イタリアブランドが革の街に進出する「氷を割る旅」を開始

?

海寧から中國へレザー博覧會主催、海寧中國皮革城主催の2013中國皮革?皮革ファッションウィーク及び企業(yè)デザイナー作品特別興行は6月6日から17日まで海寧で開催され、全國各地や歐米から2萬人以上の専門観客とバイヤーが出席する予定で、出展ブランドとバイヤー、観客數(shù)はいずれも中國皮革ファッションウィーク創(chuàng)設(shè)6年ぶりの高さに達する。

「中國レザーファッション周は2008年に設(shè)立され、現(xiàn)在の中國で唯一の皮革、毛皮向けに服を著せる及び皮革製品のハイエンド専門ファッション活動は、全國各地のアパレル産業(yè)クラスターの中で數(shù)少ない國際的なブランド展示活動でもある」と述べた。海寧中國皮革城の任有法董事長は記者に、6年來の育成と発展を経て、ファッションウィークは業(yè)界の普遍的な認可を得て、出展ブランドは急速に上昇し、2008年の6社から2013年の31社に発展したと伝えた。「もともと出展ブランドはもっと多いが、主催者側(cè)は品質(zhì)保証など多方面の要素を考慮して選別した」と任有法氏は、今年のファッションウィークで初めて中國の毛皮ファッションウィークを開催すると述べた。

中國の対毛皮の服需要はますます大きくなり、ファッション理念を持つ毛皮ブランドが大量に出現(xiàn)し、展示のプラットフォームが必要となっている。初めて開催されるファーファッションウィークに対して、企業(yè)の期待と參加意欲は高く、ファッションウィークを通じてブランドの知名度と製品の認知度を高めたいと考えています。

さらに注目すべきは、今回のファッションウィークに6つのイタリアブランドが出展したことだ。「バイヤーにとっては、ファッションウィークでイタリアブランドの革製品やに服を著せる、今後は海寧中國皮革城で本場のイタリア製も買えるようになります」海寧中國皮革城のチャガリン副社長によると、皮革城は間もなくイタリアブランドが専門市場に進出する「氷を割る旅」を踏み出す。皮革城ブランドの旗艦店広場にある歐州ブランド館は今年下半期にオープンする。その中でブランドと製品の制作は100%イタリアやトルコから來ており、関連協(xié)會がチェックし、ブランドの純正を確保する。

複數(shù)の出展ブランド責(zé)任者は記者に、中國皮革ファッションウィークは國內(nèi)外の皮革企業(yè)の「ブランドブースター」になりつつあり、皮革ファッションウィークに參加することで新たなデザイン理念を広めることができるだけでなく、顧客や消費者との相互作用を?qū)g現(xiàn)し、注文を含む実効を得ることができると伝えた。「ファッションウィークは企業(yè)がブランドを宣伝し、影響力とファッションの知名度を高め、デザイン成果の転化を促進するために積極的な役割を果たした」と6年連続で出展した浙江省ネテリール皮革ファッション有限公司の責(zé)任者は述べた。ファッションウィークは企業(yè)イメージを示すだけでなく、広範(fàn)な成長型ブランド企業(yè)の全國への進出、世界への明確な発展の青寫真を描いた。

海寧中國皮革城董事長の任有法氏は記者団に、「中國皮革ファッションウィークは2008年に創(chuàng)設(shè)され、現(xiàn)在の中國で唯一の皮革、毛皮向けの服裝及び皮革製品のハイエンド専門ファッションイベントは、全國各地のアパレル産業(yè)クラスターの中で數(shù)少ない國際的なブランド展示イベントでもある。

6年間の育成と発展を経て、ファッションウィークは業(yè)界の普遍的な認可を得て、出展ブランドは急速に上昇した：2008年6社、2009年9社、2010年11社、2011年23社、2012年28社、2013年31社を突破した。

「出展ブランドはもっと多いはずだったが、主催者側(cè)は品質(zhì)保証など多方面の要素を考慮して選別を行った」と、海寧中國皮革城のチャガリン副社長は述べた。