紹興の紡績工場で大火掘削機が炎を降らせます。

何百平方メートルの工場です。紡績機械や貨物は全部焼失して、廃墟の山だけが殘っています。」9月5日夜9時20分ごろ、紹興鏡湖新區東浦鎮行宮山村の私営紡績工場で大火が発生し、4時間以上燃えた後、消防に消し止められました。幸いにも死傷者は出ませんでした。

その夜9時32分、紹興市119指揮センターは大衆の通報を受けてから、直ちに紹興県、越城の消防中隊の消防車6臺、30人余りの消防隊員と鏡湖東浦鎮の専任消防隊1臺の消防車と10人余りの消防隊員を派遣して現場に駆けつけて救助しました。紹興市消防支隊の全勤指揮部も直ちに出動しました。

消防官が現場に駆けつけた時、工場の上に煙がもうもうと立ちこめています。消防官は直ちに火気の偵察を行い、火場の燃焼狀況及び人員が閉じ込められているかどうかを知り、水鉄砲、水砲を利用して火勢の発展をコントロールします。周りを見回す人が多いため、火災現場の近くには多くの出稼ぎ労働者が住んでいます。現場に居合わせた警察官は直ちに現場を警戒し、近くの大衆を避難させ、死傷者を出さないようにしました。

調査によると、工場內では大量の織物が猛烈に燃えています。火の勢いが速く広がっています。幸いなことに、工場の中には誰も閉じ込められていません。時間の救援を急ぐために、現場の指揮者は急遽油圧ショベルを現地に運び、掘削機を利用して消火を妨げている工場の壁を押し倒し、同時に三面挾撃の方法で救援を実施し、「近距離」作戦を展開し、全力で火災を撲滅しました。

6日午前1時50分、殘火は完全に消し止められました。現在、出火原因と損失はさらに調査中です。中秋節、國慶節が近づいています。ここで、消防部門も多くの企業に祝日期間の防火安全を注意してください。単位、特に可燃性爆発場所は當番巡査制度を厳格に実施し、重點部位と職位に対する巡査監督を強化しなければならない。特に火災の危険がある部位は死守を厳重に守り、安全生産を保証します。