福綿「世界のズボンの都」の隆盛と危機

＜p＞あまり広くない街、まっすぐに伸びた棕櫚の木、計畫に乏しい雑踏したあまり高くない建物、一見、特色のない中國嶺南小鎮にすぎません。

＜/p＞

＜p＞これらの建物に深く入り込むと、何百人もの人がびっしりとビルの中にひしめき合っていて、一人一人の前にミシンがあります。その隣には壊れた＜a target=“_blank”href=“http://www.91se91.com/”布地＜a＞があります。子供が忙しい織女の側で遊んでいます。巨大な扇風機の匂いがして、地面に落ちてくるとは形容できません。

＜/p＞

＜p＞ここは福綿です。中國広西玉林の珍しい町です。

しかし、1600以上の＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com/”の服裝＜a＞企業は、毎日30萬本の安いデニムやカジュアルパンツを生産し、毎年2.1億枚の服を生産しています。中國の數多くの農村市場を埋めて、東南アジア、アフリカなど30以上の國と地域で販売しています。

＜/p＞

＜p＞福綿の並外れた業績のためか、玉林市政府はこの町を直屬市の區に拡大する計畫を立てています。

＜/p＞

＜p＞「ズボンの都」の源流は、30年前にハサミから始まった創業伝説にさかのぼる。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞ハサミで市場を乗り切る＜strong＞＜p＞

＜p＞今の大多數の時間、鍾衍龍は福東村委員會の事務室でタバコを吸ったり、お茶を飲んだりして、村のことを忙しくしていますが、彼の創業當時のことを話すと、目が覚めません。

＜/p＞

＜p＞福綿の服裝加工ブームは、街の國営仕立屋の陳徳清から始まった。

1979年、陳徳清は布の切符を持ってデパートで布を買い、＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com/”服＜a＞を裁斷して當地市鎮で売った。

陳さんがお金を稼いでいるのを見て、近くの農民は次々と山に登って柴を刈る仕事をやめて、みんなで真似しました。

＜/p＞

＜p＞しかし、地元の人にとっては選択できない選択です。

あの時の福綿は土地が少なくて人口が多くて、多くの村人は一畝五六分の土地しかなくて、少ないのは三點未満で、衣食さえ解決できませんでした。玉林國有企業は少なくて、人口の就業を受け入れることができません。

＜/p＞

＜p＞実は、もう一つの後に世界に名をとどろかせた服裝の都、溫州も似たような狀況です。彼らもこの時にスタートし、創業します。

＜/p＞

＜p＞時計派生龍は、最初に陳徳清の服裝加工を真似た人の一人です。

今でも彼ははっきりと覚えています。當時は村の民兵中隊長だった彼は143元のお金を持って、購買會社で彼の第一陣の布地である上海産の切符を買いました。

それから、ズボンをもう一枚買ってきて、紙を印刷して、絵の形に合わせて、それをはさみで切って、最後に縫います。ズボン一つは出來てもいいです。

＜/p＞

＜p＞「縫ってみて、自分で試著してみて、気分が悪いところを変えてください。」

現在のようにコンピュータの設計、機械的な裁斷ではなく、一版では何千もの本があります。

ハサミの時代はもう二度とないです。」

＜/p＞

＜p＞最初の狀況は、鍾誘龍と夫人が服を作ります。中山服、國防服を作ります。普通は3日間、十數枚の服を作って、もう一日走りに行きます。自転車を踏んで、低地町に服を並べて、人民警察青、軍緑の服が一番よく売れています。

＜/p＞

＜p＞最初の狀況は、鍾誘龍と夫人が服を作ります。中山服、國防服を作ります。普通は3日間、十數枚の服を作って、もう一日走りに行きます。自転車を踏んで、低地町に服を並べて、人民警察青、軍緑の服が一番よく売れています。

＜/p＞

＜p＞服を作ってお金を稼ぐところを見て、周りの人が真似して作って、すぐに服を作る人が多くなりました。近くの福綿、福東、福西の三つの村では、ほとんどの家に服工房ができました。

