ファッションアイデアの転換石獅子が「東方ミラノ」に進出

イタリアのミラノ、世界のファッションメトロポリタン、ファッション創造と消費のベンチマーク都市。

中國の石獅子は、ミラノと似た遺伝子を持つ中國の服裝の名城で、両者は遠く離れているが近い。

昨年下半期から、石獅子市委員會、市政府は「東方ミラノ」計畫を制定し、提出し、福建派のアパレル産業を「アパレル製造」から「ファッション創造」へのモデルチェンジとグレードアップを推進し、石獅子を全面的に産業の、都市のと文化の「東方ミラノ」に作り上げ、東方ファッション分野の新たなベンチマークにすることを決定した。

産業の現狀ファッションアイデアの転換を呼びかける

石獅子は中國のレジャー服裝の名城で、市を建てて20年余りの丹念な育成を経て、1本の非常に完全な紡績アパレル産業チェーンは、紡績原料、紡績織布、リンス仕上げ、既製服加工、補助材料生産、研究開発設計、マーケティングなどの各分野をカバーしている。現在、石獅子を中心に周辺地域を結ぶように形成されているに服を著せる産業プレートは、紡績服裝企業が1萬社以上あり、年間生産額は1000億元以上で、我が國の重要な紡績服裝生産基地と集散地の一つである。

しかし、近年、企業の原材料コストと労働力コストは絶えず上昇し、國內の競爭情勢はますます激しくなり、企業は単純製造や粗放投資によって成長する発展方式は、必然的に死の道であることを見るべきである。

石獅子市委員會の張永寧書記は、將來、石獅子は紡績服裝のファッション化、個性化、ハイエンド化の路線を推進し、國際との連攜を加速させるために、石獅子は「ミラノ」をベンチマークとして、ミラノの成功経験を學び、參考にすると明らかにした。

2012年10月、石獅子市の張貽山市長は、石獅子紡績服裝産業は先発優勢と堅実な基礎を持っているが、研究開発、設計、ブランド、情報などのハイエンド段階は相対的に不足しており、産業公共サービス能力はまだ十分ではないと述べた。このため、石獅子市委員會、市政府は「ミラノ計畫」を制定し、実施することを決定し、石獅子紡績服裝産業のモデルチェンジとグレードアップを全力で推進する。

石獅子は「東方ミラノ」時間に入った

2012年12月、「ミラノ計畫発展戦略計畫」は正式に國家関連部門の審査を通過した。これは、石獅子が「中國レジャー服裝名城」から「東方ミラノ」への道に新たなより高い発展戦略指導があり、石獅子は「ミラノ時間」に入り始めたことを意味している。

ミラノは世界中のファッションの名品が集まり、世界が認める四大ファッションの都の一つです。ミラノで年2回開催されているファッションウィークは、世界のファッションデザインと消費トレンドの「バロメーター」とされている。

戦略計畫によると、石獅子が「ミラノの夢」を実現するには3つのステップに分けて歩く必要がある。最近の目標は、紡績アパレル業のサービス化を推進し、石獅子がファッション産業を発展させるために必要な研究開発、設計、ファッション活動、マーケティングなどの一環を完備させることである。中期目標は石獅子を國內をリードするファッションクリエイティブセンターにし、北京、上海などの都市よりも大きなファッション影響力を形成し、國內のアパレル消費をリードする流行ファッションを形成することである。長期的には、世界的に有名な「東方ミラノ」のファッションアイデアの都になることに力を入れ、ミラノ、パリ、ロンドン、ニューヨークなどのファッションセンターに匹敵するファッション影響力を追求する。

東洋の內包がオリジナル競爭力を後押し

ここ2年來、「石獅子創意」と「石獅子創造」は中國トップクラスの発表プラットフォームに大規模に上陸し始めた。2012年の中國國際ファッションウィークでは、「石獅子軍団」は地域服裝プレートの最大の発表グループとなっただけでなく、ファッションウィークで最も多元的な発表陣営となった。キャビン、金苑、エディンバラ、ワッチ、海興、狼道、小玩皮など一連のオリジナルブランドを含め、中國ファッションのトップクラスのファッションプラットフォームで注目を集めた。{page_break}

中國紡績工業連合會の楊紀朝副會長は記者の取材に対し、石獅子が「東方ミラノ」を作るには3つの利點があると述べた。二つ目は泉州の生地産業クラスターが完備し、ファッション革新の源は生地革新であり、石獅子の優位性が明らかである、第三に、一部の內陸企業に比べて、石獅子企業は誕生すると市場意識が強く、大膽に戦って、リスクに強い。

「東方ミラノ」の壯大な計畫について、同課題チームの許培源チーム長は、石獅子が「東方ミラノ」を作るには、産業面に限らず、今後も都市東方ミラノや文化東方ミラノなどへの展開に努め、石獅子経済、都市、社會、文化の東方內包とファッション影響力を全面的に向上させ、「東洋のものだけが、私たちのオリジナルのコア競爭力だ」という理由からだ。

