紹興紡績は創意の芽をコーブリッジ紡績産業で土を割って出てきた

中國からに服を著せるデザイナー協會、中國紡績新聞社が主催し、紹興県人民政府が主催した「中國軽紡城杯」2013中國國際ファッションアイデアデザインコンテストの決勝戦及び授賞式が紹興県柯橋で幕を閉じる。30人のデザイナーが150以上のアイデア作品を攜えて究極の勝負を行い、國內外から來たデザインのエリートが、時代の息吹と民族風情を巧みに融合させ、ファッションスタイルと商業開発価値の融合をより重視している。試合を通じて、ファッションデザイナー彼らもさらに數萬種類の生地を持つ中國軽紡績城の風貌を味わって、試合期間中に開催された上下流産業チェーン資本サロン會を通じて、デザイナーたちにコーブリッジでより多くの品質が優れ、デザインが優れた生地製品を購入させた。

2009年に第1回開催された試合はデビューすると、その年の北京中國國際ファッションウィーク及び柯橋紡績博覧會の重要な構成部分となり、紹興紡績企業とのゼロ距離の接觸を通じて、創意の芽を柯橋の紡績産業に砕土させた。5回の大會を経て、中國國際ファッションクリエイティブデザインコンテストは影響力、參加度、參加選手のレベルの面でさらに向上した。

主催者によると、今年の大會の原稿募集段階では以下の特色が現れた。まず、大會の普及力の強化と口コミマーケティングの伝播に伴い、今回の參加原稿數は1800余部に達した。次に、國內選手のレベルは絶えず向上し、國內の40余りの専門學校の本科高學年の學生の參加を誘致しただけでなく、多くの修士大學院生と専門教師の積極的な投稿を誘致した、同時に、國內の多くの有名なデザイナースタジオが新鋭デザイナーの代表を次々と発表し、七匹狼、マースフェル、都市麗人、アモイ鳳飛に服を著せる、凌雅麗スタジオ、培娜スタジオなど多くの國內有名アパレルブランド、スタジオのデザイナーたちが腕をふるって參加した。國際、中國香港、マカオ、臺灣地區の選手の參加度では、今年は參加國と地域、応募者數の面で例年より大幅に向上した。アジアファッション連盟國の選手が積極的に參加しているだけでなく、旅米、旅豪、旅情デザイナーの洋を越えた參加もあり、中國のファッション舞臺で自分のファッション理念をアピールしたいと、歐米地域の新鋭デザイナーが多數投稿して參加している。設立以來、組織委員會はインターネット、微博などの宣伝プラットフォームを利用して試合と選手の普及宣伝を開始し、今大會の試合公式サイトと協力フォーラムでは、ネットユーザーのクリック率、選手投票數も再び最高になった。

今回の大會の主催者は大會のテーマを「夢と飛躍」と定め、參加者が作品の創作、完成品の制作の中で、アイデアを中國のファッションの夢に溶け込み、アイデアで産業と思考の飛躍を牽引し、中國のファッション産業の発展を促進することを望んでいる。今回の大會をファッションアイデアとビジネス価値が完璧に結合した大會にするために、大會組織委員會はまた、特に參加選手のためにファッション畫の初選、総決勝戦のデザイン完成品のショー、ファッションデザイナーと紹興柯橋生地企業のドッキング、受賞作品の中國軽紡城展示センターでの長期展示など多くの一環を設立した。