ゆっくりと福綿の服裝加工業は雪だるま式に大きくなりました。

鐘誘龍は言った。

＜/p＞

＜p＞町の供給會社、さらには玉林市の百貨店の布まできつく食べさせて、広州などもっと遠いところに仕入れなければなりません。

これによって、福綿の第一陣の服裝會社、個人経営者が共同で會社を設立して、コストを下げることができます。

＜/p＞

＜p＞1985年前後に、福綿第一陣の服裝個人経営者が會社を設立しました。

鐘誘龍も25000元を出資して、他の十數個の服裝の個人経営者と共に40萬元を集めて、福聯會社を設立しました。

＜/p＞

＜p＞「創立會社の主な機能は卸売りに必要な布で、個人経営者が服を作るのに便利です。」

鐘誘龍は言った。

この期間に、彼はまず広州の西樵市場に行きます。まず車に乗って玉林から梧州に行きます。そして梧州から船で広州に行きます。一日目は二日目に帰ります。何日ぶりに一度行きます。その後、砂市、蘇州、杭州、上海、西安、咸陽、洛陽、開封、青島、北京まで徐々に拡張します。

その中で一番多く行って、一番長く住んでいるのは湖北沙市です。

＜/p＞

＜p＞「當時これらの都市の＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com/”紡績＜a＞工場は過渡期の國営會社で、布がたくさんたまっています。特に沙市には多くの會社が商品を注文しに行きますが、これらの‘土八路’は全部現金で支払っています。商品を取りやすいです。」

時計は、生地が戻ってきたら、福綿の服と作業場に転売したと回想しています。

＜/p＞

＜p＞「お金がないので、とりあえず彼らにかけて、彼らを応援します。」

鐘によると、1985年から1995年までの10年間、福綿のアパレル業は「八大會社の時代」と言われています。

福聯を含む8大會社で、7社は福東村にあります。

{pageubreak}＜p＞

＜p＞＜p＞

＜p＞＜strong＞沙河市場2/3屋臺は福綿人が借りる＜/strong＞＜p＞

＜p＞福綿服裝加工業が急速に発展するにつれて、最初は市鎮に露店を出して服を売るのが早く難しくなりました。

しかし、福綿人はすぐに新しい市場を見つけました。8キロ離れた玉林市と比べて。

＜/p＞

＜p＞まず玉林市の解放路に露店を出して、とても速く人が多くて並べられないで、玉林南城百貨店、水力発電局の近くのあの通りまで拡張します。また並べられない後に、玉林市は1980年代末に専門のアパレル卸売市場――竜船市場を建てました。

竜船市場は入れられなくなりました。また工業品市場が新設されました。

＜/p＞

＜p＞1996年、玉林工業品市場が開業し、一萬軒の顧客を収容できます。溫州からも人を派遣して見學に來ました。

すぐにこの市場の売り上げは全國第三位になりました。

一度は、玉林回籠の貨幣は広西の首府南寧よりも多いです。

＜/p＞

＜p＞露店を出す「社長」にとって、最初は街のそばに露店を作って、毎日二元の割り前と二元の稅金を払って、それから棚を作るまで発展して、最後に店先を借りる。

＜/p＞

＜p＞最初のお客さんも、福綿の服を買って自分で著ます。

それからある人は卸売りの商売を始めて、甚だしきに至っては広州の商人も南寧に來て商品を求めにきます。

1988、1989年以降、玉林の現地市場を満足させた後、南寧、柳州、株洲、広州に転戦し始めました。

＜/p＞

＜p＞「當時、これらのところに屋臺があると聞きましたが、政府が糸を引いてくれて、福綿の服は広州に売られました。」

鐘誘龍はピーク時に、広州沙河服裝市場で2/3近くの屋臺があると言っています。

＜/p＞

＜p＞「広州に行くとすごいです。全國各地のお客さんが広州で仕入れています。」

これらの顧客は広州で仕入れた時、服は玉林福綿であることを知ってから、玉林に卸売りに転じると言われています。これは直接玉林工業品市場の繁栄を生みました。

＜/p＞

＜p＞その後、お客さんは直接に福綿の工場で仕入れます。

特に2005年、2006年の時、地方から來た支配人はみんな福綿の村に駐在して商品を求めています。

鐘誘龍は言った。

＜/p＞

＜p＞一番人気のある2008年は、広州に露店を出す必要はなく、ズボンをいくら出しても足りないです。お客さんは村に住んでいます。出荷しないといけないです。以前は電話で決められたことです。

