ニットコンテストno、No、No大解読デザインのハイライトは多くありません

2013年10月25日~ 11月1日、2014春夏メルセデス?ベンツ中國國際ファッションウィークが北京で無事に終了した。この間、ジョーダンカップ?第8回中國運動裝備デザインコンテスト、「モービルカップ?中國」色紡績ファッションデザインコンテスト、オーディフィーヌカップ?2013中國下著デザインコンテストの3つのニット類特別大會が同時に開催された。記者は各大會の審査員や金賞受賞者にインタビューし、これらの審査員の素晴らしいコメントの後、金賞を受賞した選手たちに歩み寄り、舞臺裏の話を聞いてみよう。

　　モービルカップ——No！デザインのハイライトは多すぎてはいけません

審査員：潘怡良

インタビューで潘怡良氏は、普段はシンプルで気前が良く、快適な服裝が大好きだと話したに服を著せる例えば、彼女は今回のモービルカップが銀賞を受賞したデザインを気に入っていたが、最終的なコメントの結果はある審査員の先生の好みで決定されたわけではなかった。

今回のモービルカップの指導教師として、1対1の指導で潘怡良はより多くの學生と接觸することができたデザイナー、新人デザイナーのチャンス、今回の経験を経て、彼女の長年のニット分野での経験を皆さんに共有したいという思いが急に出てきて、これも彼女の今後の仕事の方向になります。

もちろん、色紡績生地は普通のニット生地ではありません。潘怡良も「ゼロから」色紡績を知っていて、以前ブランド店でこの生地で作ったのを見たことがありますがに服を著せるが、実際に接觸したことはない。自分が十數年來蓄積してきたニット生地、技術に対する理解によって、彼女は2ヶ月近くの時間を費やして、色紡績生地を上手に使って所望の効果を表現することができて、そしてファッションウィークの間に個人色紡績ファッション発表會を開催しました。

潘怡良氏は、色紡績自體の特性については、簡単な処理と表現に適していると考えている。それ自體が良い色表現力を持っているため、裝飾の追加には適していないし、この優れた表現力も色紡績糸を快適さしか表現できない狹い範囲に飛び出させ、美しく上品な衛衣、Tシャツ、正裝などの服を作ることができるからだ。また、色紡績糸は「先染色、後紡績」の新技術を採用し、後工程加工企業の生産プロセスを短縮し、生産コストを削減したため、「先紡績後染色」の伝統技術を採用するよりも、色紡績糸製品は市場競爭力が強く、ファストファッションなどの平価服裝にも適している。

色紡績糸は海外ではすでに一般的になっているが、中國市場にとってはまだ新しい生地であり、これはモービルが今回の大會を開催した主な原因でもある：より多くの學生、デザイナーに色紡績糸を理解させ、徐々に使い始めた。「選手たちは今回の試合を通じて多くのことを學びました。デザインの過程で、色紡績糸の方がレジャーやビジネス服を作るのに適しているので、必ず自分の目標とする顧客を明確にするように要求しました。また、市場での受け入れ度が高い色を使うことをお勧めします。デザインに関しては、選手のデザインに『ポイント』が多すぎることもありますが、デザインの原則は『ポイント』の『引き算』であって『足し算』ではなく、できるだけデザイン言語をシンプルにすることが一番の表現だと思います」

　　オーディフェンカップ——No！デザインは複雑すぎてはいけない

審査員：黃舒駿

音楽プロデューサーとして、黃舒駿には自然と疑問がある。なぜ彼は下著のデザイン分野に入ったのだろうか。この質問に対して、黃舒駿氏は「結婚する前に、女性同士の下著についての會話を聞いたときはまだ恥ずかしいと思っていたが、結婚してからは自然なことになった。今、私はこれらの下著のデザインを自然に鑑賞して、今回の大會の審査員になることができてとても光栄です。」

これは黃舒駿がアパレルデザインに関する活動に參加するのは初めてで、これまで音楽や映像に関する創作の仕事をしてきたが、下著デザインについてはまだ初心者だったが、黃舒駿はすべての創作の原理は同じだと考えており、そして彼は新鮮なものを試して、アイデアを新しい方法で表現したいと思っている。

黃舒駿氏によると、審査員たちは採點の際にまず審査の原則で合意するが、彼個人にとって、設計表現には2つのことが非常に重要である。1つは簡潔であり、2つは創意である。「選手が簡潔な中でクリエイティブな考えを表現できれば、非常に魅力的だ」と述べた。今回の金賞受賞者である石磊氏のデザイン作品のユニークな點でもある。

