上海秋季紡績服裝展の華麗な転換が開催される

これまで長江デルタ地域で名聲を博してきた上海國際服裝展の貿易盛會である「2013（秋）上海紡績服裝展覧會」（STA）が、10月16日から18日まで上海世界貿易商城で盛大に開催される。今回のSTA秋季展は華麗にモデルチェンジし、「潮流に國境はない」と提唱した展覧會のテーマは最も革新力のある國際的な気風で中國の個性的な消費傾向に順応する。

今回の展覧會は上海世界貿易商城が主催し、日本繊研新聞社、香港展貿（國際）會社が共催した。日本、歐米、中國、臺灣などの國と地域からの様々な流行服やアクセサリー製品が、「潮」のテーマを中心に旬と次のシーズンの最新のトレンド要素を披露する。「日本ファッションファッションファッションファッションブランドゾーン」、「臺灣X-Over授牌ゾーン」、「ファッション服飾アクセサリー館」の3つの特色ある展示エリアは、日本のファッションの魅力、臺灣の國境を越えたファッションと歐米のクールなアクセサリーが一堂に會する。異なる文化理念の下でファッションの新鋭を味わうことは、今回の展覧會の最大のハイライトである。

　　ファッションアイドル：momo styleがデビュー

STAとして上海紡績服裝展の重ポンド序曲イベント、「Belle Sauvage for Mo Wu」メディア會見が2013年9月27日夜、上海世界貿易商城8階第5空間に登場した。中國大陸の新生代個性的な女性歌手、90後の象徴的な人物である呉莫愁氏が初めてファッション分野を越え、最も「女性宣言」的な態度を持つ英國トップとデザイナーブランドBelle Sauvageは連名でデザインされたmomo styleシリーズを発売した。新生アイドルのファッションパワーを代表するmomo styleシリーズがイギリス、アメリカ、香港、日本、シンガポール、ミラノ、パリで同時発売された。

　　ファッションアイデア：トレンドとデザインの新たな演出

今回の展覧會では、理念の鮮明なデザイナー、個性的なファッション、スタイルの獨特なポップなアクセサリー國內のファッションファンのために最もFASHIONな怪物ビジョンの饗宴を捧げます。

展商の中で、臺北ティニーウェディングドレスドレス會社は長い間有名な千年潮刺繍の手蕓を、歐米の最新流行の潮流に合わせ、現代化の専門技術と獨特の創意理念を加えて、ロイヤル宮廷、バロックロマンクラシックなどのスタイルの多様なドレスとウェディングドレスを設計した。

　　ファッションコーディネート：流行と個性のユニークな主張

小さなことで大きなことを見て、細かいことで最も人の品性を體現することができて、服裝もそうです。きちんとした服に精緻でコンパクトなアクセサリーを組み合わせることで、畫竜點睛のサプライズ効果を発揮することができます。今回の「ファッションアクセサリー館」は、眼鏡、アクセサリー、ストール、靴、バッグなど多くの流行アイテムをカバーしている。

初出展となるPetrarcaは、「持ち主の心にラグジュアリー感を與えるバッグ作り」をブランドコンセプトに、私生活や仕事がはっきりした都市部の女性のための多様性のあるバッグ製品づくりに取り組み、さまざまな用途に適した日本の革素材を使用している。日本人の優雅な「包裝感」によって、精巧で洗練されたワーキングバッグでも、快適で上品なカジュアルバッグでも展示會に登場する。

ヨーロッパ系とアジアからの異なるデザインスタイル、それぞれのスタイルの下で異なるデザイン理念は、展示エリア全體を驚喜させた。

　　ファッション紡績：科學技術と生活の完璧な融合

ファッションアイデアを生地からスタートさせ、今回の麺補助材料展示エリアには中日韓三國の特色ある麺補助材料の最新製品と革新的な品質が集中的に展示される。展覧會期間中にはORWINNERハイテク生地と有名デザイナーが手を攜えて開催する「デザイナー鄧兆萍ハイエンド生地特別場紹介會」も盛大に開催され、ポストモダン繊維織物のナイロン-95をもたらし、ORWINNERが世界で初めてこの宇宙ハイテク材料を民用紡績分野に応用した。この生地は肌ざわりの新しい體験をもたらし、赤ちゃん級の生物親和性を持ち、人體の第二の肌に匹敵する。この生地にはまだ多くの革新的な機能が発表會で発表される。

　　ファッション教室：知識と人脈の多重収穫

今回の展覧會の同期には、「世界貿易大講堂」も2つ開催される。FTD観潮ファッションネット、上海世界貿易商城が主催する「中日韓ファッション創意産業交流會」は、上海に初めてアジア三大ファッションセンターを建設する創意対話を開催する。「世界貿易大講堂」の2013年第12回テーマコース「ブランド魂を探す--ブランドの特性を確立する方法」として、國際的なトレンド発信機関であるフランスのSTYLE-VISION ASIAとその著名な専門家Style-vision CEO Genevieve FLAVAN氏を迎え、インタラクティブなクリエイティブトレーニングのユニークな授業形式で、中國企業にブランド特性を創造する正しい方法を學ぶことをもたらす。