＜/p＞

＜p＞「福綿の服裝加工が盛んなのは、労働力が広東より安いから、広州に行って山頭を占めることがポイントです。」

鍾誘龍は、玉林は綿を産まないで、布地はすべて外地から入って、自分で工場を作って加工して、売ってさらにその他の地方より安くて、食べるのは労働の力のお金ですと言います。

＜/p＞

＜p＞服裝加工業が盛んで、水洗、補助材料などの関連産業が発達してきました。

紡績用の糸を生産する會社は、數年間でゼロから數千萬円の生産額を達成することができます。

水洗工場は、もっと多いです。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞二代目は父の事業を引き継ぎたくないです。＜/strong＞＜p＞

＜p＞1995年は、鍾誘龍の人生の一つの分水嶺です。この年、福綿の服裝加工はハサミの時代に別れを告げ、機械化、規模化経営に転向しました。

＜/p＞

＜p＞これがもたらした結果は、各アパレルメーカーは「八大公司」を捨てて、自分で佛山南海の西樵、紹興の柯橋に行って布地に入るということです。

＜/p＞

＜p＞広州、常州、無錫のいくつかの布會社はこの時も販売會社を福綿につけます。

福建のアパレル會社でさえ、福綿に進出しています。

＜/p＞

＜p＞福連を含む「八大會社」は1995年に消滅しました。

鐘誘龍は1999年に村委員會の主任に選ばれ、翌年には再び舊産業を拾い、服裝加工を始めました。

＜/p＞

＜p＞「でも私が作ったのは大きくなくて、一年に數萬本の生産量しかないですが、人の大きな工場は一年に數十萬本の生産量です。」

鐘誘龍は「後から來るものは上に立つよ」と嘆く。

＜/p＞

＜p＞しかし、さらに「引き継ぎが続かない」と嘆く。

これは福綿では一般的な狀況です。第一世代の創業者の多くはすでに還暦に近いです。

＜/p＞

＜p＞「若い人はこの仕事が嫌いで、年長者だけが殘っているので、求人はあまりうまくいかず、給料を上げるしかないので、コストが上がります。」

鐘誘龍は言った。

＜/p＞

＜p＞福綿のアパレル産業は長期にわたって低端市場にあり、30元前後の一枚の服裝が大きな比重を占めています。単価が五、六十元のものが「中高級」製品です。利益が少なく、人工的な上昇の圧力に耐えられないです。

近くのベトナム、カンボジアは労働力のコストがとても低いです。

鐘誘龍は、この2年間の福綿の衣料品の販売量の落ち込みが関係していると考えています。

＜/p＞

＜p＞「福綿のアパレル業界はますます難しくなりました。衣食は問題ないですが、高いところに行くのは難しいです。」

服業界の人は福綿服裝業の遅れはブランドを作らないことにあります。注文すればいいと思っています。もっと考えていません。

＜/p＞

＜p＞福綿地方政府は現地のアパレル企業のアップグレード、ブランド化を推進していないわけではありませんが、困難な足取りをしています。いまだに有名なブランドが誕生していません。

＜/p＞

＜p＞「市場が頭打ちになりました。どうすればいいですか？」鐘誘龍は自問自答して、ある転換――不動産を作って、小さなローン會社をやって、カラオケを開いて、必要なものは外に向かってお金を集めて、南寧に行って、アフリカに行って、ドバイに行く。

＜/p＞

＜p＞「社長たちの考えはよく分かりませんが、彼らは生きていくので、何とかします。」

鐘誘龍は言い終わると、タバコを一口吸った。

＜/p＞