Keringグループの子會社は700人の人員を削減します。

＜p＞フランスの高級品大手KeringSA（KER.PA）開雲(yún)グループ子會社、小売グループRedcats傘下の通販服飾小売業(yè)者Laredouteは700人の人員削減を予定しており、人員削減幅はフランスの2500人の3分の1を占めている。

今回の人員削減はKeringSA（KER.PA）開雲(yún)グループの再編とLaRedouteの販売計畫の一部です。

＜/p＞

＜p＞これまでKeringSA（KER.PA）クラウドグループはLaRedouteに少なくとも3億ユーロの資本再構(gòu)築を行ってきましたが、本年度はこれまでに2,500萬ユーロの損失を計上していたLaRedouteがバイヤーの買収を誘致できることを期待しています。

＜/p＞

＜p＞ロイターによると、3つの潛在的な買い手はすでにKeringSA（KER.PA）開雲(yún)グループにLaRedouteの資料を請求しており、私たちが7月に報告した時の6つの家より半分以下で、しかもKeringSA（KER.PA）開雲(yún)グループはまだ確かなオファーを受け取っていないということです。

これらのバイヤーはプライベート投資會社HIGCapitalLLC、OpCapitaLLPとフランスの不動産會社Altarea Cogedimかもしれません。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「http:/www.91se91.com/news/indexuc.asp」＞Kering＜a＞SA（KER.PA）クラウドグループはLaRedouteの取引が今年末までに完了すると予想されていましたが、グループの最高経営責(zé)任者Franccois-HenrinaultはReuteを高く売りません。

＜/p＞

＜p＞　　KeringSA(KER.PA)開云集團(tuán)自2010年就計劃把Redcats分拆出售，從去年底逐步開始出售業(yè)務(wù)，首先以2.15億美元出售美國＜a href="http://www.91se91.com/news/index_c.asp"＞戶外裝備＜/a＞和＜a href="http://www.91se91.com/news/index_c.asp"＞服裝公司＜/a＞TheSportsman’sGuideInc.和在線高爾夫零售商TheGolfWarehouseInc，其后把大碼服裝品牌OneStopPlus出售給私募基金CharlesbankCapitalPartners和WebsterCapital，售價5.25億美元。

＜/p＞

＜p＞今年の1月初めに、グループはRedcatsの子供服と家庭部門CyrillusとVertbadetカタログ通販業(yè)務(wù)を販売しています。引き継ぎはルクセンブルクのプライベートエクイティファンドAlphaPrivate EquityFund 6で、価格は1.19億ユーロで、契約は1.595億ドルです。

2月末、スウェーデンのプライベートエクイティファンド會社NordicCapitalはRedcats傘下の北歐の家庭用紡績と服飾ブランドEllesとJortexを3.64億ドルで買収すると発表しました。

＜/p＞

＜p＞これまでに、Redcatsが販売していた業(yè)務(wù)はKeringSA（KER.PA）開雲(yún)グループに12億ドル以上の収入をもたらしています。

LaredouteはRedcatsの最後の業(yè)務(wù)であり、小売業(yè)者を離れた後、KeringSA（KER.PA）クラウドグループは2006年にPrintempsを販売してからパリ春百貨店の小売業(yè)務(wù)を分離し、ぜいたく品とライフスタイルグループへの脫皮を完了します。

＜/p＞