ファッション界の祭典：CCDC 5周年作品展＆國境なきグローバル巡回ショーSHOWROOM

?

CCDC 2012中國ファッションデザインアイデアコンテスト5周年デザイナー作品展&エンドレスクリエイティブグローバル巡回ショーSHOWROOM

?

今回の「エンドレスクリエイティブグローバル巡回ショーSHOWROOM」とCCDC 5周年デザイナー作品展の共同開催について、仏新ファッション國際機関は、共同で力を生み出すと表明した。CCDCは5周年を経て、中國で最も影響力と生命力のあるトップファッションクリエイティブコンテストとなりつつあり、毎年現代中國で最も成長性とインパクトのあるデザイナーブランドを選抜し、China in Parisを通じて、これらの中國クリエイティブパワーはファッションの聖地パリに送られ、國際商業化と國際メディアの二重検査を受け、また國內に復帰し、中國初のデザイナーブランドビジネス支援計畫を達成した。今回の共同開催は、原點に立ち返り、再び組み立てて倍増エネルギーを放出する特別企畫をスタートさせ、中國のファッション展示が従う伝統的なモデルを革新し、巡回展SHOWROOMのビジネス訴求を展示に加え、クリエイティブデザインのビジネス定著を促進し、最終的にファッション産業のグレードアップを実現することである。

?

CCDC 2012中國ファッションデザインアイデア招待コンテスト5周年デザイナー作品展&エンドレスアイデアグローバルツアーSHOWROOM

?

2012年はCCDC大會が開催されてから5年目で、これまでの大會の規定に基づき、今年は27人のデザイナーを最新のオリジナル作品を攜えて大會に參加させる予定で、スタイルはそれぞれ特色があり、市場の位置づけは正確で、アイデアを表現すると同時に、商業化の訴えを失わず、中國現代のクリエイティブデザイン力の実力と成長を集中的に體現している。今回のコンテストでは、「T.I.Tアートクリエーティブ賞、ジェッシュデザイナーブランド賞、Who’s nextビジネスバリュー賞、仏新規出品賞、Sunsise男裝革新賞、フランス新ファッション高級オーダー賞、コペンハーゲン華奢気質賞、フランス新メディアパイオニアブランド賞」を受賞した。

?

CCDC 2012中國ファッションデザインアイデア招待コンテスト5周年デザイナー作品展&國境なきアイデア世界巡回ショーSHOWROOM

?

その中で、今回の大會では2011 CCDCが特別に設立した2つの新しい挑戦賞を引き続き設置し、1つはフランスの新製品のファッションファッションファッションファッションファッションファッションファッションファッションで、もう1つは贅沢気質賞で、それぞれ旬の最新ファッションデザインスタイルとスターの特殊な場面に対してドレスを注文し、デザイナーの創意力と裁斷の基礎を試練した。全作品は今回の展示を通じて全國の主要メディア、各商業機関、専門家から検閲を受けた。

今回の大會の審査委員會の陣容は強大で、國際化、権威化、専門化の基準を堅持し、Who ` snext展の総経理ソフィー女史、Who ` s next展の宣伝総経理ボリス、フランス高級ファッション公會の公式稱號を持つ「高級ファッションデザイナー」Anne Valerie Hash及びMaurizio Galante、有名な國際バイヤーのクリストフ、中國の有名な現代蕓術家黃致陽氏、パリファッションウィークに初登場した中國のカシミヤデザイナー劉芳氏、有名デザイナーの施傑氏[微博]、『ファッション』編集長の程敏氏、中國に服を著せる協會代表。

今回のCCDC 5周年デザイナー作品展と同時開催された世界無界巡回展SHOWROOMにも、多家具で國際的な影響力を持つヘビー級の國際デザイナーブランドが參加している。その中で最も代表的なブランドは「Daneh、Nevra Karaca N°7、NuitN°12、Fatima Lopes、Karoline Lang」であり、中國の商業買い手機関により多くの國際ファッション選択をもたらす。

CCDCコンテストは2008年に第1回が開催されて以來、100人近くのデザイナーが中國で最も成長したクリエイティブ集団と最もインパクトのあるクリエイティブパワーを展示するトップ大會に參加している。2009年にフランスの新ファッション國際機関がCCDCコンテストを正式に開催し、毎年20 ~ 30人の現代中國の傑出した影響力を持つブランドやデザイナーを招待し、審査を通じて昇進代表を選出し、CCDCとパリファッションウィークの公式日程イベント「China in Paris」を連攜させ、翌年パリで開催される「Chinain Paris」の展示と世界巡回展に參加する機會がある。世界最高のファッション舞臺に立って中國現代の最もインパクトのあるクリエイティブパワーを示すことができる一方で、國際的なビジネスルートと連攜して、中國のデザイナーブランドとデザイナーのビジネス価値を高め、國際的なファッション権威の中國のクリエイティブデザイン力に対する関心と支持を集め、中國のファッションデザイナーとブランドの國際市場への進出と立腳を力強く推進することができる。

2009年と2010年の2回CCDCコンテストに參加し、受賞した「カシミヤ彫刻家」の劉芳氏は、受賞作品を攜えて2010年と2011年の2回にわたってChinain Paris展示に參加し、國際商業機関や國際メディアの高い関心と稱賛を集め、2012年9月26日、パリファッションウィーク期間中にChinain Paris&Paluopo by Liufang初の作品発表ショーを開催した。これは中國のカシミヤデザイナーがパリファッションウィークに上陸するのは初めてで、劉芳もパリファッションウィークでカシミヤニットの全シリーズを展示した初の中國人デザイナーとなり、中國のデザイン力は再びパリを輝かせた！