山東省とつながってそれぞれ明清の服飾を展示する。

我が國の3家のトップクラスの明清服裝コレクション単位は37番目です。國際博物館の日當日は一緒に孔孟故里山東で200點余りの明清を展示しました。服飾精品は中國にとって、明清服制をつなぎ合わせて展示するのは世界で初めてです。

この3つの収蔵機関はそれぞれ山東博物館、故宮博物院と曲阜文化財管理委員會です。全部で200件の文化財を提供しています。その中に服が147件あります。大羽華裳—明清服飾特別展」をクリックします。

記者は山東博物館の展示現場で見ました。全體の展示エリアは錦織明趣と衣刺清風の二つの大部分に分けられています。出土文物と伝世文物を含んでいます。明代官吏の朝服、公服、常服、常服、忠靜冠服、命婦の冠服と一般服、清代宮廷服、官吏の禮服、吉服、常服、行服と私服などが全部そろっています。

完全に保存されている古代の服は珍しく、さらに貴重なのは、孔府の古蔵の服飾品をそれぞれ所蔵している山東博物館と曲阜文管會初めて二つの所蔵品を合體させ、完全な服飾システムを構築した。展覧主催者によると、両団體が所蔵している衍聖公と夫人の冠服は、多くは明代に代々受け継がれてきた衣裝であり、その體系の完備、數量の豊富さ、色彩の鮮やかさ、保存の完全さは世界中で唯一無二である。今回の展覧會は前人未到で、今後數十年間でも再現が難しい。

故宮博物院が選んだ代表的な清代宮廷シリーズの貴重な衣裝や明代絵畫などのコレクションが展示されています。多くは故宮が初めて公開された貴重な服です。展示されている60點近くの服は清代の帝后禮服、吉服、普段著、行服、私服が含まれています。その中で、帝後冠服は最もそろっています。その絹織物の錦、刺繍の紋様は宮廷の服飾工蕓の極致の魅力を表しています。

展覧會の開催當日は多くの観光客と古代服飾愛好者を引きつけた。多くの人が展示されている黃色いシャツの前で足を止めて見ています。浙江から來たある見學者によると、テレビの外で本物の中國服を見るのは初めてで、とても珍しいという。

主催者は大羽華裳—明清服飾特別展」各種類の服の色、模様、性質と形式などを通して、中國古代封建社會で最高の皇権の尊厳、人と人の間の尊卑と貴賎の等級関係を述べ、明清時代の広くて繁雑な冠服制度體系を全面的に再現しました。今回の展覧會は一ヶ月間続くということです。