カルティエ絶世の経典硬朗戦車表

Tankタンクゲージ

古典的な時計が人類の工蕓美學で獨特の名聲を得ているのは、実は傑出した人物が歴史の流れの中で鶴立を際立たせているのと同じだ。彼らはみな獨特の気質を発散し、自分の経歴でその時代の伝奇と冒険を訴えている。カルティエTank時計はまさにこのように古典的な出現で形成と歴史の発展に関連する最良の左証である。実際、「Cartier The Tank Watch」という本の著者フランコ?コログニ氏は、「Tank時計も人類史上數少ないVIO（非常に重要なもの）の1つであり、最も有名なVIP（重要な人物）と同じ地位を持っている。フランス語でのla Tank（Tank時計）はla Callas（オペラ名優カラス）のようなものだ」と主張しているオペラの首席ヒロインの代稱になったように、戦車の腕時計の歴史的位置づけは腕時計時代の本格的な始まりを代表し、時間の観念と度量が改革と起伏の時代を目撃した」。

Tankの時計をつけた権力者、飽學の士、演劇界の人物、蕓術家、俳優、スポーツ選手、作家は數えきれず、その尊い本質と愛好家の多様化を十分に映し出している。しかし、Tank時計のすばらしさは多くの愛好家や有名な収集家からの推賞ではない。Tank時計自體が抜群の作品であり、それこそがTank時計をみんなが口をそろえて稱賛している理由である。

Tankテーブル誕生のヒント

Tank時計の誕生のインスピレーションは、これまでのSantosと同じように、今でも神秘と伝奇の色に満ちている。カルティエの伝統的な口述の歴史によると、Louis Cartierが1917年に描いたTank時計のスケッチは、最も特色のあるケース部分のインスピレーションはルノー戦車の水平部分に由來し、その最初の原型Tankは1918年に歐州駐留米軍の指揮官John Joseph Pershingに贈られた。私たちが先に述べたように、ヨーロッパは第一次世界大戦が始まった時、社會は運動と速度そのものに対して未熟な渇望を抱いていた時期だった。殘念なことに、第一次世界大戦はちょうど歴史上最も膠著した戦爭衝突であり、無數の壕と障害はまだ先進的ではない車両を一歩も動かすことができなかった。敵味方は欲望を抑えた無數の歩兵に頼り、ぬかるみと風雪の中を這いつくばって前進し、1インチ1フィートの攻防をするしかない。

1916年に戦車が登場するまで、象のような比類のない力と蛇のような柔軟な弾性速度で、戦爭の様相を根本的に変え、それによって急速に戦爭を終え、全ヨーロッパの桎梏の心を完全に解放した。Tank時計の特色は車體の直方體ケースのようにあり、側面は時計耳の直線流線までまっすぐ伸びており、タイヤが車體に付いているような皮ベルトをスムーズにリンクしており、急に登場し、力動山河の新しい機械である戦車と名付けられたTank時計の思考基盤を検証している。

人気のある表モデル

戦車時計は世に出てから急速に世間の心をつかみ、極めて有名で人気のある時計となり、當時の貴族、金融巨子、映畫スターの必需品となった。しかし、Tankがクラシックになったのは、その存在が単なる雰囲気や時代に限らないからだ。逆に、Tank表は80年余りの生涯の中で歴史と文化の絶えずの転換を経験し、この世紀の交代、ミレニアムの交代の際でもあり、一方ではその光を損なうことなく、時代の変遷によって重大な修正があったことはほとんどない、一方で、異なる時代のさまざまな姿に対応し、幾何學的美學観念の基本要素を守りながら、研究開発設計を続けてきたことで、さまざまな種類の、さまざまな性格の表金を発展させた：

Tank Normale（1919）、Tank Cintree（1921）、Tank Chinoise（1922）、Tank Allongee（1922）、Tank L.C.（Louis Cartier）（1922）、Tank Savonnette（1926）、` Petit Tank Rectangle（1926）、Tank a Guichets（1928）、Tank Baguette（1931）、Tank Etanche（1931）、Tank Basculante（1932）、Tank Asym Metrique（1936）、Tank Must（1970）、Tank Arrondie（Tank Ellipse）（1977）、Tank American（1989/90）、Tank Francaise（1996）、Tank Divan（2002）など多様な顔をしているため、Tankはほぼ永遠の引力のような姿で各時代のエリートから稱賛されている。このように世代を超えた驚くべき成果が、Tankを定番中の定番にした本當の理由だ。

Tank Americain米國タンク時計

Tank Americainアメリカ戦車時計については、1989年に推挙され、19世紀初期に設計されたTank Cintree腕時計シリーズのインスピレーションを踏襲した：矩形の時計ケースの造形はよりコンパクトで、耳の線もより丸みを帯びている。これはユニークなスタイルで、時計作りの奇跡とも言える腕時計で、異なる幾何學要素を融合させ、対比とバランスを楽しむ：鋭利さと柔らかさ、直線と曲線、そして丸みと角。

創世の古典的なTank Americaine米國戦車時計の新作で、時計チェーンは蛇の形のチェーンデザインを採用し、滑らかに糸のように手首にフィットし、ダイヤモンドはバラ金やプラチナの材質の上に敷かれ、時計のおっとりとした気質と贅沢な気質をさらに示している。セクシーで生き生きとした曲線のデザインは腕時計をより女性的でしなやかな雰囲気にし、この究極の優雅なTank Americaine米國戦車時計をさらに不思議な神秘的な魅力にした。

Tank Americain米國タンク時計

Tank Americaineアメリカ戦車時計、中型モデル、白K金舗モザイクダイヤモンド、18 Kロジウムめっきプラチナケース、裏打ち円形明るいカットダイヤモンド、八角形クラウン、円形明るいカットダイヤモンド、防水深さ30メートル、18 Kロジウムめっきプラチナチェーン、円形明るいカットダイヤモンド、銀めっき彫刻文字盤、剣形青い鋼針、カルティエ077型自動上鎖ムーブメント、6時位置に日付表示窓を設置。{page_break}

18 Kローズゴールドケース

Tank Americaineアメリカ戦車時計、中型モデル、18 Kバラ金時計ケース、八角形時計冠、サファイアを象眼し、防水深さ30メートル、18 Kバラ金時計チェーン、銀メッキ彫刻文字盤、剣形青鋼針、カルティエ077型自動上鎖機械芯、6時位置に日期表示窓を設置した。

スモールモデル

Tank Americaineアメリカ戦車時計、小型モデル、ローズゴールドダイヤモンド、18 Kローズゴールドケース、円形明るいカットダイヤモンド、八角形表冠、円形明るいカットダイヤモンド、防水深さ30メートル、18 Kローズゴールド時計チェーン銀メッキ彫刻文字盤、剣形青い鋼針、カルティエ157型石英ムーブメント。