音楽制作こそ黃舒駿のベテランだが、審査員たちが最終的な點數を発表すると、彼の心の中で選手の皆さんに対する採點とほとんど同じであることに気づき、意外に思ったが、「英雄というものは見た通りで、いいものはみんないいと思う」と分かった。

　　ジョーダンカップ——No！設計は無理だ

審査委員：王玉濤

今回のジョーダン杯審査委員の一人である王玉濤に対して、今回の金賞受賞者の張涵氏は試合中に選手に與えたアドバイスが非常に的確だと直言した。王玉濤氏はそれを聞いて、「これは間違いない。多くの選手にとって、実際に服を作った経験は限られているし、スポーツ系の服をデザインしたり作ったりするのは言うまでもないので、彼らのデザインにおける不足點を指摘しなければならない」と答えた。

王玉濤氏はまた、スポーツウェアをデザインするには必ず「スポーツ」の要素を表現しなければならないと述べた。例えば、今回金賞を受賞した作品は、Tステージでの展示方法が限られているため、この作品の良さを完全に表現することはできない。この作品の機能性は非常に強く、しかも人體工學に適しており、その生地、材質の使用は人體の運動時に吸汗、排汗、通気などの役割を果たすことができる。ジョーダン社のデザイナー陳建平氏が言ったように、優れたスポーツウェアをデザインできるデザイナーは、運動過程をよく知っている人に違いない。そうしないと、人體のどの部位にスポーツウェアがどのような機能を備えている必要があるのかを本當に知ることができない。

銀賞と銅賞受賞者の作品について、王玉濤氏はこれらのデザイナーの才能を非常に鑑賞していると述べ、「多くの選手がスポーツウェアをデザインする際、スポーツウェアの機能性を本當に理解することができず、流行やファッション要素を當然のように取り入れたいと考えている。デザイン要素を正しく使用できないことは、初心者デザイナー、特に學生デザイナーが犯しやすい間違いの1つです」

記者が王玉濤がこれらの初心者デザイナーにどのようなアドバイスをすることができるかを尋ねたところ、彼の答えは簡潔で直接的だった。「彼らが勉強と仕事の中でもっと地道になってほしい」。間違いなく、その後の會話の中で、王玉濤は今の學生は以前の學生ほど勤勉で苦労していないと直言した。現在の情報交流技術はますます発達しているため、デザイナーに限らず、ナショナリズムは多くの人のやり方になっている。実は、王玉濤だけでなく、記者は他のデザイナーと交流するとき、このような會話の內容を聞くことができます。これらの現在のデザイン分野で光っている優秀なデザイナーたちは、今の學生が學生時代ほど勤勉で向上していないことを明らかに感じることができる。「私自身も若い頃から『苦労』してきた。そうでなければ、どうして今日の成績が上がるのだろうか」と王玉濤は言った。

　　モービル杯金賞受賞者：斉彪中央民族大學

今年の大學4年生の斉彪さんは決勝戦の知らせを受けて設計図を完成してから、最終的に設計図を著ることができる服にするまで2ヶ月以上かかった。

色紡績糸は現在の中國市場にはまだ新型生地であり、ほとんどのデザイナーや斉彪のような在校生にはなじみがない。そのため、ワーフ社は決勝戦に進出したすべての選手を工場で3日間見學させ、生産段階から選手たちに色紡績を理解させることを意図している。これまでの何回かの選手がモービルのすべてのタイプの色紡績生地の中で選択できるのとは異なり、今回の大會は選択範囲を縮小し、選手たちは4つのテーマの生地の中でしか選択できないことを規定している。

斉彪氏は「色紡績糸についてはあまり知られていないが、普通のニット生地とはあまり差がないと思っていたが、一連の製作技術を見て、それについて本當に理解した」と話した。

実は參加者全員の作品の中で、チピョの作品が最も注目されているわけではありません。モービルカップの別の審査委員であるダン?ダジ氏が述べたように、選考の結果はアイデアや生地表現などの面だけで決定されるのではなく、市場の受け入れ度などの要素も考慮される。

記者が斉彪氏に服裝のアイデアと市場の受け入れ度をどのようにバランスさせているかを尋ねたところ、「市場の受け入れ度が高い既製服はアイデアが足りないという意味ではないと思います。多くの國際的に有名なデザイナーは、彼らのデザインはアイデアに富み、市場の受け入れ度も高いので、これも私の意図的な発展の方向です。1枚の服のアイデアの程度をハイライトの數で表現すれば、既製服のハイライトは1つか2つしかありませんが、このハイライトを最大限に表現することができます。デザイナーにハイライトがたくさんあれば、1枚の作品に蓄積するのではなく、異なるシリーズに配置することができます」

