亜麻産業(yè)は生産加工段階から製品開発設(shè)計(jì)へ

このほど、中國麻紡績業(yè)界協(xié)會が主催し、呉江新申グループが共催した2013年中國?蘇州國際麻紡績のサミットが蘇州で開催された。

麻紡績業(yè)界は中國の伝統(tǒng)的な紡績業(yè)界であり、中國はすでに世界の麻紡績大國になっている。しかし、國內(nèi)の麻紡績業(yè)界に存在する「両端在外」（原料輸入、製品輸出）の現(xiàn)狀は、國內(nèi)の麻紡績産業(yè)を人に制圧させている。1つの典型的な現(xiàn)象は、國內(nèi)で大量生産された麻糸、生地の輸出時(shí)の利益がわずかであるのに対し、先進(jìn)國では深加工によって織られた亜麻生地及び麻製品は、価格が何倍にもなることである。

中國麻紡績業(yè)界協(xié)會の許吉祥會長は會議で、亜麻産業(yè)の現(xiàn)在乃至未來の発展は輸出を強(qiáng)化すると同時(shí)に、內(nèi)需市場の占有率を積極的に拡大し、國內(nèi)、國外の2つの市場、2つの資源を十分に利用し、生産加工の段階から製品の研究開発、設(shè)計(jì)、ブランドの普及などの高付加価値の段階に伸びなければならないと指摘した。

今回のサミットでは、麻紡績企業(yè)のトップである新申グループが「2014-2015春夏新申亜麻トレンド」を靜的に展示し、ファッショントレンドを極めた既製服ファッションを通じて、來場者全員が新申傘下の「麻要素」亜麻現(xiàn)物生地、「新申」高級カスタマイズとファッションを目撃できるようにしたに服を著せるデザインの完璧な融合。モデルとファッションの結(jié)合を通じて、大連工業(yè)大學(xué)服裝學(xué)院、國內(nèi)服裝デザイナー孫林の「お茶を媒介する」という創(chuàng)意的なインスピレーションは、ファッション性、機(jī)能性に満ちた複合新型リネン生地にファッショントレンドの魅力を開花させ、中華伝統(tǒng)の養(yǎng)生、養(yǎng)性、養(yǎng)心の神韻を味わう。

「現(xiàn)在、新申グループは學(xué)校企業(yè)との協(xié)力を通じて、未來の亜麻の流行傾向を結(jié)合し、社會の需要と同期して、新申亜麻生地のテーマ化、シリーズ化への邁進(jìn)を推進(jìn)し、亜麻ブランドの価値を絶えず向上させている」と新申グループ社長の李建峰氏はインタビューで語った。

紹介によると、今回のサミットは世界の麻紡績業(yè)界最高レベルの會議であり、20以上の國と地域の麻紡績業(yè)界協(xié)會組織、麻紡績業(yè)界の専門家及び代表的な麻紡績企業(yè)が一堂に會し、この亜麻産業(yè)のさらなる発展に向けた提言と獻(xiàn)策を共にした。