「ファッション拒絶毛皮」アートデザイン大賞が28日開幕

今日（12月28日）、FRF(Fashion Refuses Fur)“ファッションは毛皮を拒否する蕓術デザイン大賞は東華大學逸夫樓展示室で授賞され、5人のデザイン専門家の佳作が2千點以上の參加作品の中から選ばれ、ポスター、マイクロ映畫、彫刻など多くの形式で「ファッションは毛皮を拒絶する」という理念を解釈した。ポスターを見ながら顔を覆い、「胸が締め付けられる！人間はどうして動物をこんな風に扱うのか！」と驚いた美術専攻の學生がいた。

ここ數年來、パリ、ニューヨーク、ミラノ、ロンドン、各地のファッションウィークでは毎シーズン、大量の毛皮のデザインが出現しているが、美しさと美しさのあまりにも多くの反毛皮の人々を嘲笑させている。そこで彼らはデザイナーを招いたが、デザインはそうではないファッション「専門的なデザイン分野で多くのファッションデザイナーと連攜し、毛皮動物と人間の関係を深く理解し、理解し、體得するよう導き、生命に優しい角度から、毛皮を使ったファッション作りを拒否し、デザイナーの道徳観と文化的內包を伝えようと試みたのは初めてだ」と動物守護神機構の李樺総裁は記者の取材に答えた。

Fashion Refuses Fur「ファッション拒否」毛皮アートデザイン大賞はANIMAL GUARDIANS（動物守護神機構）によって創設され、アートデザイン専門家を主な參加者とする公益的な文化蕓術交流活動である。李樺氏によると、「上海駅は活動の第7駅として、蕓術、デザイン、文化交流の方式を通じて、毛皮の服のきらびやかな外見の下で、動物が殘酷な扱いを受けている現実を意識し、盲目的にファッションに追隨する消費に別れを告げることを目的としている」という。

紹介によると、2012年FRF「ファッション拒否毛皮」アートデザイン大賞は3カ月間の収集整理を経て、ポスター作品2120點、マイクロ映畫（動畫短編含む）作品16點、その他の作品41點の応募作品2177點を受け取った。今年の大會はすべてのグループ別作品の中から各種類の賞を計51項目選出し、受賞者は50,000元近くの現金奨勵金と証明書を分かち合う。そのうち1人の「動物の守護神&テンセント?ネットワーク最優秀人気賞」がテンセント?マイクロブログの特集イベントで勝者を出し、1人の「全國巡回展最優秀人気賞」が全國10大都市巡回展で選出される。

北京2008オリンピックのメダルを獲得したデザイナーで中央美術學院の教師である肖勇氏は、これまで何度もこのような大會の審査に參加してきたが、參加選手は毛皮を拒絶するテーマに対する認識が深まり、類似の題材にもより多くの関心が寄せられていることから、今回の作品は表現形式の面でより多元化しており、アイデアや言語表現にはより豊かな方法があり、特別な視點もたくさんあります。「毛皮を拒否するのは棚に上げるスローガンではなく、具體的でライフスタイルに関する表現であり、動物にも関係しているので、多様なスタイルも審査員たちを驚かせた」。

第1回グランプリで募集された參加作品には、マイクロ映畫、アニメーション短編映畫、ポスター、彫刻など多くの形式がある。肖勇氏によると、平面的に提示されたポスターのポスターポスターポスターに依存しており、アニメやマイクロ映畫などの形式はネット上での伝播に有利で、影響力も非常に迅速だという。