チピョが今回金賞を受賞した作品では、色紡績の色彩と快適さを表現することを主軸に、色紡績自體の質感を利用して服の垂れ感を表現し、服に不規則な分割などの要素を加えた1、2點のハイライトだけを作品ごとに加えた。実際にこのようにする最大の利點は、「目玉百出」のようなデザインではなく、審査員一人一人がデザインの重點を迅速に把握できるようにすることであり、人々を目がくらみ、どこを見たらいいのか分からないようにすることです。「國際的なブランドでも、彼らが作った既製服はショーの場にある作品のハイライトを採用しただけだ」。

　　オーディフェンカップ金賞受賞者：石磊南昌大學

石磊のデザインテーマは「ファンタジー」で、女性下著には大量のレースや大きな肌の露出など、多くの女性要素が必要だと考えられている印象が強い。この一連のデザインの中で、私は多くの紗質生地を使って、下著と體の間にほのかな美しさを生み出しました。また、幾何學的要素もデザイン言語の一部であり、特に下著セットのデザインでは、魚の骨を使って洗練された面を際立たせ、普通の下著とはかなり異なるスタイルをしています」

石磊の一連のデザインはすべて黒を採用していることがわかり、石磊は黒は安全色であり、大會デザインについても同じであり、黒が上品で落ち著いた雰囲気を持っており、この一連の作品の効果の表現にも役立つと説明した。生地の使用には、糸のほか、石磊は下著作りによく使われるスパンデックスのストレッチ生地を使用している。

今回の參加は石磊にとって忘れられないもので、「大會が行われる前日には、北京行きの列車に乗って裝飾用のビーズやスパンコールを串刺しにして、大會で使えるようにするのに忙しかった。それだけではありません。試合に出場することが決まってからスケッチを設計し、最後の加工制作まで私の手で行い、他の誰の力も借りていません。今回の経験は私に多くのトレーニングと成長をもたらした。卒業間近ですが、これからは下著のデザインを続けるとは限らないと思います。もっといろいろなものを試してみたいからです」

　　ジョーダンカップ金賞受賞者：張涵フリーデザイナー

張涵は今回の「ジョーダンカップ」のスポーツウェアデザインチャンピオンで、彼は自分のインスピレーション源をこう紹介した。「私のインスピレーションは南北の夜空に太陽の荷電粒子が集まった眩しい輝きに由來している。視覚的に美しいだけでなく、強いエネルギーを集めている」。これによって選手の奮闘精神を表現しようとした。この5セットの専門的なランニングウェアはきらびやかな外観に加えて、筋肉の保護と支持作用をより重視している。

フリーデザイナーになったのは、フリーデザイナーが製品の位置づけに基づいてより柔軟にアイデアを発揮できると考えているからだ。これは彼が初めて「ジョーダンカップ」の金賞を受賞したのではなく、今回の原稿募集の広告が発表された後、彼はすぐに大會のテーマ「脫皮」の大きな方向から作品の位置づけを考慮し、多くのランニングウェアのデザインを參照し、ランナーの運動需要を熟知し、理解し、作品の造形輪郭を描き出した。基本的なアーキテクチャが確定した後、機能性とファッション性から、作品の詳細を豊富にした。

自分の作品が金賞を受賞できることについて、「ジョーダンカップ」は中國のスポーツウェア業界の専門的なデザインコンテストとして、選手はスポーツの根本的な屬性についての作品の記述をもっと重視すべきだと考えている。製品の機能性をしっかり構築してこそ、ファッション性をレンダリングし、最終的には完璧な効果を得ることができます。

張涵のデザインの中で、彼はデザインと造形の上でランニング運動の伸びやかな幅を十分に考慮して、運動者が柔軟に自由に活動することができて、拘束感を解消して、実用性はもっと強いです。彼は色に落ち著いた黒とブルーローズの赤を組み合わせて徐々に変色し、視覚的衝撃力を際立たせた。彼が使用している生地の吸濕排汗機能も、運動者がランニング中にさわやかで恒溫を維持しやすく、人體工學に合った勾配圧縮包裝設計も運動者をより快適にする。

張涵は自分が設計面で確かに獨自の見解を持っていると思っているが、版型構成と成衣製作には少し欠けているので、板打ちと製作面では工場の職人の強力な支持によって、何度も調整と修正をした後、自分を満足させる効果を出した。