モデルも祝日のために割引されていなかった。