東洋のミラノを作る底気はどこにあるのか。

　ファッションは産業東方ミラノの突破口

都市、文化、蕓術、建築、ファッションサッカーは言うまでもない。

東洋のミラノを作ることを旗印に掲げているが、石獅子の底はどこにあるのだろうか。

これに対して、石獅子市紡績服裝商會會長、アイデンバーグ（中國）有限公司會長の田啓明氏の話は十分な論拠を提供した。「既存の強みから言えば、石獅子は中國で唯一無二の産業チェーンの最も完全なアパレルブランドの集積地であり、石獅子から出てきた中國のファッションブランドの多國籍內には他に類を見ない」。

「創業の都市として、石獅子はファッションを消費する都市ではなく、ファッションを創造する都市でもあります。この角度から言えば、私たちは他の人にはない、それはファッションブランドとファッション生活の創造力を持っている」と田啓明氏は言う。

「東方ミラノ計畫では、ミラノよりも東方の2文字が重要です。東方の服飾文化が世界の潮流になるのは時間の問題で、本土に根を下ろすことは私たちの地気であり、西洋文化を參考にして、東方文化を滋養として、他の人にはないファッションブランドやクリエイティブ産業を創造することが私たちの強みです」と課題チーム長、華僑大學経済?金融學部の許培源副院長は言う。

マイクロファッションは都市の東方ミラノの正のエネルギーである

國際的なファッションの都であるミラノは、決して國際的なファッションのために憧れているわけではなく、「ミラノでは乞食もおしゃれだ」と言われている。奧ゆかしい町、靜かな生活、適切な服裝、禮儀正しい人々、調和のとれた社會環境などは、ミラノの憧れの原因であり、國際的なファッションの大都會になるためのプラスのエネルギーでもある。

「石獅子は東方ミラノ戦略計畫に邁進しており、経済的、社會的、文化的、都市的なファッション要素も必要だ」と石獅子市経済局の林金場副局長は言う。「これらの些細なファッション要素は、実際には私たちの生活を変え続けている」。

「都市建設は絶えず向上し、人々はより文明を重んじ、社會はより調和して安寧であり、これらの変化の中のマイクロファッションは、東方ミラノを作る上で不可欠なプラスのエネルギーである」と林金場氏は述べた。

海洋文化は文化の東方ミラノの肥沃な土地である

「東方ミラノを作るには、邯鄲學歩ではなく、洋を中に用い、本土に根を下ろし、石獅子自身のファッション文化を作り上げる必要がある」と、石獅子市博物館の李國宏館長は言う。「海洋文化は石獅子のすべてのファッション文化の礎と沃土である」。石獅子人は早くから海外で生計を立てており、終始海洋文化の息吹が漂っていた。それは開放性、多元性、包含性及び試験性。{page_break}

「昔から祖父の祖父はスーツを著ていて、おばあさんのおばあさんはミシンを使っていました。これは內陸都市の人にとって不思議なことで、私たちは早くから通商を開放し、外來の新しいものを受け入れていました。これは私たちの開放性です」と李國宏氏は言う。「東南アジアの回廊、ローマ柱、騎樓、五腳などのさまざまな建築形式があり、閩南の建築と映えて趣があり、さまざまな宗教形式の儒釈道、カトリック、マニ教、イスラム教などがここで発揚することができ、これが私たちの文化の多元性と包容性です」。

さらに重要なのは、石獅子ひいては閩南の海洋文化のもう一つの特徴は実験性であり、天下のために先に、カニを食べ、大膽に実験することである。

「開放性、多元性、包容性及び試験性を特徴とする海洋文化の薫陶の下で、福建省南部人は伝統文化と外來文化を両立させ、革新を加え、獨特のファッション文化を再生してきた。これは東方ミラノが石獅子で提案され、実施できる文化的基礎とソフトパワーである」と李國宏氏は考えている。

企業家の聲

デザインはミラノで、生地は広東で、染色と生産は石獅子で、それから、ネット、電子商取引あるいは端末を通じて販売を実現して、これは「白晝夢」ではありません。情報化手段を利用することで、國境を越え、地域を越え、業界を超えた協力を実現することができる。

――中國縫製機械協會副理事長、福誠（中國）有限公司董事長林宏楠

石獅子が誇りに思っているのは石化上流製品からアパレル製品までの完全な「産業チェーン」であり、これも石獅子が他のアパレルプレートと比べて獨自の優位性である。政府は「ミラノ計畫」を提案し、石獅子が全國ひいては世界的に有名なファッションクリエイティブエリアになり、高付加価値のアイデアを與えることで、産業のモデルチェンジとグレードアップを実現するのに役立つ。

――石獅子市紡績服裝商會會長、アイデンバーグ（中國）有限公司董事長田啓明

今後、中國國際ファッションウィークが「東方ミラノ」への石獅子の重要な発表プラットフォームになると信じられる理由があるが、ミラノ、パリ、ニューヨーク、ロンドンの4大ファッションウィークの舞臺には、將來も石獅子のデザイナーブランドが登場し続けるだろう。

——中國ベストテンデザイナー、狼道（福建）服飾運営センター有限公司董事長劉奕群。