バングラデシュ政府は製衣業労働者の最低賃金引き上げを計畫

　　バングラデシュ.國政府は製衣業労働者のために最低賃金基準を引き上げる計畫だ。4月24日、首都ダッカ郊外サワル町のラナビルが突然崩壊し、建物は8階建てで、內には數百の商店や5つの製衣所などがあった。

この災害の犠牲者は昨夜までに1127人に達した。同國軍は13日、犠牲者の遺體捜索を今日で終了すると発表した。

　　「最低賃金委員會」を設立する

バングラデシュの紡績?黃麻相のシディッキー氏は12日、新たに設立された最低賃金委員會が3カ月以內に賃上げ提案を発表すると述べた。その後、內閣はこれらの提案を受け入れるかどうかを決定する。最低賃金委員會は工場主、労働者、政府代表で構成される。

先月の建物崩落事件は世界的に見られているアパレル業界災難の一つは、バングラデシュの紡績業の労働條件に警鐘を鳴らした。バングラデシュの紡績業の規模は200億ドル近くで、世界の小売業者に製品を供給している。しかし、紡績労働者の労働環境は非常に厳しく、最低賃金は2010年に労働者が抗議した後、毎月3000タカ（約234元）まで80%上昇した。

　　22工場が一時閉鎖

紡績?黃麻部は國內の製衣工場の調査に著手し、約22工場に一時閉鎖を命じた。これらの工場は安全と作業基準に違反している。

バングラデシュは先ごろ國際労働機関に対し、工場の安全を「非常に重視する」こと、労働法を改革し、職業の安全と健康を確保することを約束した。

バングラデシュの大規模な製衣工場では、注文が過剰になったため、契約書の一部をより小さな製衣工場に下請けにしている。下請け行為と仲介者の役割が重くなり、小売業者がどの工場で自分の製品を生産しているかを把握しやすくなり、劣悪な労働條件の責任を回避することができます。

當局によると、この建物は規則に違反してフロアを追加し、入居する工場に建物の設計に耐えられない重機を配置することを許可した。ラナビルのオーナーと製衣所の工場長を含む8人が拘束された。

　　反省する

アメリカ人が安い服に慣れているのが原因？

先進國にも批判の矛先が向けられている。あるメディアは、バングラデシュの紡績業の規模が大きくなったのは、米國人が低価格の衣料品を消費するのが好きだからだとみている。

米國の消費者はアパレルにより少ないお金を使うことに慣れている。米商務省のデータによると、米國人の昨年の年収の3%は服や靴の購入に使われ、1970年と1945年はそれぞれ7%と13%だった。米労働統計局のデータによると、1990年以降、米國の食品価格は82%上昇したが、衣料品価格は10%上昇しただけだ。インフレ要因の調整を経て、衣料品の価格は実際に下落した。

一部のアナリストは、米國の消費者が低価格の衣料品を購入する習慣を身につけていることを考慮して、小売業者もメーカーも価格を上げたくなく、生産コストの低い國を探したいと話している。