國際紡績業界最新情報速達（8.21）

　日本は中國から輸入します。服裝シェアが下がる

日本貿易振興機構はこのほど、今年上半期に日本の中國向け輸出が4年間で最も低い水準にまで減少したことを明らかにした。中日外交関係の緊張が続いているほか、中國のインフラ投資の減速も日本の対中輸出をさらに抑制した。

日本貿易振興機構中國研究部のYoichi Maie主管は、現在一部紡績企業はすでに製品の生産ラインを中國からベトナムとインドネシアに移しました。この影響で、今年上半期に中國原産の服裝は日本にあります。衣服の輸入のシェアは2005年の81.1%から71.4%まで上昇した。

パキスタンの綿糸の輸出は急速に伸びています。2012/2013年度の織物の輸出は5.9%伸びました。

歐米諸國の需要回復及びパキスタン國內のエネルギー?天然ガス供給條件の改善の影響を受け、2013年6月30日の2012～2013年度まで、パキスタン織物の輸出伸びがある。前年度のパキスタンの織物輸出は約123.3億ドルだった。パキスタン統計局（PBS）が発表したデータによると、2012～2013年度にはパキスタンの織物輸出は130.6億ドルで、同5.9%伸びた。この成長は主に綿糸の輸出の伸びに由來し、輸出額は22.4億ドルで、同23.97%伸びた。

その他の織物部門：本年度、パキスタンの綿布の輸出額は24.4億ドルから26.9億ドルに伸び、同10.17%伸びた。ガーゼ（綿糸を除く）の輸出は3563萬ドルから3949萬ドルに伸び、上昇幅は10.84%だった。ニットウエアは19.8億ドルから20.3億ドルに伸びた。寢具は17.4億ドルから17.8億ドルに伸び、上昇幅は2.4%となった。タオルの輸出は6.8638億ドルから7.7581億ドルに伸び、13.03%上昇した。衣服の出來高は16.2億ドルから18.1億ドルに伸び、上昇幅は12.32%だった。他の織物の原料は3.1796億ドルから3.9922億ドルまで伸びて、上昇幅は25.6%です。紡績製品の輸出はわずか0.05%伸びています。綿の輸出は前年度の4.625億ドルから1.3877億ドルに下落し、66.71%となった。工蕓品、シルク及び合成繊維織物の輸出は5.4634億ドルから4.0621億ドルに下がり、2565%に減少しました。精梳綿、粗い櫛綿の輸出は1164萬ドルから620萬ドルに下がり、46.75%に減少しました。

今年6月、パキスタン織物の輸出は同5.2%伸びた。そのうち綿の輸出97.95%伸び、綿糸の輸出12.7%伸びて、綿の輸出は7.48%伸びて、粗い櫛の綿と精密な櫛の綿は倍増して、メリヤスの服裝は3.96%伸びて、寢具は4.01%伸びて、衣服になるのは10.3%伸びて、その他の紡績の原材料は14.96%伸びます。紡績糸（綿糸を除く）の輸出は2.06%下がり、タオルは10%下がり、紡績品は7.65%下がり、工蕓品、シルク、合成繊維織物は22.47%下落した。

　イランの前の4月の紡績輸出は2.211億ドルでした。

アメリカ連邦貿易委員會（FTC）は10月1日にワシントンで円卓會議を開き、提案された服裝看護ラベルの新しいルールを分析するという。この規則の公式名稱は紡織服裝といくつかの布地の介護ラベルルールを設定します。この規則は紡織服裝のメーカーと輸入商に対して、製品に服といくつかの布地のドライクリーニング、洗濯、漂白、乾燥とアイロン掛けの看護説明ラベルを貼ることを要求します。この會議はメーカーと輸入業者がラベルに専門的な濡れ洗いの説明を含めることができるようにすることを重點的に検討します。

デンマークの5月のアパレル輸出は前年同期比2.6%増加した。

最近、デンマークの服裝と織物業協會メンバー會社に対して行った調査によると、デンマークの服裝の輸出は引き続き伸びています。2012年、デンマークファッション業界の売上高は386億デンマーククローナで、そのうち227億デンマーククローナの売上高は輸出から來ています。ドイツはその売上高です。服飾輸出の第一大國デンマークの服裝の輸出は毎年、デンマークのために數十億デンマーククローナの売り上げを創出しているということです。デンマーク服裝及び織物業協會の國際部主任のミシェル?モス氏によると、今年はデンマークのファッション輸出は92億デンマーククローナ以上に達した。ドイツは輸出の伸びが最も多い國で、9.3%伸びて、215億デンマーククローナに達しました。今年の前の5ヶ月、デンマークファッション輸出総額は去年の同期に比べて2.6%伸びた。